Publicité

Liens rapides

Manuel d'instruction
FR
N'utilisez que des piles rechargeables
uniquement.
Chargez le ou les combinés pendant
24 heures avant utilisation.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips ID9370

  • Page 1 Manuel d'instruction N'utilisez que des piles rechargeables uniquement. Chargez le ou les combinés pendant 24 heures avant utilisation.
  • Page 3: Renseignements En Matière De Sécurité

    Renseignements en matière de sécurité Renseignements en matière d'approbation de l'équipement Votre équipement téléphonique a été approuvé pour une connexion au réseau téléphonique public commuté et est conforme aux sections 15 et 68 des lois et règlements du FCC et les exigences techniques concernant les équipements terminaux de téléphones publiées par l'ACTA.
  • Page 4: Renseignements Concernant Les Interférences

    Renseignements en matière de sécurité droit de porter plainte auprès de la Commission conformément aux procédures définies au sous-alinéa E de l'alinéa 68 des lois et règlements du FCC. La compagnie de téléphone peut apporter des modifications à ses installations, son équipement, ses opérations ou ses procédures en matière de communication si une telle action est requise dans l'exploitation de son entreprise et si ces modifications ne vont pas à...
  • Page 5: Compatibilité Avec Les Prothèses Auditives

    Renseignements en matière de sécurité Si cet équipement provoque des interférences avec la radio ou la télévision (allumez et éteignez votre appareil pour vous en assurer), nous vous conseillons d'essayer de les réduire de la façon suivante : • Réorientez ou déplacez l'antenne de réception (c'est-à-dire, l'antenne de la radio ou du téléviseur «...
  • Page 7: Table Des Matières

    Renseignements en matière de sécurité Informations importantes Pour votre sécurité Besoin d'aide ? Configuration de votre téléphone ID9370 Installation des batteries Langue Souscription Contenu de la boîte Votre téléphone ID9370 Présentation du combiné Installer Appeler Réglages personnels Réglages avancés Jeux Dépannage Information Indice...
  • Page 8: Informations Importantes

    - La durée de fonctionnement des batteries peut être raccourcie dans des conditions de basses températures. Besoin d'aide ? Pour plus d’informations sur le dépannage: Dépannage: page 25 Veuillez visiter le site Web suivant pour plus d'informations sur l’assistance en ligne Philips: Assistance en ligne www.philips.com/support...
  • Page 9: Configuration De Votre Téléphone Id9370

    Configuration de votre téléphone ID9370 Installation des batteries Votre téléphone ID9370 vous est fourni avec 2 batteries rechargeables d'une capacité de 12 heures en communication et de 150 heures en veille. Avant d'utiliser le combiné, installez les batteries et laissez le combiné se charger en le posant sur sa base.
  • Page 10: Langue

    Une mélodie de validation se fait entendre et l'écran retourne au menu précédent. Souscription Les procédures décrites ci-dessous valent uniquement pour souscrire votre combiné ID9370. Elles peuvent changer selon le combiné que vous désirez souscrire. Pour plus d'informations, contactez alors le constructeur de ce combiné supplémentaire.
  • Page 11: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte Les accessoires suivants vous sont fournis avec votre téléphone ID9370: Combiné Adaptateur secteur pour 2 batteries AAA NiMH base rechargeables Filtre Guide d'utilisateur Carte de garantie...
  • Page 12: Votre Téléphone Id9370

    Votre téléphone ID9370 Présentation du combiné Lumière d'événement LED (en haut du combinéà) Écran LCD Touches de navigation Haut/Bas Écouteur Touche Menu/Touche Touche contextuelle contextuelle gauche droite/Touche Bis/ Touche Secret Toucher Parler Touche Raccrocher Clavier alphanumérique Touche Majuscule-minus- Touche Verrouillage...
  • Page 13: Touches Du Combiné

    Votre téléphone ID9370 Touches du combiné Appuyez sur: Pour Accéder au menu principal depuis le mode veille. Sélectionner la fonction affichée sur l'écran du combiné directement au-dessus. Activez la fonction Secret pendant un appel. Allumer l'écran (sans effectuer de fonction).
  • Page 14: Installer

    Chargement des batteries Placez le combiné sur le socle de chargement de la base. Un bip sonore retentit si le combiné est correctement posé. Le chargement des batteries est indiqué par une animation sur le combiné. Philips 08-08 06:00pm MENU RAPPEL Attendez que les batteries soient complètement chargées (au moins 24 heures).
  • Page 15: Appeler

    SELECT Cette fonction n'est pas disponible si le combiné est hors de portée de la base ID9370. Transférer un appel externe sur un autre combiné Pendant l'appel, appuyez longtemps sur la touche pour placer l'appel externe en attente (l'appelant ne peut plus vous entendre).
  • Page 16: Conférence À Trois

    Appeler Conférence à trois Cette fonction permet de partager un appel externe avec deux combinés (reliés en interphonie). Les trois parties peuvent alors converser sans requérir de souscription réseau particulière. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour placer l'appel externe en attente et démarrer la procédure d'interphonie (l'appelant ne peut plus vous entendre).
  • Page 17: Réglages Personnels

    Réglages personnels Personnaliser Mélodies du combiné Fond d'écran Contraste Nom du combiné Langue Mode Babysit Durée d’éclairage Couleur thème Mélodies du combiné Volume de la mélodie Vous pouvez choisir entre 5 options pour le volume (Silence, Faible, Moyen, Fort et Progressif). Par défaut, le niveau a été...
  • Page 18: Choix Mélodie

    Réglages personnels Choix mélodie 16 mélodies sont pré-installées sur votre combiné. Choisir une mélodie Personnaliser Appuyez sur la touche , défilez avec jusqu'à et appuyez sur MENU . Appuyez sur pour sélectionner Mélodies comb., défilez avec SELECT SELECT jusqu'à Choix mélodie et appuyez sur SELECT Défilez avec...
  • Page 19: Fond D'écran

    Une mélodie de validation se fait entendre et l'écran retourne au menu précédent. Nom du combiné Vous pouvez affecter un nom à chaque combiné et afficher ce nom en mode veille. Par défaut, le nom de votre combiné est PHILIPS. Pour renommer le combiné Appuyez sur la touche , défilez avec...
  • Page 20: Activer Le Mode Babysit

    Réglages personnels Modifiez le nom du combiné et appuyez sur pour confirmer. Une mélodie de validation se fait entendre et l'écran retourne au menu précédent. Le nom du combiné est limité à 14 caractères. Langue Reportez-vous la page 10. Mode Babysit Cette fonction nécessite d'avoir 2 combinés souscrits à...
  • Page 21: Désactiver Le Mode Babysit

    Réglages personnels Désactiver le mode Babysit Appuyez sur , sélectionnez Désactivé et appuyez sur MENU SELECT Durée d’éclairage Pour définir la durée de l’éclairage Personnaliser Appuyez sur , défilez avec jusqu’à et appuyez sur MENU . Défilez avec jusqu’à Temps éclairage et appuyez sur SELECT SELECT...
  • Page 22: Réglages Avancés

    Réglages avancés Régl. avancés Souscription Désouscription Souscription Reportez-vous la page 10. Désouscription Désouscrire un combiné Régl. avancés Appuyez sur , défilez avec jusqu'à et appuyez sur MENU . Défilez avec jusqu'à Désouscription et appuyez sur SELECT SELECT Saisissez le code PIN et appuyez sur pour confirmer.
  • Page 23: Jeux

    Jeux Jeux Mémoire Puzzle Tétris Mémoire Ce jeu consiste à retrouver les paires d'images le plus rapidement possible, faisant pour cela appel à votre mémoire. Pour gagner, vous devez retrouver toutes les 8 paires d'images dans une matrice 4x4. Démarrer le jeu Appuyez sur la touche , défilez avec jusqu'à...
  • Page 24 Jeux Appuyez sur pour démarrer le jeu. SELECT > Pour terminer le jeu, appuyez sur Tétris Vous pouvez pivoter chaque bloc lors de sa chute, de façon à ce qu'il s'ajustera parfaitement avec les autres blocs déjà en place pour former une ligne horizontale. Plus vous réussissez à aligner de blocs sur un même niveau et plus vous obtenez de points.
  • Page 25: Dépannage

    Dépannage Dépannage du téléphone Veuillez visiter le site Web suivant pour plus d'informations sur l’assistance en ligne Philips: www.philips.com/support Problème Causes Solution L'icône ne clignote • Mauvais contact entre • Déplacez légèrement le pas lorsque le combiné est le combiné et la base combiné...
  • Page 26 Seules les entrées de la carte Transférez les entrées de ma carte SIM vers le SIM de votre téléphone répertoire de la mémoire répertoire de mon ID9370 mobile sont transférées; de votre téléphone mobile n'est pas complète. celles enregistrées sur la carte SIM puis sur uniquement dans la votre téléphone ID9370.
  • Page 27: Information

    électronique, sont capables d'émettre et de recevoir des signaux électromagnétiques. Un des principes directeurs de la politique de Philips est de prendre toutes les précautions de santé et de sécurité nécessaires pour que nos produits soient conformes à toutes les exigences légales applicables et restent à...
  • Page 28: Recycler Vos Batteries

    Composer le 1-800-8-BATTERY pour plus de renseignements sur le recyclage des batteries Ni- MH et les interdictions/restrictions mises en place dans votre région. La participation de Philips à ce programme fait partie de son engagement à protéger notre environnement et conserver nos ressources naturelles.
  • Page 29: Indice

    Indice Accessoires 11 Souscription 10 Appel de conférence 16 Sélectionner base 22 Bips touches 18 Touches du combiné 13 Transférer un appel externe 15 Tétris 24 Choix mélodie 18 Conformité 27 Contraste 19 Vol. mélodie 17 Couleur du thème 21 Dépassement des limites de la portée 14 Désouscription 22...
  • Page 30 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com 3111 285 37761...

Table des Matières