Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
18.Controleer uw apparaat op beschadigingen.
Controleer vóór verder gebruik van het gereedschap
de veiligheidsvoorzieningen of licht beschadigde delen
zorgvuldig op hun probleemloze en goede werking.
Controleer de correcte werking van de bewegende
delen: of zij niet klemmen of misschien beschadigd zijn.
Alle onderdelen moeten op de juiste manier
gemonteerd zijn om te garanderen dat de werking van
het apparaat aan alle voorwaarden voldoet.
Beschadigde onderdelen en veiligheidsvoorzieningen
moeten op vakkundige wijze door een
servicewerkplaats worden gerepareerd of vervangen,
voor zover er niets anders in de bedieningshandleiding
vermeld staat. Beschadigde schakelaars moeten door
een servicewerkplaats worden vervangen. Gebruik
geen apparaten, waarvan de aan/uit schakelaar niet
goed werkt.
19.Opgelet!
Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen toebehoor en
hulpstukken die in de bedieningshandleiding vermeld
staan of door de producent van het gereedschap
wordt aangeraden of aangegeven. Het gebruik van
andere dan de in de bedieningshandleiding of catalogus
aanbevolen gereedschappen, hulpstukken of
accessoires kan betekenen dat u zich blootstelt aan
gevaar op lichamelijk letsel.
20.Reparaties uitsluitend door
elektrotechnische vakmensen.
Dit elektrische gereedschap voldoet aan de
veiligheidsvoorschriften die erop van toepassing zijn.
Reparaties mogen alleen door elektrotechnische
vakmensen worden uitgevoerd.
21.Sluit de stofafzuiging aan.
Zijn er voorzieningen voor het aansluiten van een
stofafzuiging, controleer dan of deze aangesloten zijn
en worden gebruikt.
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
•
Een cirkelzaagtafel dient voldoende en doelmatig te
zijn verlicht. Bij toepassing van TL-verlichting moet
rekening worden gehouden met het zogenaamde
stroboscopisch effect. Hierdoor kan een draaiend
zaagblad schijnbaar stilstaan. Een oplossing is het
gebruik van dubbele armaturen waarbij een
faseverschuiving van de beide TL-buizen is
bewerkstelligd.
•
Controleer het volgende:
•
Komt de aansluitspanning van de motor en de
eventuele motorbeveiliging met de netspanning
overeen (machines voor een netspanning van 230V
kunnen zonder problemen op een netspanning van
220V aangesloten worden).
•
Zijn het netsnoer en de netstekker in goede staat;
stevig, zonder rafels of beschadigingen.
•
Kijk of het zaagblad geen tanden mist en scheuren of
spleten vertoond. Deze zaagbladen dienen
onmiddellijk te worden vervangen.
•
De beschermkap mag niet hoger worden afgesteld
dan nodig is om het werkstuk door te laten.
•
Het spouwmes moet dunner zijn dan de zaagsnede
en dikker zijn dan het zaagblad.
•
Oefen nooit zijdelingse druk uit tegen het zaagblad.
Hierdoor kan deze breken.
10
•
Let op bij het hout op knoesten, spijkers, scheuren
en/of vuilaanslag. Het zagen van dit hout kan tot een
gevaarlijke terugslag leiden.
•
Let op dat er geen voorwerpen in de stofafzuiging
komen. Deze kunnen dan in aanraking komen met
het zaagblad en dit kan tot gevaarlijke situaties leiden.
TIJDENS GEBRUIK VAN HET APPARAAT
1. Het werkstuk moet stevig op het tafelblad
gedrukt worden
Tevens moet het lossende deel van het werkstuk
vastgehouden worden om afbreken te voorkomen.
De hand waarmee dit wordt vastgehouden moet
zich achter het zaagblad bevinden en van het zaagblad
af bewegen. Bovendien moet de arm waarmee het
werkstuk wordt vastgehouden de arm die de
machine bediend niet kruisen.
2. Druk het werkstuk langzaam vooruit
Druk het werkstuk niet te hard/overmatig hard
vooruit. De zaagmachine wordt hierdoor zwaar
belast. Ook komen er dan te grote krachten op het
zaagblad. Hierdoor kunnen ongelukken ontstaan.
3. Gebruik een duwstok
Bij het zagen van kleine werkstukken om het
werkstuk langs het zaagblad te duwen.
4. Vermijd het gebruik van lange verlengkabels.
Laat de machine afkoelen als u de zaagmachine gaat
verplaatsen.
5. Houtresten of dergelijke, die zich in de
onmiddellijke omgeving van het draaiende
zaagblad bevinden, mogen niet met de hand
worden verwijderd
Wanneer houtresten beklemd zitten tussen vaste en/of
bewegende delen, moet de machine moet de machine
worden gestopt en de stekker uit het stopcontact
worden gehaald alvorens de houtresten te verwijderen.
Ook dienen houtresten te worden verwijderd uit de
aansluiting voor de stofafzuiging. Deze houtresten
kunnen in aanraking komen met het zaagblad, waardoor
gevaarlijke situaties kunnen ontstaan.
6. Het zaagblad is één van de belangrijkste
onderdelen van een cirkelzaagtafel
De juiste keuze van materiaal, de vertanding en het
aantal omwentelingen, alsmede het op de juiste wijze
slijpen en monteren verhoogt niet alleen de
levensduur van het zaagblad, doch voorkomt ook
scheuren of breuken en de daaruit voortvloeiende
gevaren. Monteer geen andere zaagbladen dan de
voorgeschreven zaagbladen.
7. Bij het zagen van korte blokken moet een
duwstok worden gebruikt van ongeveer
dezelfde hoogte als het werkstuk
De voorkant van het duwstok moet iets "in de haak"
staan waardoor opwippen van het hout wordt
voorkomen. De voorkant van de langsgeleider mag
maximaal 10 mm voorbij het punt liggen waar het
zaagblad het hout over de volle hoogte zal inzagen.
8. Het zagen van pennen of invalwerk levert een
verhoogd risico op
Pennen zagen en invalwerk dienen daarom op een
daarvoor ingerichte machine (pennenbank of
freesmachine) te geschieden en niet op deze zaagbank.
Topcraft
18.Contrôlez le bon état de votre machine.
Avant d'utiliser la machine, contrôlez l'état des
dispositifs de sécurité et le bon fonctionnement des
éléments légèrement endommagés. Contrôlez le
fonctionnement des parties mobiles : Assurez-vous
qu'elles ne soient pas bloquées ou même
endommagées. Toues les pièces doivent être
montées de façon correcte afin de garantir le
fonctionnement de la machine selon les contraintes.
Les éléments et dispositifs de sécurités endommagés
doivent être réparés ou remplacés de façon
professionnelle dans un atelier de service après
vente, sauf mention contraire dans le mode d'emploi.
Les interrupteurs endommagés doivent être
remplacés dans l'atelier de service après vente.
N'utilisez pas de machine dont l'interrupteur
principal est endommagé.
19.Attention!
N'utilisez pour votre sécurité que les accessoires
mentionnés dans le mode d'emploi ou conseillés ou
livrés par le producteur de la machine. L'utilisation
d'outils ou accessoires autres que ceux mentionnés
dans le catalogue vous expose à des accidents et
blessures.
20.Réparation exclusive par un professionnel en
électrotechnique.
Cet appareil électrique est conforme aux consignes
de sécurité qui lui sont applicables. Les réparations
doivent être exclusivement effectuées par un
professionnel en électrotechnique
21.Raccordez le dispositif d'aspiration.
En présence d'un système d'aspiration, contrôlez
son branchement et fonctionnement.
CONSIGNES SPÉCIFIQUES DE SÉCURITÉ
•
Une scie circulaire de table doit être éclairée de
façon suffisante et adéquate. A l'utilisation de tubes
fluorescents, vous devez tenir compte de l'effet
stroboscopique. Sous un éclairage à tubes
fluorescents, un outil en rotation peut sembler à
l'arrêt. Une solution est d'utiliser une armature
double assurant un déphasage de fréquences des
tubes fluorescents.
•
Contrôlez les aspects suivants :
•
La tension électrique du moteur et autres dispositifs
est-elle conforme à la tension secteur (une machine
prévue pour 230V se branche sans problème sur un
secteur de 220V).
•
Le cordon et la prise secteur sont-ils en bon état, bien
fixés et sans écorchures ou endommagement.
•
Vérifiez que la lame de scie ait bien toutes ses dents et
ne présente pas de fêlures. Dans le cas contraire elle
doit être remplacée immédiatement.
•
La capot de protection ne doit pas être ajusté plus
haut que pour laisser le passage de la pièce à scier.
•
Le couteau séparateur doit être plus mince que la
coupe mais plus épais que la lame de scie.
•
N'exercez pas de pression latérale sur la scie. Elle
pourrait se casser.
•
Inspectez la pièce à scier aux noeuds, clous, fentes et
salissures. Le sciage pourrait occasionner un
contrecoup dangereux.
•
Veillez à ce qu'aucun objet ne soit aspiré par
l'installation d'aspiration. Ces objets pourraient entrer
en contact avec la lame de scie et présenter un danger.
Topcraft
AU COURS DE L'UTILISATION DE LA
MACHINE
1. La pièce à scier doit être appuyée fermement
sur la table de sciage.
De même, le rejet de coupe doit être maintenu pour
éviter qu'il ne se casse. La main qui effectue cette
tâche doit se trouver derrière la lame et s'en écarter
dans le mouvement. Veillez à ce qu'au cours de ces
tâches vos bras en se croisent pas.
2. Poussez la pièce lentement contre la lame.
Poussez la pièce en avant d'une pression retenue et
continue. Vous évitez ainsi de faire forcer la scie.
Vous évitez de même d'exercer des forces trop
importantes sur la lame. Un forçage de la lame peut
provoquer un accident.
3. Utilisez une latte poussoir.
Pour le sciage de petites pièces et pour finir de
pousser la pièce à scier.
4. Évitez l'utilisation de rallonges trop longues.
Laissez la machine refroidir avant de la déplacer.
5. Les restants de bois et déchets qui se trouvent
à proximité de la lame en rotation ne doivent
pas être retirés à la main.
Si des déchets sont coincés entre les parties mobiles
et parties fixes, arrêtez la machine et retirez la fiche
de la prise avant de les enlever. De la même façon,
vous devez enlever les déchets qui se bloquent à
l'entrée de l'aspiration. Ces déchets peuvent entrer
en contact avec la lame de scie et présenter un
danger.
6. La lame est un des éléments principaux de la
scie circulaire.
Un juste choix du matériau, de la denture et de la
vitesse de rotation, de même qu'un aiguisage et un
montage correct, prolonge la durée de la lame et
préviennent les fêlures et cassures qui sont autant de
sources de danger. Ne montez jamais de lames de
scies autres que celles recommandées.
7. Pour la coupe de petites pièces de bois,
utilisez pour les pousser une latte poussoir qui
aura environ la même hauteur que la pièce à
couper.
L'extrémité de la latte poussoir doit présenter une
encoche pour éviter de déraper et maintenir le bois
en contact avec la table. Le devant de latte ne doit pas
dépasser le point où le bois sera coupé sur toute sa
longueur de plus de 10 mm.
8. Le sciage de tenons ou rainures présente un
risque supplémentaire.
Les tenons et rainures doivent être effectués sur une
machine appropriée telle que tenonneuse ou
fraiseuse, et non sur cette scie circulaire.
9. La coupe de bois de récupération ou de bois
de chauffage doit être évitée.
La qualité de la coupe étant secondaire, l'utilisateur
aura tendance à travailler de façon plus négligente, à
forcer la lame et à être moins attentif aux
irrégularités du bois et aux clous difficilement
repérables dans des vieux bois. Le sciage de bois
rond est particulièrement dangereux parce qu'il
roule et cogne à l'attaque de la coupe par défaut de
soutient. C'est pourquoi il est fortement déconseillé
de scier de bois de récupération ou de bois de
chauffage sur ce modèle de scie.
15
Publicité
Table des Matières
