Manuels Connexes pour Kenwood SoupEasy CBL01
Sommaire des Matières pour Kenwood SoupEasy CBL01
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION KENWOOD MIXEUR CBL01.009BS Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
- Page 2 SoupEasy TYPE CBL01 Instructions Istruzioni Instrucciones Bedienungsanleitungen Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Instruções...
- Page 3 English 2 - 8 Nederlands 9 - 16 Français 17 - 24 Deutsch 25 - 33 Italiano 34 - 41 Português 42 - 49 Español 50 - 57 Dansk 58 - 64 Svenska 65 - 71 Norsk 72 - 78 Suomi 79 - 85 Türkçe...
- Page 4 MAX 1.5L MIN 1.0L...
- Page 5 MAX 1.5L MIN 1.0L...
- Page 6 X 1 X 2 X 3 X 4 PAUSE KEEP WARM 3 MIN 'BEEP' X 10...
- Page 7 CANCEL 'BEEP' X 5 3 min...
- Page 8 étiquettes. Si le cordon ou la prise sont endommagés, il faut les faire remplacer, pour des raisons de sécurité, par Kenwood ou un réparateur agréé par Kenwood pour éviter tout accident. NE PAS toucher les lames, elles sont tranchantes. Manipulez les lames avec soin afin d'éviter toute blessure lors du versement de la soupe, du retrait des lames ou du nettoyage.
- Page 9 Ne pas utiliser l'appareil à vide ou en dessous du niveau de remplissage minimum. La partie supérieure du bloc moteur, le cordon ou la fiche d'alimentation ne doivent jamais être humides. Ne laissez pas le cordon d’alimentation dépasser du bord d’une table, du plan de travail ou être en contact avec des surfaces chaudes.
- Page 10 Veuillez garder l’appareil et le cordon hors de portée des enfants. N’employez l’appareil qu’à des fins domestiques. Kenwood décline toute responsabilité dans les cas où l’appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont pas respectées. Sécurité alimentaire La viande (y compris la volaille), le poisson et les fruits de mer doivent être bien cuits.
- Page 11 Avant de brancher l’appareil Assurez-vous que votre alimentation électrique corresponde à celle qui est indiquée sur la partie inférieure de votre appareil. AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE Cet appareil est conforme au règlement 1935/2004 de la CE sur les matériaux et les articles destinés au contact alimentaire.
- Page 12 Fonction Description Maintien au À la fin des programmes de « Soupes Veloutées » chaud et « Soupes à l’ancienne », l'appareil passe automatiquement en mode « Maintien au chaud » pendant 40 minutes. Soupe veloutée uniquement - Pendant le mode «...
-
Page 13: Service Après-Vente
Si votre appareil Kenwood fonctionne mal ou si vous trouvez un quelconque défaut, veuillez l’envoyer ou l’apporter à un centre de réparation KENWOOD autorisé. Pour trouver des détails actualisés sur votre centre de réparation KENWOOD le plus proche, veuillez... -
Page 14: Guide De Dépannage
AVERTISSEMENTS POUR L’ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPÉENNE RELATIVE AUX DÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES (DEEE). Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. Le produit doit être remis à l’un des centres de collecte sélective prévus par l’administration communale ou auprès des revendeurs assurant ce service. - Page 15 MAX. Replacez le bloc moteur, branchez l'appareil et utilisez-le normalement. Si le problème persiste, contactez votre centre d'entretien Kenwood agréé le plus proche. Pour trouver les coordonnées actualisées de votre centre d'entretien Kenwood le plus proche, rendez-vous à la page www.kenwoodworld.com ou le site Web spécifique à...