Plastic parts
Use soapy water to clean
plastic parts. Do not use
aggressive cleaning
agents.
Maintenance
This chair will not require
maintenance if used
appropriately.
Upholstery
Please use the usual
commercial cleaners to
clean the upholstery.
Do not use chemical
cleaning agents.
Advice
Hard rollers are a stan-
dard fitting for carpeted
floors. Please fit soft
rollers for use on hard
floors.
Gas spring
Only trained, specialized
staff may be allowed to
replace or carry out work
on the gas spring.
Pièces en matière
synthétique
Un liquide à base de savon
est parfaitement appropriée
au nettoyage des compo-
sants de ce type. Nous
vous prions de ne pas utili-
ser d´agents agressifs.
Maintenance
Dans le cas d´une utilisa-
tion normale, ce siège ne
nécessite pas de mainte-
nance.
Rembourrage
Nous vous prions de ne
nettoyer les revêtements
tissus, qu´avec des netto-
yants usuels destinés à cet
usage. Nous vous prions
de ne pas utiliser de pro-
duits chimiques.
Indications
Des roulettes dures pour
moquette sont montés sur
les articles produits en
série. Toutefois, des rou-
lettes souples sont néces-
saires dans le cadre d´une
utilisation sur sols durs.
Vérin
Tout changement ou tous
travaux concernant le
vérin à gaz comprimé ne
doivent être effectués que
par le personnel spécialisé
et qualifié.
Kunststof onderdelen
Om kunststof onderdelen
schoon te maken, kunt u
het best een zeepsopje
gebruiken. Gebruik géén
bijtende middelen.
Onderhoud
Als u de stoel op doelmati-
ge wijze gebruikt, vergt hij
geen onderhoud.
Kussens
Maak de stoffen bekleding
alleen schoon met de nor-
male middelen voor het
reinigen van bekledingen.
Gebruik geen chemische
reinigingsmiddelen.
Opmerkingen
De stoelen zijn standaard
voorzien van harde wielen
voor gebruik op vloerbe-
dekkingen. Als u de stoel
wilt gebruiken op harde
vloeren, hebt u zachte
wielen nodig.
Gasveer
Alleen daarvoor opgeleide
vakmensen mogen de
gasveer vervangen resp.
werkzaamheden aan de
gasveer verrichten.