CONTINENTAL EDISON CEBDSD40W1018B3 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CONTINENTAL EDISON Manuels
  4. Barres de son
  5. CEBDSD40W1018B3
  6. Guide d'utilisation

CONTINENTAL EDISON CEBDSD40W1018B3 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CEBDSD40W1018B3
B
ARRE DE SON
Guide d'utilisation

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CONTINENTAL EDISON CEBDSD40W1018B3

Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CEBDSD40W1018B3

  • Page 1 CEBDSD40W1018B3 ARRE DE SON Guide d’utilisation...
  • Page 2 [version originale] Nous vous invitons à lire attentivement ce guide d’utilisation jusqu'au bout, ses instructions détaillées, ses avertissements et ses consignes de sécurité, pour profiter au maximum de votre produit. Conservez ce guide d’utilisation pour toute consultation ultérieure.

  • Page 3: Avertissements Et Conseils De Securite Importants

    AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS MISE EN GARDE : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE PAS OUVRIR L'APPAREIL. CET APPAREIL NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE POUVANT ÊTRE RÉPARÉE OU REMPLACÉE PAR L'UTILISATEUR. NE TENTEZ PAS DE DEMONTER L'APPAREIL, IL NE SERAIT PLUS COUVERT PAR LA GARANTIE.
  • Page 4 - L'aération ne doit pas être gênée à cause de l'obstruction des ouvertures d'aération par des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc. - Ne pas placer de sources de flammes nues sur l'appareil, telles que des bougies allumées. - L'appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéré. - La fiche de prise de courant doit demeurer aisément accessible.
  • Page 5 - Ne pas exposer l'appareil à des températures excessivement froides ou chaudes, ni à des environnements extrêmement poussiéreux ou humides. - Cet appareil n’est pas adapté à un climat tropical. - Tenez l’appareil éloigné de tout objet métallique (pièces, clé, etc.).
  • Page 6 - Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher l'alimentation secteur. - N’utilisez pas votre appareil avec les mains mouillées, en particulier lorsque celui-ci est branché à la prise de courant. - Ne touchez pas le cordon d’alimentation ou l'alimentation externe lorsque vos mains sont mouillées.
  • Page 7 Techniques). Veillez à ce que l'alimentation secteur externe de remplacement bénéficie de la certification , sous peine d'un risque d'incendie en raison de la surchauffe causée par l’alimentation électrique, mettant ainsi en danger votre sécurité personnelle. - La charge d’un appareil tiers via le port de charge USB peut causer des interférences qui disparaîtront immédiatement lorsque vous aurez débranché...

  • Page 8: Protégez L'appareil Et Son Adaptateur Secteur De Tout

    Protégez l’appareil et son adaptateur secteur de tout dommage - N'utilisez pas de produits chimiques pour nettoyer l'appareil sous peine de favoriser la corrosion. Nettoyez-le avec un chiffon ou un tissu doux et sec. - N’utilisez pas une alimentation secteur externe (adaptateur secteur) qui est endommagée.
  • Page 9 ● Les piles doivent être insérées en respectant les polarités indiquées sur la pile et dans le boitier de piles de la télécommande. ● Les piles usagées doivent être retirées de la télécommande. ● Les piles doivent être mises au rebut de manière sûre, dans les points collecte séparée...
  • Page 10 Informations sur les marquages présents sur l’alimentation externe : Le marquage indique que l’alimentation externe à une isolation électrique de type classe II. indique que l’alimentation externe est prévue Le marquage pour un usage uniquement en intérieur. En ce qui concerne l’installation, la manipulation, le nettoyage et la mise au rebut de l’appareil, référez-vous aux chapitres ci-après du guide d’utilisation.
  • Page 11 Informations sur la signification du marquage de conformité Le marquage indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014/53/UE (RED), 2014/35/UE (Basse Tension), 2014/30/UE (Compatibilité Electromagnétique), 2011/65/UE (Limitation d’utilisation de certaines substances dans les équipements électroniques).

  • Page 12: Table Des Matières

    SOMMAIRE AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Page 2 I – DESCRIPTION DE L’APPAREIL Page 13 a. Panneau arrière Page 13 b. La télécommande Page 14 II- SPECIFICATIONS TECHNIQUES Page 15 III- INSTALLATION Page 16 1- Contenu du colis Page 16 2- Déballage de l’appareil et mise au rebut des éléments d’emballage Page 16 3- Emplacements...

  • Page 13: I - Description De L'appareil

    I. DESCRIPTION DE L’APPAREIL a. Panneau arrière : 1. Entrée COAXIALE 2. Port AUX Jack de 3,5mm 3. Entrée OPTIQUE 4. Entrée alimentation électrique...

  • Page 14: La Télécommande

    b. La télécommande : La télécommande fonctionne avec 1 pile de type CR2025 (fournie) 1. Mise en marche / veille 2. DSP- Appuyez longtemps pour revenir au son par défaut Réglage équaliseur Appuyez une fois pour changer le mode de son : CON - effet de son country CLS - effet de son classique POP - effet de son populaire...

  • Page 15: Ii- Specifications Techniques

    II. SPECIFICATIONS TECHNIQUES • Barre de son Bluetooth avec amplificateur grande puissance / CEBDSD40W1018B3 Réf. (modèle ISX-700) Structure en bois et PVC • Processeur audio haute performance (DSP), effet de son au niveau de la qualité CD • Effets de son : DSP, VB (Basse Virtuelle), HiFi et équaliseur 5 bandes •...

  • Page 16: 1- Contenu Du Colis

    III. INSTALLATION Contenu du colis : Dès l’ouverture de votre carton d’emballage, veuillez vérifier le contenu listé ci-dessous : 1x Barre de son Bluetooth 1x Télécommande 1x Alimentation secteur avec câble 1x Cordon AUX avec connecteur jack Ø 3,5mm 1x Câble Coaxial 1x Guide d’utilisation Déballage de l’appareil et mise au rebut des éléments d’emballage : - Le carton d'emballage est recyclable.
  • Page 17 b. Accrochez la barre de son au mur : Si votre TV est accroché au mur, vous pouvez monter la barre de son sur le mur en dessous de l’écran. 1. La barre de son dispose de deux supports de montage mural qui ont déjà été fixé à l’arrière après avoir déballé...

  • Page 18: Utilisation

    ➢ Régler votre téléphone mobile ou appareil compatible Bluetooth pour rechercher les périphériques Bluetooth. ➢ Lorsque l’appareil Bluetooth trouve la barre de son, sélectionnez « CEBDSD40W1018B3 » dans la liste des appareils trouvés ; Si demandé, entrer le mot de passe “0000”. Sélectionner OK ou OUI pour jumeler les deux appareils.

  • Page 19: Mode Optique

    c. Mode optique : Si la source de vos appareils est dotée de connecteurs numériques, les utiliser améliorera la qualité audio. Remarque : Le câble optique n’est pas fourni ➢ Retirez le capuchon du câble optique et vérifier le sens de la fiche avant de l’insérer dans le connecteur.

  • Page 20: V- Garantie

    (4) toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou branchement à une tension incorrecte ; (5) toute utilisation d'accessoires non fournis ou approuvés par CONTINENTAL EDISON. La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit.

  • Page 21: Safety Instruction

    [Translated from the Original] Please read and follow the instruction below to ensure that you can use this safely and in a correct method. Please keep this manual for future reference. SAFETY INSTRUCTION CAUTION: TO PREVENT SHOCK HAZARDS, DO NOT OPEN THE UNIT.
  • Page 22 - The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc.… - No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. - The apparatus shall be used in moderate climates only.
  • Page 23 This device is not adapted to a tropical climate. - Keep the device away from all metallic objects (coins, keys…). Don’t let it close to magnetic field which could damage the device. - Do not block the area above the speaker mesh - This device is intended for domestic use and should not be used for any purpose or any other application.
  • Page 24 - Do not overload the electrical outlet. Plug the product into a proper power source as described on the operating instructions. - In order to prevent any overheating, when the device is on, do not let it in a place without ventilation like a bag for example.
  • Page 25 - Protect the unit from rain and excessive moisture. If water (or any liquids) is introduced into the apparatus, it must be turned off immediately and wipe it. - Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating - Never put the device in or close to heating appliances such as microwave ovens, stoves, cooking tables, heaters or other (including audio amplifiers).
  • Page 26 • Batteries must not be exposed to excessive heat like sun or fire. • Never throw batteries into fire or expose them to sources of heat. • Different types of batteries, or new and used batteries must not be mixed. •...
  • Page 27 have been swallowed or introduced into any part of the body, call immediately a doctor. Information on the signification of the marking presents on the external power supply: marking indicates that the external power supply has an electrical insulation of type class II. marking indicates that the external power supply is designed to be used only indoor.
  • Page 28 close to where the symbol is placed. indicates that the operating instructions should be considered when operating the remote control or control close to where the symbol is placed. Information on the signification of CE marking Marking indicates that this product meets the quality requirements set by the European Directives 2014/53/UE (RED), 2014/35/EU (Low voltage), 2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility CEM), 2011/65/UE (restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment RoHS).
  • Page 29 SOMMAIRE SAFETY INSTRUCTION Page 21 I – PRODUCT DESCRIPTION Page 30 a. Back panel Page 30 b. Remote control Page 31 II- TECHNICAL SPECIFICATION Page 32 III- INSTALLATION Page 34 1- Package contents Page 34 2- Unpaking the product and disposal Page 34 3- Emplacement Page 34...

  • Page 30: I - Product Description

    I. PRODUCT DESCRIPTION a. Back panel: 1. Coaxial IN 2. 3.5mm AUX Jack 3. Optical IN 4. Power supply...

  • Page 31: Remote Control

    b. Remote control: The remote control works with 1 battery type CR205 (supplied) 1. Power On/Off 2. DSP: long click to reset sound effect by default Equalizer setting Press once to change the sound mode: CON -country sound effect CLS -classical sound effect POP -popular sound effect ROC -rock sound effect JAZ -jazz sound effect...

  • Page 32: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS • Bluetooth sound bar with amplifier / Ref. CEBDSD40W1018B3 (model ISX700) Wooden and PVC cabinet structure • Digital signal processing (DSP), sound effect up to CD level Sound effect: DSP, VB (virtual bass), Hifi and 5-band EQ • Bluetooth 2.1 version +EDR •...

  • Page 33: 1- Package Contents

    III. INSTALLATION 1. Package contents From the opening of the gift box, please check the content of the list below: 1x Sound bar Bluetooth 1x Remote Control 1x Power Adapter & AC cable 1x 3.5mm AUX Cable 1x Coaxial Cable 1x Instruction Manual 2.
  • Page 34 b. Hang the sound bar on the wall If your TV is hang on the wall, you can mount the sound bar on the wall below the screen. 1. The wall mount brackets are included and directly mounted on the rear panel. 2.
  • Page 35 Different environments may affect the transmission distance; ➢ Set your mobile phone or the Bluetooth enabled device to search for Bluetooth devices; ➢ When the Bluetooth enabled finds the speaker, select “CEBDSD40W1018B3” from the list of found devices;...

  • Page 36: Optical Mode

    c. Optical mode: ➢ If the source of your devices has digital connectors, using them will improve the audio quality. Optical cable is not supplied ➢ Remove the cap of the optical cable and check the direction of the plug before inserting it into the connector.
  • Page 37 (4) any improper maintenance operation not in accordance with product instructions or connection to improper voltage use; (5) any use of accessories not supplied or approved by CONTINENTAL EDISON. The warranty will be cancel in case of elimination of the rating label and/or the serial number product.
  • Page 39 Continental Edison – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par / Imported by : VESTEL France S.A.S.U – 7 Rue de la Couture Parc Icade – BP 10190 – 94563 Rungis Cedex IM_CEBDSD40W1018B3 _V2_032019...

Table des Matières