ION LP 2 FLASH Guide D'utilisation Simplifié page 18

GUIDA RAPIDA
CONTENUTI DELLA CONFEZIONE
LP2FLASH
Tappetino
Cavo USB
CD recante il software
Manuale rapido
Istruzioni di sicurezza e garanzia
INTRODUZIONE
Grazie per aver acquistato questo prodotto. L'LP2FLASH è il modo più rapido e veloce di convertire musica da registrazioni su
vinile o sorgenti audio esterne a livello di linea su una scheda SD o un dispositivo di memoria USB (quali un thumb drive).
Si può anche comodamente registrare il vinile direttamente sul computer servendosi del software in dotazione. Per aiutarvi
nella conversione dei dischi in vinile in musica digitale, abbiamo incluso diverse applicazioni software:
EZ Vinyl/Tape Converter* (unicamente per PC) o EZ Audio Converter (solo Mac) è il modo più facile e veloce di
trasformare le tue registrazioni in media digitali.
iTunes.** Questa è probabilmente l'applicazione preferibile per gli utenti alle prime armi. Sul CD, abbiamo allegato una
comoda Guida Rapida Software con istruzioni passo passo circa l'installazione e l'uso del software.
Audacity (per PC e Mac) è il software destinato agli utenti esperti. Questa applicazione permette modifiche e processo
dell'audio avanzati quali normalizzazione, rimozione dei rumori e separazione automatica delle tracce. La Guida per il
software Audacity si trova sul CD in dotazione: fare riferimento a quest'ultima quando si lavora con Audacity.
* Una versione di EZ Vinyl / Tape Converter con convertitore di Gracenote MusicID è disponibile per il download presso il sito web per il
tuo prodotto a www.ion-audio.com.
** iTunes e iPod sono marchi di fabbrica di Apple, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
CARATTERISTICHE PANNELLO SUPERIORE
1. PIATTO - Collocare qui il disco che si desidera riprodurre.
2. BRACCIO – L'LP2FLASH è dotato di un BRACCIO e di una cartuccia pre-bilanciati pronti per l'uso. Il BRACCIO può
essere alzato e abbassato a mano, oppure premendo la LEVETTA di SOLLEVAMENTO / ABBASSAMENTO. Va
notato che il BRACCIO deve essere allontanato dalla posizione di riposo (sul FERMABRACCIO) affinché il motore del
giradischi si attivi. Quando il BRACCIO viene nuovamente collocato
in posizione di riposo, il motore si disattiva.
3. LEVETTA di SOLLEVAMENTO / ABBASSAMENTO – Alza e
abbassa il BRACCIO.
4. FERMABRACCIO – Servirsi di questo dispositivo per fissare il
BRACCIO al momento di riporre o trasportare l'apparecchio.
5. SUPPORTO ADATTATORE 45 GIRI - Regge l'incluso adattatore per
45 giri. Quando l'adattatore non è in uso, può essere collocato a
questo livello.
6. CAVO DI USCITA RCA – Collegare il cavo fissato ad un ingresso
RCA a livello di linea (ad un mixer, ad esempio).
AVVERTENZA: non tentare di collegare l'LP2FLASH ad un ingresso
a livello phono.
7. USCITA AUDIO USB – Servirsi del cavo USB in dotazione per
collegare il giradischi al computer. Per il trasferimento dei dischi in
vinile al computer, abbiamo previsto due diversi pacchetti software nel
CD incluso. L'EZ Vinyl / Tape Converter o EZ Audio Converter è il
modo più semplice e veloce di trasferire i vostri dischi in vinile ed è
preferibile da utilizzare per i principianti. Alternativamente, utenti
avanzati possono installare e utilizzare il software Audacity, che
permette di sfruttare funzioni avanzate di editing audio, quali la
normalizzazione dell'audio, la rimozione dei rumori e la separazione
automatica delle tracce.
8. CAVO DI ALIMENTAZIONE – Questo cavo di alimentazione va
inserito in una presa a muro DOPO aver effettuato tutti i collegamenti
audio.
Il software salva comodamente le tue registrazioni nella libreria
5
16
L
8
7
1
R
6
2
3
4