Page 1
Powerline AV2 1300 + Wi-Fi 11AC 1200 SYSTÈME WI-FI CPL HYBRIDE POUR TOUTE LA MAISON Covr tout votre domicile en Wi-Fi uniforme De hautes Une couverture Un réseau uniforme performances plus importante COVR-P2500/P2502 SYSTÈME WI-FI CPL HYBRIDE POUR TOUTE LA MAISON MANUEL D’UTILISATION...
Marques commerciales D-Link et le logo D-Link sont des marques commerciales ou des marques déposées de D-Link Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou dans d’autres pays. Tous les autres noms de société ou de produit mentionnés dans ce document sont des marques ou des marques déposées de leur société...
COVR-P2500 Panneau latéral..........7 Mise à jour ................33 Installation du matériel .............. 8 Statistiques................34 Utilisation de l'application D-Link Wi-Fi ....... 8 Ajout de prolongateurs supplémentaires .....35 Installation manuelle ............11 Utilisation de Wi-Fi Protected Setup (WPS) .......36 Réalisation de la configuration ..........13 Utilisation de l'interface utilisateur Web ......38...
Prolongateur Wi-Fi Whole Home Powerline (x 2) Guide d'installation rapide Carte de configuration du Wi-Fi Note sur la configuration du Wi-Fi Contactez votre revendeur local s’il manque l’un des éléments ci-dessus ou si vous constatez des dommages. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
• Safari 6 ou une version supérieure • Chrome 28 ou une version supérieure • Smartphone ou tablette iOS ou Android. (Veuillez vous reporter Configuration requise Wi-Fi à la page de l’application mobile pour vérifier si votre appareil est D-Link compatible.) D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
à un puissant Wi-Fi AC1200 et utilise le câblage électrique existant de votre domicile pour transférer les données via un canal dédié à haut débit. Cela permet aux COVR-P2500 d'utiliser le AC1200 Wi-Fi sans compromis et à son plein potentiel dans n'importe quelle zone de votre domicile pour vous offrir une couverture domestique véritablement complète.
• Configuration facile - Grâce à l'application D-Link Wi-Fi ou à une interface utilisateur basée sur le Web, vous pouvez rapidement configurer le COVR-P2502 et votre réseau avec des paramètres spécifiques en quelques minutes.
Orange fixe Le COVR-P2500 est en cours de démarrage. Alimentation Clignotant (toutes Le COVR-P2500 se synchronise sur un autre prolongateur COVR-P2500 en utilisant Simple les secondes) Connect, ou à un client sans fil en utilisant Wi-Fi Protected Setup (WPS). Éteint Le COVR-P2500 est éteint.
Section 1 - Présentation du produit COVR-P2500 Voyants lumineux (suite) Vert fixe Le COVR-P2500 est relié au réseau via Ethernet. Réseau local Éteint Le COVR-P2500 n'est pas connecté au réseau. Vert fixe La bande sans fil 2,4 GHz est active et en train de diffuser.
Bouton de Connexion Appuyez sur ce bouton pour établir une connexion instantanée à un client sans fil Wi-Fi Protected Setup (WPS). Ce simple/WPS bouton est également utilisé pour se synchroniser avec des prolongateurs COVR-P2500 supplémentaires. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Wi-Fi CPL hybride pour toute la maison COVR-P2502 à l'aide de l'application D-Link Wi-Fi. Pour obtenir l'application D-Link Wi-Fi, accédez à l'App Store ou Google Play et recherchez D-Link Wi-Fi. Vous pouvez également balayer le code QR à...
Page 12
Section 2 - Installation Utilisation de l'application D-Link Wi-Fi (suite) 1. Ouvrez l'application D-Link Wi-Fi et appuyez sur Install Your Device (Installez votre périphérique) en bas. 2. Ensuite, sélectionnez COVR-P2502 dans la liste et appuyez sur NEXT (SUIVANT). D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Page 13
Section 2 - Installation Utilisation de l'application D-Link Wi-Fi (suite) 3. Lorsque vous êtes invité à créer un nouveau réseau ou à faire un ajout au réseau existant, choisissez Create a new network (Créer un nouveau réseau), et appuyez sur NEXT (SUIVANT).
Wi-Fi CPL hybride pour toute la maison COVR-P2502. 1. Placez un port LAN de l'un des prolongateurs COVR-P2500 à proximité de votre routeur domestique connecté à Internet et connectez une extrémité du câble Ethernet fourni à un port LAN du COVR-P2500, puis connecté l'autre extrémité...
Page 15
Le COVR-P2502 est maintenant prêt à être configuré à l'aide de l'interface utilisateur Web ou de l'application mobile gratuite D-Link Wi-Fi. Passez à Réalisation de la configuration en page 13 pour plus d'informations sur la manière d'effectuer le processus de configuration.
Il existe plusieurs façons de configurer vos prolongateurs pour vous connecter à Internet et connecter vos clients : • Assistant de configuration D-Link - Cette assistant se lancera lorsque vous serez connecté à l'interface utilisateur Web du prolongateur pour la première fois. Reportez-vous à Assistant de configuration de l'interface Web en page 14.
L'assistant est conçu pour vous guider étape par étape pour configurer votre nouveau prolongateur D-Link Powerline et vous connecter à Internet. Vous pouvez changer la langue de l'assistant de configuration en sélectionnant une langue dans le menu déroulant dans la partie inférieure gauche.
Pour accéder à l'utilitaire de configuration Web, ouvrez un navigateur Web tel qu'Internet Explorer et saisissez http://covr.local./ dans la barre d'adresse. Si vous souhaitez accéder à l'interface Web de COVR-P2500 à l'aide d'une connexion sans fil, connectez-vous au réseau Wi-Fi de votre routeur domestique, puis ouvrez un navigateur Web tel qu'Internet Explorer et saisissez http://covr.
à d'autres pages. Reportez-vous aux pages suivantes pour une description de chaque section. La page Home (Accueil) indique si le prolongateur est connecté à votre routeur. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Routeur/Box Cliquer sur l'icône Uplink Router (Routeur de liaison montante) affiche des informations de base sur la connexion entre le COVR-P2500 et votre routeur domestique. En particulier, elles répertorient le type de connexion au routeur, l'état actuel du réseau et la durée d'activité de la connexion au routeur.
Section 3 - Configuration COVR-P2500 Cliquez sur l'icône COVR-P2500 pour afficher les détails relatifs aux prolongateurs et à ses paramètres de réseau local et sans fil. Cela comprend les réseaux locaux IPv4 et IPv6, Wi-Fi, et les informations CPL. Cette présentation est uniquement fournie à titre d'information. Pour configurer ces sections, reportez-vous aux sections correspondantes de la configuration dans ce manuel.
Le calendrier peut être défini sur Always Off (Toujours désactivé) ou vous pouvez créer vos propres calendriers dans la section Schedule (Calendrier). Reportez-vous à Calendrier en page 28 pour plus d'informations. Cliquez sur Save (Enregistrer) lorsque vous avez terminé. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Prolongateurs Cliquez sur l'icône Extenders (Prolongateurs) pour afficher les détails à propos de tous les prolongateurs COVR-P2500 connectés au réseau Covr CPL. Pour configurer les paramètres d'un prolongateur, cliquez sur Go to Setting (Accéder à la configuration) dans le coin inférieur droit de la zone du prolongateur, ouvrez un navigateur Web tel qu'Internet Explorer et saisissez http://dlinkapWXYZ.local./ dans la...
Section 3 - Configuration Cliquez sur l'icône PowerLine pour afficher les informations de base sur la connexion CPL entre les prolongateurs actuellement installés COVR-P2500. En particulier, cela montre la vitesse de connexion (en Mbits/s) entre les prolongateurs. Chaque zone indique une connexion CPL différentes entre deux prolongateurs.
Il est recommandé de laisser cette fonctionnalité activée. Wi-Fi étendu Wi-Fi Name (SSID) Saisissez un nom pour le réseau Wi-Fi étendu. (Nom du réseau Wi-Fi [SSID]) : D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Schedule (Calendrier). Reportez-vous à Calendrier en page 28 pour plus d'informations. État WPS-PBC WPS-PBC Status Activez ou désactivez la fonctionnalité WPS-PBC (configuration par (État du WPS- bouton-poussoir). PBC) : Cliquez sur Save (Enregistrer) lorsque vous avez terminé. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Primary DNS (DNS Si vous avez sélectionné Static (Statique), saisissez une adresse DNS principale principal) : valide. Secondary DNS (DNS Si vous avez sélectionné Static (Statique), saisissez une adresse DNS secondaire secondaire) : valide. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Page 28
Saisissez une adresse de passerelle IPv6 correcte. par défaut) : Primary DNS (DNS Saisissez une adresse de serveur DNS principal. principal) : Secondary DNS (DNS Saisissez une adresse de serveur DNS secondaire. secondaire) : Cliquez sur Save (Enregistrer) lorsque vous avez terminé. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Connected Clients (Clients connectés), cliquez sur l'icône de croix (x) en haut à droite de la carte du périphérique. Cliquez sur Save (Enregistrer) lorsque vous avez terminé. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
NTP dans le menu déroulant. Pour configurer l'heure et la date l'aide d'un serveur du prolongateur manuellement, désactivez cette option et utilisez les NTP) : menus déroulants qui s'affichent. Cliquez sur Save (Enregistrer) lorsque vous avez terminé. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Pour supprimer une tranche horaire du calendrier, cliquez sur l'icône de croix à la fin de la section en surbrillance. Cliquez sur Apply (Appliquer) lorsque vous avez terminé. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
(Activer la notification par à une adresse e-mail,. courrier électronique) : Si E-mail notification (Notification par e-mail) est Enabled (Activé) : From E-mail Address Saisissez l'adresse électronique de laquelle vos messages SysLog seront (Adresse de courrier envoyés. électronique De) : D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Page 33
à appliquer. Le calendrier peut être défini sur Always (Toujours) ou vous pouvez créer vos propres calendriers dans la section Schedule (Calendrier). Reportez-vous à Calendrier en page 28 pour plus d'informations. Cliquez sur Save (Enregistrer) lorsque vous avez terminé. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Remarque : Si vous avez précédemment modifié le lien de gestion dans la section Network (Réseau), remplacez covr.local./ par le nouveau lien de gestion. Cliquez sur Save (Enregistrer) lorsque vous avez terminé. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Wi-Fi sera activé. Le calendrier peut être configuré sur Always (Toujours) Enable (Activer), ou vous pouvez créer vos propres calendriers dans la section Schedule (Calendrier). Reportez-vous à Calendrier en page 28 pour plus d'informations. Cliquez sur Apply (Appliquer) lorsque vous avez terminé. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
à mettre à jour. Ensuite, cliquez sur le boutonSelect microprogramme) : File (Sélectionner un fichier) et accédez au fichier du microprogramme que vous souhaitez installer. Lorsque le fichier est sélectionné, cliquez sur Upload (Transférer) pour lancer le processus de mise à niveau. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
2,4/5 GHz) et PowerLine (CPL) en cliquant sur les onglets correspondants, en haut du graphique. Le graphique s'actualise en temps réel. Pour effacer les informations présentées sur le graphique, cliquez sur Clear (Effacer). Le compteur de trafic se réinitialise si le périphérique est redémarré. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Web du COVR-P2500. Reportez-vous à Utilisation de l'interface utilisateur Web en page 38. • D-Link Wi-Fi App (Application D-Link Wi-Fi) - Utilisez votre appareil Android, iPhone, iPad ou iPod touch pour ajouter un prolongateur CPL supplémentaire. Reportez-vous à Utilisation de l'application D-Link Wi-Fi en page 39.
Utilisation de Wi-Fi Protected Setup (WPS) La manière la plus rapide et la plus simple d'ajouter davantage de prolongateurs COVR-P2500 à votre réseau Covr CPL consiste à utiliser le bouton WPS du panneau latéral de chaque périphérique. Reportez-vous aux étapes ci-dessous pour découvrir comment ajouter davantage de prolongateurs COVR-P2500 à...
Covr CPL existant. 5. Débranchez le nouveau prolongateur et installez-le ailleurs dans votre domicile, là où vous souhaitez étendre la couverture. Répétez ce processus avec les prolongateurs COVR-P2500 supplémentaires. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Section 4 - Ajout de prolongateurs supplémentaires Utilisation de l'interface utilisateur Web Reportez-vous aux étapes ci-dessous pour découvrir comment ajouter davantage de prolongateurs COVR-P2500 à votre réseau CPL à l'aide de l'interface utilisateur Web. 1. Sur la page d'accueil de l'interface Web, cliquez sur icône du plus dans un cercle ( ) en regard du numéro du prolongateur.
Utilisation de l'application D-Link Wi-Fi Vous pouvez également ajouter des prolongateurs supplémentaires à l'aide de votre appareil mobile. Reportez-vous aux étapes ci-dessous pour découvrir comment ajouter davantage de prolongateurs COVR-P2500 à votre réseau CPL à l'aide de l'application D-Link Wi-Fi.
Section 4 - Ajout de prolongateurs supplémentaires Utilisation de l'application D-Link Wi-Fi (suite) 2. Ensuite, sélectionnez COVR-P2502 dans la liste et appuyez sur NEXT (SUIVANT). 3. Lorsque vous êtes invité à créer un nouveau réseau ou à faire un ajout à un réseau existant, choisissez Add to an existing network (Ajouter à...
Page 44
Utilisation de l'application D-Link Wi-Fi (suite) 4. Vous serez maintenant guidé tout au long d'un processus pas à pas pour configurer le nouveau prolongateur COVR-P2500. Il vous suffit de suivre les étapes à l'écran pour procéder à l'installation. Répétez ce processus avec les prolongateurs COVR-P2500 supplémentaires.
Blu-ray, les imprimantes sans fil et les appareils photo possèdent un bouton WPS (ou un utilitaire logiciel avec WPS) que vous pouvez utiliser pour vous connecter au COVR-P2500. Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation du périphérique sans fil que vous voulez connecter pour être sûr de bien comprendre comment activer le WPS.
à votre domicile, au bureau ou sur des réseaux sans fil publics. Si vous respectez rigoureusement la norme IEEE, la famille de produits sans fil D-Link vous permet d’accéder en toute sécurité aux données que vous voulez, quand et où...
Pourquoi D-Link sans fil ? D-Link est non seulement le leader mondial, mais aussi le concepteur, développeur et fabricant primé de produits de mise en réseau. D-Link offre les performances dont vous avez besoin, pour un prix raisonnable. D-Link propose tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre réseau.
Qui utilise la technologie sans fil ? Ces dernières années, la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde l’utilise, à domicile comme au bureau; D-Link offre une solution sans fil adaptée. Utilisations à domicile/Avantages Offre un accès haut débit à toutes les personnes du domicile • Navigation sur le Web, contrôle des courriers électroniques, messagerie instantanée, etc.
La connexion sans fil dans des lieux publics est généralement appelée « points d’accès sans fil ». En utilisant un adaptateur USB D-Link avec votre PC portable, vous pouvez accéder au point d’accès sans fil pour vous connecter à...
Dimensions (L x l x H) • Sans antenne : 140 x 68 x 47 mm • Avec antennes : 140 x 79,7 x 47 mm Poids • 280 g Entrée d’alimentation • 100 V à 240 V/AC, 50/60 Hz D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...
Page 51
Les interférences provenant de dispositifs qui génèrent un bruit électrique, comme les aspirateurs et les sèche-cheveux, pourraient nuire aux performances de ce produit. Ce produit peut interférer avec le fonctionnement de certains dispositifs, notamment les systèmes d'éclairage équipés d'un variateur ou à fonction Marche/arrêt tactile, les radios à ondes courtes ou d'autres périphériques CPL qui ne sont pas conformes à la norme HomePlug AV. D-Link COVR-P2502 Manuel de l'utilisateur...