6.4.1 Remplissage / remplacement de la solution saline ..............26 6.4.2 Remplissage / remplacement des huiles essentielles ..............26 Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 2 de 39...
Page 3
Tout type de reproduction et traduction dans d'autres langues, même partielle, exige l'autorisation expresse de l'entreprise WDT - Werner Dosiertechnik GmbH & Co. KG. La présente notice d'utilisation est la version originale de l'entreprise WDT en français. La responsabilité du contenu incombe à : WDT - Werner Dosiertechnik GmbH &...
! Remarque ! Une « Remarque » signale des informations qui peuvent améliorer le fonctionnement. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 4 de 39...
WDT, selon les conditions générales de garantie (voir ci-dessous). Conditions générales de garantie L'entreprise WDT offre une garantie de 2 ans à compter de la mise en service, 27 mois maximum après la livraison ; à condition d'une installation et mise en service correcte avec protocole de mise en service dûment rempli et signé.
Sécurité Utilisation conforme L’appareil de nébulisation de solution saline Solfog V2 doit être utilisé uniquement conformément aux instructions de la Description produit sous le paragraphe 3.2! Pendant l'utilisation, veillez à respecter les réglementations locales en vigueur en matière de prévention des accidents, sécurité...
Mesures de protection et règles de conduite ATTENTION ! Veuillez respecter les réglementations en vigueur sur le site ! Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 7 de 39...
4. Huiles essentielles pour parfumer la pièces Description produit Le système de nébulisation de solution salée type Solfog V2 permet de créer une atmosphère de climat marin dans des espaces de détente, grottes de sel, cabines infrarouge et saunas. Le nébuliseur transforme une solution saline ou de l’eau en brouillard à...
évacué et directement aspiré. L'unité est fiable et simple d'utilisation. Figure 2, Pompe péristaltique Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 9 de 39...
Champ 1 : Reporter le no. de série Champ 2 : Indiquer la date de fabrication Figure 5, Plaque signalétique Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 10 de 39...
Ventilation et purge Recommandé dans le local technique Version de logiciel Version hardware NT 35 V2,0 + MP3HMI / V4.0 Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 11 de 39...
Voir également Paragraphe 2.2.1 Manipulation de substances chimiques. ATTENTION ! Veuillez respecter les réglementations régionales en vigueur concernant la manipulation de substances chimiques ! Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 12 de 39...
Instructions de montage (proposition de montage) Le Solfog V2 doit être fixé sur un mur dans le local technique. Le tuyau vers la cabine doit être assez court (maximum 4m). Veuillez tenir compte de l’encombrement requis pour l’utilisation et la maintenance de l’appareil, voir paragraphe 3.4 Caractéristiques techniques.
Montage mécanique Montage du nébuliseur Le Solfog V2 est fourni prêt à l’emploi, excepté le support galet et la solution saline. Il doit être fixé à un endroit facile d’accès. Fixer la plaque de montage à l’aide de 4 vis fermement au mur à un endroit libre d’accès.
Ouvrir le boîtier, mettre l’interrupteur DIP SW2-5 sur OFF Les réglages usine ont été rétablis. Remarque: Si l’interrupteur DIP SW2-5 reste sur ON, les nouveaux paramétrages ne sont pas enregistrés ! Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 15 de 39...
(représenté ici en noir) ! Poser le support galet jaune sur l'axe. Figure 9, Montage du support galet Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 16 de 39...
Cette flèche permet de se déplacer vers le bas sur l’affichage ou de régler des valeurs numériques. Figure 12, Affichage et éléments de commande Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 17 de 39...
Page 18
Retourner la poche tête vers le bas et l'insérer dans son support. Vérifier que la bride jaune s’est bien insérée dans son guidage. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 18 de 39...
Page 19
Confirmer le message avec ‘Entrée’ Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 19 de 39...
Vider le réservoir nébuliseur, le rincer à l’eau potable et remonter le réservoir vide. Figure16, Démontage réservoir nébuliseur Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 20 de 39...
Page 21
Figure 18, Raccordement de la poche politainer avec raccord Mettre l'appareil en marche au niveau de l’interrupteur principal. L’appareil est désormais prêt à fonctionner. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 21 de 39...
Mettre l'appareil en service à l’aide de l’interrupteur principal (si pas encore effectué). Système de commande - Logiciel Le Solfog V2 est équipé d'un affichage LDC avec 3 touches de commande. D’éventuels signaux de commande externes et messages de défauts collectifs peuvent être ajoutés au boîtier selon besoin.
6.3.2 Temps de pause Régler le temps de pause entre 2 nébulisations et enregistrer avec la touche ‘Entrée’. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 23 de 39...
‘réservoir vide’ apparaît. Régler le temps désiré et enregistrer avec la touche ‘Entrée’. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 24 de 39...
Sélectionner la langue désirée et enregistrer avec la touche ‘Entrée’. 6.3.15 Info Affiche les informations concernant le type d’appareil et la version du logiciel. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 25 de 39...
4. Utiliser uniquement des « huiles essentielles pour parfums d’ambiance » ! 5. Revisser le réservoir d’huiles essentielles dans son support aluminium. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 26 de 39...
Pivoter le couvercle sur le côté. Fermer le boîtier en procédant dans l’ordre inverse Figure 21, Ouverture boîtier de commande Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 27 de 39...
Paragraphe 5.2 Opérations de mise en service, « Montage du support galet au niveau de la pompe à huiles essentielles ». Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 28 de 39...
Il est également possible que les commutateurs ou capteurs soient défectueux, par conséquent aucun signal électrique n'est émis. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 29 de 39...
Page 30
Contrôler prise nébuliseur ultrason Perte des réglages enregistrées Commutateur Dip SW2-5 sur ON Positionner commutateur Dip SW2-5 sur OFF Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 30 de 39...
Lors de la remise en service, veuillez impérativement respecter les consignes du chapitre « mise en service » et les points du protocole de mise en service. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 31 de 39...
Nébuliseur de solution saline, type Solfog V2 Documentation Déclaration de conformité Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 32 de 39...
Indications pour les schémas des bornes : Les schéma des bornes se trouvent également dans l’armoire de commande de l’appareil. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 33 de 39...
! Le protocole de mise en service se trouve dans la documentation jointe. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 34 de 39...
Dépassé pompe (Inertie-P) 5 s 1-20 s Test appareil 20 s Test pompe 20 s Test ventilateur 20 s Contraste 0-15 Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 35 de 39...
Ne pas nettoyer la membrane du nébuliseur avec un objet coupant, utiliser uniquement un chiffon ou papier doux. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 36 de 39...
19871-1 Huiles essentielles : Vous pouvez vous procurer la liste des huiles essentielles actuelles auprès de l’entreprise WDT. Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 38 de 39...
Nébuliseur de solution saline, type Solfog V2 10 Annexes Protocole de mise en service Protocole de maintenance Notes Index : 01 Date de modification : 12.12.2017 No. notice d'utilisation : BA DW 018-01 Solfog V2 FR.docx Page 39 de 39...
Page 41
Personnes instruites : Signature de la personne en charge de la mise en service : Contre-signature de l'exploitant : Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Inbetriebnahmeprotokoll IP\WDT IP 44 Solfog V2 FR FO 00.doc Page 1 de 1...
Page 43
Signature Contre-signature de l'exploitant : Z:\org-wdt\02 Qualitätsmanagement\ISO 9001\MS - Originale - Formuale, Prüfbericht etc\WDT Wartungsprotokolle WP\WDT WP 50 Wartungsprotokoll Solfog V2 FR FO 00.doc = travail réalisé Légende : X = tous les 28 jours ; 1 = tous les mois, 3 = tous les trimestres, 6 = tous les 6 mois, etc. ;...