Manuels Connexes pour NEFF D61MAC1X0
Sommaire des Matières pour NEFF D61MAC1X0
- Page 1 DUNSTABZUGSHAUBE HOTTE Gebrauchsanleitung Notice d'utilisation D61MAC1X0., D64MAC1X0.
-
Page 3: Table Des Matières
Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Ersatzteilen und Services finden Sie im Internet: Kenntnis benutzt werden, es sei denn, diese www.neff-international.com und Online-Shop: Personen werden beim Umgang mit dem www.neff-eshop.com Gerät durch eine Person, die für ihre Für Produktinformationen... -
Page 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Warnung – Lebensgefahr! Warnung – Brandgefahr! Zurückgesaugte Verbrennungsgase können Die Fettablagerungen im Fettfilter können ■ zu Vergiftungen führen. sich entzünden. Immer für ausreichend Zuluft sorgen, wenn Fettfilter mindestens einmal im Monat das Gerät im Abluftbetrieb gleichzeitig mit reinigen. einer raumluftabhängigen Feuerstätte Gerät nie ohne Fettfilter betreiben. -
Page 5: Umweltschutz
Umweltschutz Warnung – Stromschlaggefahr! 7Umweltschutz Ein defektes Gerät kann einen Stromschlag ■ verursachen. Nie ein defektes Gerät I hr neues Gerät ist besonders energieeffizient. Hier einschalten. Netzstecker ziehen oder U m w e l t s c h u t z erhalten Sie Tipps, wie Sie beim Umgang mit Ihrem Sicherung im Sicherungskasten Gerät noch mehr Energie sparen können und wie Sie... -
Page 6: Betriebsarten
Betriebsarten 1Gerät bedienen ÇBetriebsarten A bluftbetrieb D ie Dunstanzugshaube kann nur bei geöffnetem B e t r i e b s a r t e n G e r ä t b e d i e n e n Schirm betrieben werden. Die angesaugte Luft wird durch die Hinweis: Schalten Sie die Dunstabzugshaube bei Fettfilter gereinigt und durch ein... -
Page 7: Reinigen Und Warten
Reinigen und warten Filter aus- und einbauen 2Reinigen und warten Um den Geruchs- und Fettabscheidegrad zu gewährleisten, müssen die Filter regelmäßig gewartet Warnung – Verbrennungsgefahr! werden. R e i n i g e n u n d w a r t e n Das Gerät wird während des Betriebs heiß. -
Page 8: Störungen, Was Tun
Störungen, was tun? Von Hand: 3Störungen, was tun? Hinweis: Bei hartnäckigem Schmutz können Sie einen speziellen Fettlöser verwenden. Er kann über den O ft können Sie aufgetretene Störungen leicht selbst Online-Shop bestellt werden. S t ö r u n g e n , w a s t u n ? beheben. -
Page 9: Kundendienst
Kundendienst LED-Leuchten auswechseln 4Kundendienst Warnung – Stromschlaggefahr! Beim Auswechseln der Lampen stehen die Kontakte G eben Sie beim Anruf bitte die Erzeugnisnummer K u n d e n d i e n s t der Lampenfassung unter Strom. Vor dem Auswechseln (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD-Nr.) an, damit wir den Netzstecker ziehen oder Sicherung im Sie qualifiziert betreuen können. -
Page 10: Zubehör
Zubehör _Zubehör S onderzubehör Z u b e h ö r Zubehör Bestellnummer Aktivkohlefilter Z51IMA0X0 --------... -
Page 11: Précautions De Sécurité Importantes
Internet sous : elles sont surveillées par une personne www.neff-international.com et la boutique en ligne : responsable de leur sécurité ou ont reçu de www.neff-eshop.com cette dernière des instructions d'utilisation de l'appareil. - Page 12 Précautions de sécurité importantes Demandez toujours conseil au maître Mise en garde – Risque d'asphyxie ! ramoneur compétent qui pourra évaluer Le matériel d'emballage est dangereux pour l'ensemble du réseau de ventilation de la les enfants. Ne permettez jamais aux enfants maison et vous proposer le moyen le mieux de jouer avec les matériaux d’emballage.
- Page 13 Précautions de sécurité importantes Causes de dommages Mise en garde – Risque de blessure ! Des pièces à l'intérieur de l'appareil ■ Attention ! peuvent présenter des arêtes vives. Porter Risque de détérioration par la corrosion. des gants de protection. Toujours allumer l'appareil pendant la cuisson Des objets déposés sur l'appareil peuvent Risque de blessure !
-
Page 14: Protection De L'environnement
Protection de l'environnement 7Protection de ÇModes l'environnement M ode Évacuation de l’air M o d e s L’air aspiré est débarrassé des V otre nouvel appareil est d'une très grande efficacité P r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t énergétique. -
Page 15: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l’appareil 1Utilisation de l’appareil 2Nettoyage et maintenance L a hotte aspirante peut uniquement être utilisée Mise en garde – Risque de brûlure ! U t i l i s a t i o n d e l ’ a p p a r e i l N e t t o y a g e e t m a i n t e n a n c e lorsque l'écran est ouvert. -
Page 16: Dépose Et Installation Des Filtres
Nettoyage et maintenance Remarques Surface Nettoyants Les filtres à charbon actif ne font pas partie de la ■ Inox Eau chaude additionnée de produit à fourniture. Les filtres à charbon actif sont en vente vaisselle : dans le commerce spécialisé, auprès du service Nettoyez avec une lavette et séchez avec un après-vente ou dans la boutique en ligne. -
Page 17: Au Lave-Vaisselle
Anomalies, que faire ? Au lave-vaisselle : 3Anomalies, que faire ? Remarque : Si le nettoyage a lieu au lave-vaisselle, de légères colorations peuvent se manifester. Ceci n’influe D ans de nombreux cas, vous pourrez remédier vous- aucunement sur le fonctionnement des filtres A n o m a l i e s , q u e f a i r e ? même facilement aux anomalies. -
Page 18: Remplacer L'éclairage Par Led
Service après-vente Remplacer l'éclairage par LED 4Service après-vente Mise en garde – Risque de choc électrique ! Lors du changement des ampoules, les contacts de la L ors de votre appel, veuillez indiquer le numéro de S e r v i c e a p r è s - v e n t e douille sont sous tension. -
Page 19: Accessoires
Accessoires _Accessoires A ccessoires en option A c c e s s o i r e s Accessoires Référence Filtre à charbon actif Z51IMA0X0 --------... - Page 20 *9001310080* 9001310080 980507 de, fr...