Page 1
04 - 160 SIARR SI 067 316285600001 1 610 kg 1 100 kg 75 kg 21,7 kg DACIA LOGAN 6,41 kN e24*94/20*00*0096 60 min Einbauanleitun Instruções de montagem Installation instructions Oōŋγíες σuvαρµολόγηης Instructions de montage Návodyy k montázi Inbouwhandleiding Instrukcje wbudowania...
Page 2
VISSERIE QTÉ A : 1 B : 1 C : 1 HM10x90 - cl8.8 - 40Nm D : 1 HM10x40 - cl8.8 - 40Nm E : 3 HM12x60 - cl8.8 - 65Nm F : 1 CS10 x 10 CS12 M10 - cl8 - 40 Nm M12 - cl8 - 65Nm 04 - 160 Indice B (19/09/2011)
Page 3
g h l B - C 3° 3° 04 - 160 Indice B (19/09/2011) 29/04/2008 3 / 6 FICHIER : BUREAU\NOTICEDEMONTAGE\CONSTTRUCTEUR\RENAULT\NDML90PH2-6001998379-A.XLS - FOLIO PAGE 3-6...
Page 5
Les instructions de montage et/ou d'utilisation prescrites par le constructeur, dans ce présent document, sont établies en fonction des spécifications techniques en vigueur à la date d'établissement du document. Elles sont susceptibles de modifications en cas de changements apportés par le constructeur à la fabrication des différents organes et accessoires des véhicules de sa marque. Ce produit ne doit pas être utilisé...
Page 6
A jelen dokumentumban szeplõ, a gyártó által elõírt és/vagy használati utasítások a kiadvány összeállításakor érvényben lévõ mûszaki jellemzõk alapján lettek kialakítva. Amennyiben a gyártó a gépkocsi bizonyos szerkezeti elemeit megváltoztatja, akkor azzal együtt a szerelési/használati elõírások is változhatnak. Ez a termék kizárólag a szerelési és/vagy használati útmutató elsõ oldalának felsõ részén megadott gépkocsik esetén használható. A biztonságos használat csak a szerelési és/vagy használati utasítások pontos bertartása esetén garantált.
Page 7
Dispositivo di traino tipo : 04 - 160 Per autoveicolo : Dacia Logan Berline II Tipo funzionale : L90 Phase II Classe e tipo di attacco : A50-X Omologazione : e11*94/20*00*0096 Valore D : 6,41 kN Carico verticale max. S : 75 kg Massa rimorchiabile : vedi carta di circolazione dell'autoveicolo...