Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Protezione dell'ambiente
FR
ATTENZIONE!
ES
PT
IT
5. Caratteristiche dell'apparecchio
EL
CARATTERISTICHE TECNICHE
Tensione nomina
PL
Frequenza nominal
Potenza nominal
RU
Lampadina
Temperatura ambiente
KZ
Classe di protezione
Indice di protezion IP
UA
6. Manutenzione / Pulizia
Togliere sempre la spina dell'apparecchio dalla presa prima di procedere alla pulizia o alla manutenzione.
RO
Le riparazioni devono essere e ettuate unicamente da una persona quali cata, mediante pezzi di r
icambio originali.
EN
Eventuali interventi di riparazione inadeguati possono presentare rischi importanti.
Le lampadine utilizzate devono sempre corrispondere alle caratteristiche enunciate nel manuale.
VVERTENZA: l'utilizzo di accessori diversi da quelli specificati nel presente manuale
A
può comportare rischi di ferite fisiche.
7. Diversos (Servicio postventa, Reparaciones, Garantía, etc.)
Haga reparar este aparato por una persona cuali cada.
Este producto eléctrico cumple con los requisitos de las normas de seguridad vigentes.
Las reparaciones deberán ser realizadas únicamente por técnicos cuali cados utilizando recambios de
origen. El incumplimiento de esta instrucción puede resultar particularmente peligroso para los usuarios.
En caso de necesidad, diríjase al servicio postventa del almacén donde ha adquirido este producto.
Le apparecchiature elettriche non devono essere smaltite insieme ai ri uti domestici.
Devono essere portate in un punto di raccolta ri uti comunale per lo smaltimento
ecosostenibile in conformità alle normative locali. Rivolgersi alle proprie autorità locali
o al fornitore per informazioni riguardanti il riciclaggio del prodotto. Il materiale
d'imballaggio è riciclabile. Smaltire il materiale d'imballaggio in modo ecosostenibile
e renderlo disponibile per il servizio di raccolta dei materiali riciclabili.
14
230V
50Hz
Max.50W
3xGU10 Max.50W
25°C
class I
IP 20
Publicité
Table des Matières
