Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Hotte
Afzuigkap
[fr]
Notice d'utilisation ...............................3
[nl]
Gebruiksaanwijzing ...........................11
D72MT64N1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEFF D72MT64N1

  • Page 1 Hotte Afzuigkap [fr] Notice d’utilisation .......3 [nl] Gebruiksaanwijzing ......11 D72MT64N1...
  • Page 3: Table Des Matières

    Vous trouverez des informations supplementaires concernant Fonction AirFresh................7 les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Fonction NoiseReduction ..............7 Internet sous : www.neff-international.com et la boutique en ligne : www.neff-eshop.com : Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est...
  • Page 4: Risque D'incendie

    Les foyers à combustion alimentés en air Risque d'incendie ! ambiant (par exemple appareils de Les dépôts de graisse dans le filtre à ■ chauffage, au gaz, au bois, au fioul ou au graisse peuvent s'enflammer. charbon, les chauffe-eau, chauffe-eau Nettoyer le filtre à...
  • Page 5: Protection De L'environnement

    Risque de choc électrique ! Causes de dommages Un appareil défectueux peut provoquer un Attention ! ■ choc électrique. Ne jamais mettre en Risque de détérioration par la corrosion. Toujours allumer service un appareil défectueux. l'appareil pendant la cuisson afin d'éviter la formation de condensation.
  • Page 6: Modes

    Modes Mode Recyclage de l’air Vous pouvez utiliser cet appareil en mode Évacuation d’air ou en mode Recyclage de l’air. L’air aspiré se nettoie en traversant les filtres à graisse et un filtre au charbon actif, puis il Mode Évacuation de l’air revient dans la cuisine.
  • Page 7: La Vitesse Intensive

    La vitesse intensive Indicateur de saturation Si des odeurs ou buées particulièrement fortes se dégagent, Si les filtres à graisse métalliques ou le filtre à charbon actif vous pouvez utiliser la vitesse intensive. sont saturés, un signal sonore retentit pendant env. 4 secondes après l’arrêt du ventilateur.
  • Page 8: Signal Sonore

    Signal sonore Arrêt Allumer le ventilateur. Mise sous tension Maintenir la touche et + enfoncées jusqu'à ce qu'un signal Allumer le ventilateur. sonore retentisse. Maintenir la touche et + enfoncées jusqu'à ce qu'un signal Le signal sonore est désactivé. sonore retentisse. Le signal sonore est activé.
  • Page 9: Anomalies - Que Faire

    Au lave-vaisselle : A la main : Remarque : Si le nettoyage a lieu au lave-vaisselle, de légères Remarque : En présence de salissures tenaces, vous pouvez colorations peuvent se manifester. Ceci n’influe aucunement utiliser un produit dissolvant les graisses. Il est possible de le sur le fonctionnement des filtres métalliques à...
  • Page 10: Accessoires Mode Recyclage

    Accessoires Mode recyclage Equipement initial : Module de recyclage CleanAir - étroit (non compris dans la fourniture) Remarques Respectez les notices de montage accompagnant les ■ accessoires. En cas d'appareils équipés d'un filtre supplémentaire à ■ l'intérieur, seul le module de recyclage CleanAir peut être utilisé.
  • Page 11: Produktinfo

    Produktinfo Intensief-stand................... 14 Naloop ventilator ................14 Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en AirFresh-functie................. 14 diensten vindt u op het internet: www.neff-international.com NoiseReduction-functie ..............14 en in de online-shop: www.neff-eshop.com : Belangrijke veiligheidsvoorschriften Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan door.
  • Page 12 In combinatie met een ingeschakelde Hete olie en heet vet vatten snel vlam. ■ Hete olie en heet vet nooit gebruiken afzuigkap wordt aan de keuken en aan de zonder toezicht. Vuur nooit blussen met ruimtes ernaast lucht onttrokken - zonder water.
  • Page 13: Milieubescherming

    Oorzaken van schade Beschadiging van het oppervlak door een foutieve manier van reinigen. Roestvrijstalen oppervlakken uitsluitend reinigen in de Attentie! slijprichting. Gebruik voor de bedieningselementen geen reinigingsmiddel voor roestvrij staal. Risico van beschadiging door corrosie. Schakel het apparaat wanneer u kookt altijd in om condensvorming te voorkomen. Beschadiging van het oppervlak door scherpe of schurende Condenswater kan leiden tot corrosie.
  • Page 14: Bediening

    Bediening Aanwijzing: Schakel de afzuigkap in zodra u begint met koken en schakel hem pas enkele minuten na het koken weer uit. Zo wordt de keukendamp het effectiefst verwijderd. Bedieningspaneel Naloop ventilator Toelichting Ventilator in-/uitschakelen Inschakelen Toets indrukken. Geluidsvermindering inschakelen De ventilator loopt 10 minuten na in ventilatorstand 1 en AirFresh-functie inschakelen schakelt na afloop van deze tijd automatisch uit.
  • Page 15: Verzadigingsindicatie

    Verzadigingsindicatie CleanAir luchtcirculatiemodule Voor gebruik met circulatielucht moet het display van de Als het metalen vetfilter of het actief koolfilter verzadigd is, elektronische regeling worden omgeschakeld: klinkt na uitschakeling van de ventilator ca. 4 seconden een signaal. Controleren of de afzuigkap aangesloten en ingeschakeld is. Op het display knipperen de betreffende symbolen: Toets tegelijkertijd ingedrukt houden tot op het...
  • Page 16: Storing - Wat Moet U Doen

    Metalen vetfilter demonteren Aanwijzingen Geen agressieve, zuur- of looghoudende reinigingsmiddelen ■ Vergrendeling openen en het metalen vetfilter omlaag gebruiken. klappen. Daarbij dient u het met de andere hand te Bij het reinigen van de metalen vetfilters ook de houder van ondersteunen.
  • Page 17: Servicedienst

    Servicedienst Wanneer uw apparaat gerepareerd moet worden, staat onze Eerste uitrusting: starterset voor gebruik met circulatielucht - servicedienst voor u klaar. Wij vinden altijd een passende breed oplossing, ook om onnodig bezoek van een technicus te voorkomen. Geef aan de klantenservice altijd het productnummer (E-nr.) en het fabricagenummer (FD-nr.) van uw apparaat op, zodat wij u goed van dienst kunnen zijn.
  • Page 20: Register Your Product Online

    Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München GERMANY *9001054587* Register your product online 9001054587 950202 www.neff-international.com...

Table des Matières