Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung AE MNLDEH Série
Sommaire des Matières pour Samsung AE MNLDEH Série
- Page 1 Climatiseur Manuel d'utilisation AEMNLDEH / AEMNMPEH • Merci d'avoir choisi un appareil Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
-
Page 2: Table Des Matières
Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques au produit (par ex. la réglementation REACH, WEEE, piles), rendez-vous sur : www. -
Page 3: Informations De Sécurité
Pour toute question, n'hésitez pas à appeler le centre de contacts le plus proche ou à rechercher les informations dont vous avez besoin en ligne sur www.samsung.com. AVERTISSEMENT Tout risque ou pratique dangereuse est susceptible de provoquer des blessures personnelles graves, voire même fatales. - Page 4 Informations de sécurité blessures. Installer un interrupteur et un disjoncteur consacré au climatiseur. • Dans le cas contraire, il pourrait s'ensuivre un risque d'électrocution ou d'incendie. Fixez l'unité extérieure fermement en position pour vous assurer que la partie électrique de cette unité n'est pas exposée. •...
-
Page 5: Alimentation Électrique
• L’eau générée par l'unité extérieure au cours de l'opération de chauffage peut déborder et provoquer des dégâts matériels. En particulier, lorsqu'un bloc de glace se détache en hiver, il peut provoquer des blessures personnelles ou fatales, ou endommager la propriété. - Page 6 Informations de sécurité En cas de fuite de gaz (comme du propane, du gas de pétrole liquéfié, etc.), aérez immédiatement sans toucher la ligne de courant. Ne touchez pas à l'appareil ni à la ligne de courant. • N'utilisez pas de ventilateur. •...
- Page 7 Veillez à ne pas placer près de l'appareil extérieur un objet qui permettrait aux enfants de grimper sur l'appareil. • Les enfants pourraient se blesser gravement. N'utilisez pas ce climatiseur dans un endroit mal aéré pendant de longues périodes ou à proximité de personnes infirmes. •...
- Page 8 Informations de sécurité • Il pourrait s'ensuivre un risque d'électrocution. Ne vaporisez pas de matériau volatil comme un insecticide sur la surface de l'appareil. • Nocifs pour les humains, ils peuvent aussi provoquer des risques d'électrocution, d'incendie ou des problèmes avec le produit. Ne buvez pas l'eau du climatiseur.
-
Page 9: Nettoyage
NETTOYAGE AVERTISSEMENT N'essayez pas ne nettoyer l'appareil en vaporisant directement de l'eau dessus. Ne pas utiliser de benzène, de diluant, d'alcool ou d'acétone pour nettoyer l'appareil. • Cela peut provoquer une décoloration, une déformation, des dommages, un choc électrique ou un incendie. Avant de nettoyer ou de procéder a l'entretien, débranchez le climatiseur de la prise murale et attendez que le ventilateur s'arrête. -
Page 10: Vue D'ensemble De L'unité Intérieure
Vue d’ensemble de l’unité intérieure Nous vous félicitons d'avoir acheté ce climatiseur. Nous espérons que vous appréciez les caractéristiques de votre climatiseur et pouvez maintenir fraîcheur ou chaleur avec une efficacité optimale. Veuillez lire le manuel d'utilisation pour commencer utiliser au mieux votre climatiseur. TYPE GAINABLE SLIM Filtre à... -
Page 11: Nettoyage Du Climatiseur
Nettoyage du climatiseur Nettoyage du filtre à air Pour la meilleure efficacité de votre climatiseur, nettoyez-le régulièrement. Lors du nettoyage assurez-vous d'avoir débranché l'unité pour la sécurité de l'utilisateur. Lors du nettoyage du filtre, assurez-vous d'avoir débranchez le câble d'alimentation de l'unité. La mousse lavable du filtre à... - Page 12 Nettoyage du climatiseur Gainable MSP (Type plastique) 1. Saisissez les deux ergots et poussez le filtre vers le bas. 2. Nettoyez le filtre à air avec un aspirateur ou une brosse souple. Si la poussière est trop lourde, puis rincer à l'eau courante et sécher dans une zone aérée. •...
- Page 13 Gainable MSP (Type métallique) 1. Sortir le filtre de son logement. 2. Nettoyez le filtre à air avec un aspirateur ou une brosse souple. Si la poussière est trop lourde, puis rincer à l'eau courante et sécher dans une zone aérée. •...
- Page 14 Nettoyage du climatiseur Gainable MSP 1. Retirez le filtre à air en le faisant glissez sur la face arrière vers le côté droit. 2. Nettoyez le filtre à air avec un aspirateur ou une brosse souple. Si la poussière est trop lourde, puis rincer à...
-
Page 15: Tdm (Time-Division Multi)
Variables TDM (Time-Division Multi) • Dans le cadre de l'installation à la fois du A2A (climatiseur de type Air-Air) et du A2W (unité hydro type Air-Eau), notre machine extérieure peut fournir toute sa capacité aux machines intérieures en fonctionnement (y compris A2A ou A2W). -
Page 16: Entretien Du Climatiseur
Entretien du climatiseur Si le climatiseur ne doit pas être utilisé pendant une longue période, séchez le climatiseur pour le maintenir dans de bonnes conditions. 1. Séchez le climatiseur à fond en sélectionnant le mode Ventilateur durant 3 à 4 heures et débranchez la prise d'alimentation. - Page 17 Protection interne via l'unité de contrôle du système Cette protection interne s'exécute si une défaillance interne se produit dans le climatiseur. Type Description Le ventilateur intérieur sera éteint contre l'air froid quand la pompe Contre l'air froid à chaleur produit du chauffage. Le ventilateur intérieur sera éteint contre l'air froid quand la pompe Cycle de dégivrage à...
-
Page 18: Dépannage
Dépannage Se référer au tableau suivant si le climatiseur opère anormalement. Ceci économisera du temps et des dépenses inutiles. Problème Solution • Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché. • Vérifiez que l'interrupteur auxiliaire (MCCB, ELB) est positionné sur On. •... - Page 19 Problème Solution • Vérifiez que les piles ne sont pas déchargées. Remplacez les piles par des piles neuves. La télécommande • Assurez-vous que rien ne bloque le capteur de la télécommande. sans fil ne • Vérifiez qu'il n'y a pas de fortes sources de lumière près du fonctionne pas.
- Page 20 Dépannage Problème Solution • En mode Frais, il n'y aura pas de production d'air frais si la température demandée est supérieure à la température actuelle. – Télécommande MR-EH00 : Appuyez sur le bouton Température à plusieurs reprises jusqu'à ce que la température demandée (minimum : 18 °C) soit plus basse que la température actuelle.
- Page 21 Problème Solution • Sous certaines conditions (spécialement lorsque la température extérieure est inférieure à 20 °C), des grondements, bourdonnements, ou bruits d'éclaboussures peuvent être audibles, Le climatiseur lors de la circulation du réfrigérant dans le climatiseur. Il s'agit d'un produit des bruits fonctionnement normal.
-
Page 22: Caractéristiques De Fonctionnement
Caractéristiques de fonctionnement Contrôler température et humidité Humidité Mode Température extérieure Température intérieure intérieure Mode Cool -5°C à 48°C 18°C à 32°C 80% ou moins Mode Heat -20°C à 24°C 27°C ou moins Mode Dry -5°C à 48°C 18°C à 32°C REMARQUE •... -
Page 23: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Dimensions hors tout Poids net (L x P x H) Type Modèle (kg) (mm) AE022MNLDEH/EU 19,0 700 x 600 x 199 AE028MNLDEH/EU 19,0 700 x 600 x 199 AE036MNLDEH/EU 19,5 700 x 600 x 199 Unité intérieure AE056MNLDEH/EU 24,5 900 x 600 x 199 AE071MNMPEH/EU... - Page 24 Telverde fără ultimele două cifre, astfel: 0800872678. CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support...