Page 1
Moteurs pour brise-soleil orientables : GEIGER GJ56 avec fin de course mécanique pour brise-soleil orientables Original-Montage- und Betriebsanleitung Original assembly and operating instructions Notice originale de montage et d’utilisation Instrucciones originales de instalación y funcionamiento Istruzioni originali di installazione e funzionamento...
1. Généralités Cher Client, En achetant un de nos moteurs, vous avez choisi un produit de qualité de la maison Geiger. Nous vous remercions de votre choix et de la confiance que vous placez en nous. Avant de mettre en fonction ce moteur, lisez avec attention les consignes de sécurité qui suivent.
à une hauteur minimum de 2,5 m au-dessus du sol ou de toute autre surface, qui donne accès au moteur. f Avant d’installer le moteur, retirer tous les câbles inutiles et désactiver l’ensemble des dispositifs non nécessaires à sa commande. f L‘interrupteur doit être monté à une hauteur inférieure à 1,8 m. www.geiger.de...
Le GJ56 doit être monté dans l’alignement des tiges de retourne- ment. Le GJ56.. doit être centré. Veillez à ce que la charge soit répartie uniformément. Montage sur plan incliné : Intérieur de la pièce Un montage sur plan incliné...
7. Instructions de montage Avant le montage, il faut vérifier la consistance de la maçonnerie et des supports. Avant l‘installation, veuillez vérifier les câbles et assurez-vous que le moteur n’est pas endommagé. Caisson ouvert vers le haut : www.geiger.de...
Si la touche de réglage BAS est appuyée pour la fin de course inférieure et dans le sens de rotation BAS, le store peut être remonté au-delà de son point d’arrêt inférieur. Dans ce cas, le GJ56 ne sera pas arrêté par l’interrupteur de fin de course et le store pourrait être endommagé. www.geiger.de...
été dépassée et les rubans ont été mal enroulés. Rétablir la fonctionnalité de l’interrupteur de fin de course Effectuer un nouveau réglage des fins de course 11. Maintenance Le moteur ne nécessite aucun entretien. Gerhard Geiger GmbH & Co. KG | 100W0599 V001 1118...
Les données sur le niveau sonore moyen ne sont fournies qu’à titre indicatif. Les valeurs sont déter- minées par Geiger à une distance de 1 m avec un moteur suspendu, tournant à vide, pour obtenir une valeur moyenne sur plus de 10 secondes. Ce test n’est basé sur aucune norme d‘essai spécifique.
Dans l‘intérêt de la protection de l‘environnement, veuillez adopter les méthodes de collecte sélective conformément aux prescriptions en vigueur dans votre pays. Élimination des appareils électriques et électroniques. Les appareils électriques et électroniques usagés doivent être collectés et éliminés séparément selon les règlements de l’Union Européenne. www.geiger.de...
Page 12
+49 (0) 7142 938 333. Gerhard Geiger GmbH & Co. KG Schleifmühle 6 | D-74321 Bietigheim-Bissingen T +49 (0) 7142 9380 | F +49 (0) 7142 938 230 info@geiger.de | www.geiger.de Gerhard Geiger GmbH & Co. KG | 100W0599 V001 1118...