• Le mode d'emploi intégral (en ligne) : vous pourrez trouver sur le site Web de Samsung le mode d'emploi intégral de l'appareil au format Adobe Acrobat (.pdf). Vous pouvez consulter ce manuel en ligne ou le télécharger et l'imprimer pour plus de...
Page 3
Icones Pour consulter le fichier, l'application Adobe Reader ou Adobe Acrobat doit être installée Familiarisez-vous d'abord avec les icones sur votre PC. Adobe Reader est disponible utilisées dans ce mode d'emploi : gratuitement sur le site Web d'Adobe (www.adobe.com). Avertissement—situations •...
Page 4
Copyright → Suivi de—pour modifier l'ordre des Les droits sur toutes les technologies et options ou des menus, vous devez produits inclus dans cet appareil sont la exécuter une action. Exemple : propriété de leurs détenteurs respectifs. en mode Menu, appuyez sur Messagerie →...
Page 5
Appareils certifiés pour la lecture de vidéos ® • Wi-Fi , le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo ® DivX prenant en charge le profil Mobile Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Theater. Les appareils DivX Certified peuvent Alliance. ®...
Communication ........2 Messages ........... 2 Table des Journal ............. 14 Multimédia ..........17 matières Galerie ............17 MediaBrowser .......... 18 Communities ..........18 Radio ............19 En fonction de votre région ou de votre RealPlayer® ..........20 opérateur, les applications fournies par défaut VideoPlayer ..........
Page 7
Ajouter un favori ........32 Podcasts ..........54 Utiliser un favori ........32 Samsung LBS .......... 55 Télécharger du contenu sur le Web ..32 Recherche intelligente ....... 55 Lecteur RSS ..........33 Services de réseau social mobile ....56 Connectivité...
Messages Communication Cette section décrit les fonctions de la messagerie. Pour des explications sur la saisie de texte, consultez le Guide de prise en main rapide. Votre appareil vous permet d'émettre et de recevoir plusieurs types de messages sur les Dossiers de messages réseaux cellulaires et sur Internet.
Icones de la boîte de réception • Msgs envoyés : messages récemment envoyés. Dans la boîte de réception, les icones suivantes • Brouillons : messages qui n'ont pas encore peuvent apparaître à côté de vos messages : été envoyés. Icone Description •...
État du dossier A envoyer Lorsque vous êtes en dehors de la zone de Pour des explications sur l'envoi et l'affichage couverture ou si vous n'avez pas établi de de SMS, consultez le Guide de prise en main connexion au réseau ou au serveur de rapide.
Page 11
Envoyer un MMS 1. En mode Menu, appuyez sur Messagerie Il est nécessaire de définir un point d'accès → Nouveau msg. pour utiliser le service de messagerie multimédia. 2. Appuyez sur le champ du destinataire. Pour sélectionnez un contact, appuyez Définir un point d'accès Les paramètres de point d'accès peuvent être 3.
Écouter la messagerie vocale Modifier un MMS Vous pouvez modifier votre MMS avant de Si le numéro de votre boîte vocale est prédéfini l'envoyer : par votre opérateur, maintenez la touche 1 enfoncée pour accéder à votre boîte vocale à •...
Page 13
E-mails Si vous utilisez le protocole POP3, le compte e-mail n'est pas automatiquement mis à jour Pour pouvoir recevoir et envoyer des e-mails, lorsque vous êtes en ligne. Vous devez vous vous devez créer un compte e-mail. déconnecter, puis vous reconnecter pour Créer un compte e-mail visualiser les nouveaux messages.
Page 14
→ un type de contenu 8. Appuyez sur Pour visualiser un nouveau message hors multimédia → un fichier multimédia. ligne : 9. Appuyez sur pour envoyer le message. 1. Répétez les étapes 1 à 3. 2. Appuyez sur Options → Se déconnecter. Si vous travaillez hors connexion ou en dehors de la zone de couverture, le message est placé...
2. Sélectionnez la pièce jointe, puis appuyez 2. Sélectionnez un e-mail, puis appuyez sur sur Options → Enregistrer. Options → Supprimer → Téléphone et serveur. Supprimer un e-mail Hors connexion, les messages seront Vous pouvez choisir de supprimer l'e-mail sur supprimés lors de la prochaine connexion au l'appareil uniquement ou sur l'appareil et sur le serveur.
Page 16
Configurer un serveur 4. Appuyez sur Oui pour vous connecter 1. En mode Menu, appuyez sur Outils → automatiquement lorsque vous sélectionnez à nouveau Chat. Chat. 5. Sélectionnez votre ID et modifiez votre 2. Un message vous demande si vous statut de disponibilité...
Messages audio Accepter une invitation Lorsque vous recevez une invitation, appuyez Vous pouvez envoyer des messages audio à sur Conversations → l'invitation → Options → l'aide de mémos vocaux ou de clips audio. Rejoindre. Pour enregistrer un mémo vocal ou un clip «...
Messages de diffusion 2. Sélectionnez le sujet souhaité, puis appuyez sur Options → Souscrire. Si votre opérateur prend en charge cette Désormais, votre appareil recevra fonction, vous pouvez vous abonner aux automatiquement les nouveaux messages. messages de diffusion pour recevoir des 3.
2. Sélectionnez la rubrique souhaitée puis 3. Appuyez sur Options et enregistrez les appuyez sur Options → Notification données ou paramètres en fonction du prioritaire. type de message intelligent. 3. Pour interrompre les notifications Vous pouvez également recevoir une automatiques, appuyez sur Options → notification par e-mail pour connaître le nombre Enlever notif.
1. En mode Menu, appuyez sur Outils → Push e-mail Journal → Derniers appels. L'application RoadSync vous permet de 2. Sélectionnez un type d'appel. recevoir des e-mails qui sont transférés sur votre appareil depuis votre serveur de Pour appeler un numéro depuis un journal messagerie.
Données par paquets Pour effacer un seul journal d'appels : 1. En mode Menu, appuyez sur Outils → Pour connaître le volume des données par Journal → Derniers appels → un type paquets reçues et envoyées, en mode Menu, appuyez sur Outils → Journal → Données d'appel.
Durée du journal Filtrer les événements du journal 1. En mode Menu, appuyez sur Outils → Définissez la durée de conservation de vos Journal. événements de communication dans les 2. Appuyez sur pour ouvrir le journal des journaux. Passé ce délai, les événements sont communications.
Galerie Multimédia La Galerie vous permet de gérer tous vos fichiers multimédia. Ouvrir un fichier multimédia Cette section décrit les applications multimédia de votre appareil : Galerie, MediaBrowser, 1. En mode Menu, appuyez sur Galerie. Communities, Radio, RealPlayer, VideoPlayer, Vos fichiers multimédia sont Dictaphone et PC studio.
Retoucher des photos ou des 4. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour afficher les photos. vidéos Inclinez l'appareil vers la gauche ou la 1. En mode Menu, appuyez sur Galerie → droite. Les photos défileront Photos et vidéos → une photo ou une automatiquement vers la gauche ou la vidéo.
Radio 3. Appuyez sur Accepter (si nécessaire). 4. Appuyez sur Options → Paramètres → La radio FM de l'appareil vous permet d'écouter Listes préférées. vos stations préférées. 5. Sélectionnez des sites Web et des blogs, puis appuyez sur Enregistrer. Radio FM 1.
® RealPlayer Enregistrer des stations de radio avec la recherche automatique RealPlayer est installé sur votre appareil et 1. Dans l'écran de la radio, appuyez sur permet de visualiser de nombreux formats de pour accéder à la liste de stations. fichiers multimédia, ainsi que du contenu 2.
VideoPlayer 3. Saisissez le nom et l'adresse Internet, puis appuyez sur OK. Le lecteur vidéo permet de lire des fichiers vidéo et des fichiers DivX vod. Lire du contenu multimédia en ligne 1. En mode Menu, appuyez sur Multimédia avec RealPlayer →...
Utiliser Samsung PC studio La lecture démarre automatiquement. Pour connecter votre appareil à un PC avec 4. Utilisez les boutons affichés à l'écran pour Samsung PC Studio, vous devez changer le contrôler la lecture. mode USB de l'appareil (consultez la section «...
Contacts Productivité Le menu Contacts vous permet de stocker et de gérer, sous forme d'un contact, les coordonnées d'une personne, telles que son personnelle nom, ses numéros de téléphone et ses adresses. Cette section décrit comment gérer vos contacts, Copier des contacts inscrire des événements dans l'agenda, créer des Pour copier des contacts d'un emplacement à...
Définir un numéro ou une adresse Attribuer un numéro d'appel abrégé par défaut à un contact Certains contacts ont plusieurs numéros ou Attribuez un numéro d'appel abrégé (2 à 9) à adresses. huit de vos numéros de téléphone, le 1 étant réservé...
Attribuer une sonnerie à un contact Créer un groupe de contacts ou à un groupe Vous pouvez créer des groupes de contacts et envoyer des messages à tous les membres Vous pouvez attribuer une sonnerie à chaque d'un groupe. contact ou groupe de contacts. 1.
Créer un événement dans l'agenda 2. Accédez à un contact dans la mémoire de l'appareil et appuyez sur Options → 1. En mode Menu, appuyez sur Bureau → Synchronisation → Démarrer. Agenda. 3. Sélectionnez un profil de synchronisation 2. Naviguez jusqu'à une date, puis appuyez ou créez en un nouveau.
Arrêter l'alarme d'un événement Ouvrir un document Quickoffice 1. En mode Menu, appuyez sur Bureau → Si vous définissez une alarme pour un événement, l'alarme sonnera pendant une Quickoffice. minute à l'heure spécifiée. Pour arrêter l'alarme, 2. Sélectionnez une mémoire. appuyez sur Arrêter.
→ Créer une note 1. En mode Menu, appuyez sur Bureau Adobe PDF. 1. En mode Menu, appuyez sur Bureau → 2. Sélectionnez une mémoire. Notes. 2. Appuyez sur Options → Nouvelle note. 3. Sélectionnez un fichier. 4. Lorsqu'un document est affiché, appuyez 3.
Le navigateur de votre appareil vous permet de surfer sur le Web. Pour pouvoir connecter l'appareil au Web : • Souscrivez à un réseau sans fil qui prenne en charge les communications en mode données. • Activez le service de données pour votre carte USIM/SIM.
Surfer sur le Web Modifier les paramètres du navigateur 1. En mode Menu, appuyez sur Web. L'appareil affiche la liste des favoris et des Dans la liste des favoris, appuyez sur Options dossiers. → Paramètres. 2. Ouvrez une page Web : Général •...
Page 37
• Ouvrir pdt le téléchrgt : choisissez d'ouvrir Confidentialité automatiquement les fichiers pendant le • Dernières pages visitées : activez ou téléchargement désactivez la collecte automatique de favoris • Enreg. donn. formulaire : pour enregistrer Page les données que vous saisissez sur une •...
Ajouter un favori Icone Description Dossier que vous avez créé 1. En mode Menu, appuyez sur Web. 2. Appuyez sur Options → Options des Dossier par défaut favoris → Ajouter un favori. Favori 3. Saisissez le nom, l'adresse et le point d'accès du favori, ainsi que le nom Télécharger du contenu sur le d'utilisateur et le mot de passe, le cas...
3. Appuyez sur Connecter → un point Certains fichiers multimédia intègrent le d'accès. système de Gestion des droits numériques (DRM) visant à protéger les droits d'auteur. 4. Appuyez sur Oui. Cette protection peut empêcher le 5. Sélectionnez une catégorie d'application. téléchargement, la copie, la modification ou 6.
Mettre à jour les flux 1. En mode Menu, appuyez sur Web. 2. Appuyez sur Options → Aller à → Flux RSS. 3. Sélectionnez un flux, puis appuyez sur pour le mettre à jour. Pour mettre à jour l'ensemble des flux, appuyez sur Lire des flux RSS 1.
Points d'accès Connectivité Votre appareil prend en charge les connexions aux données par paquets (service réseau), de même que les connexions aux données WLAN. Pour établir une connexion aux données, vous Découvrez comment créer des points d'accès, se devez créer un point d'accès. connecter à...
LAN sans fil (WLAN) 4. Appuyez sur Oui pour rechercher la méthode de connexion disponible. Vous pouvez activer un réseau WLAN et vous y 5. Appuyez sur Donn. paquets. connecter. Lorsque vous vous trouvez à portée 6. Nommez le point d'accès et appuyez sur d'un réseau WLAN, votre appareil peut détecter et se connecter à...
2. En mode Menu, appuyez sur Paramètres • Chercher des réseaux : définissez la → Connectivité → LAN sans fil. fréquence à laquelle l'appareil recherche les 3. Appuyez sur Options → Actualiser pour réseaux WLAN disponibles • Test connectiv. à Internet : choisissez de rechercher les réseaux WLAN disponibles.
Page 44
4. Sélectionnez le cercle situé au centre pour 4. Entrez le code d'identification Bluetooth du activer la fonction Bluetooth sans fil. téléphone ou celui de l'autre appareil, le cas échéant, puis appuyez sur OK. 5. Pour permettre à d'autres appareils de vous →...
Envoyer des données par Bluetooth Les éléments acceptés sont enregistrés dans votre dossier Messages reçus. L'icone 1. Sélectionnez le fichier ou l'élément à signale les messages reçus par envoyer à partir d'une application de Bluetooth. l'appareil. 2. Appuyez sur Options → Envoyer ou Activer le mode SIM distant Env.
2. Raccordez votre appareil à un ordinateur à l'aide d'un câble de connexion PC. Définir une action par défaut pour 3. Exécutez Samsung PC Studio 7.2 (ou une votre connexion USB version ultérieure) pour gérer vos données Pour configurer votre appareil afin qu'il exécute personnelles et vos fichiers multimédia.
4. Lorsqu'une fenêtre s'ouvre sur l'écran de 7. Suivez les instructions qui s'affichent à l'ordinateur, ouvrez un dossier pour afficher l'écran. les fichiers. Synchroniser avec Windows Media 5. Copiez les fichiers du PC vers la carte Player mémoire. 6. Lorsque vous avez terminé, débranchez Vous pouvez copier des fichiers audio sur votre l'appareil de l'ordinateur.
Maison connectée 6. Sélectionnez l'icone d'un appareil pour parcourir les fichiers multimédia présents (Connected Home) sur cet appareil. Découvrez comment utiliser le service DLNA Pour partager des fichiers multimédia (Digital Living Network Alliance) pour partager depuis votre appareil, sélectionnez votre des fichiers multimédia entre des appareils appareil, appuyez sur et activez l'option...
RoadSync Démarrer la synchronisation 1. En mode Menu, appuyez sur Applications RoadSync permet une synchronisation sans fil → RoadSync. sécurisée de vos e-mails, agendas, contacts et 2. Appuyez sur Options → Sync. pièces jointes. Personnaliser les paramètres de Créer un profil de synchronisation synchronisation Si vous ne savez pas quels paramètres utiliser, adressez-vous au personnel informatique de...
Page 50
• Options du répertoire : choisissez de synchroniser les contacts sur Exchange Server avec votre appareil • Options des tâches : choisissez de synchroniser les tâches sur Exchange Server avec votre appareil • Options avancées : modifiez le point d'accès ou réinitialisez toutes les données...
GPS, les repères, Smart reader, le dictionnaire, l'impression en cours, la Vous pouvez régler les paramètres de l'horloge, boussole, Podcasts, Samsung LBS et Smart Search. définir des alarmes et créer une horloge mondiale. Modifier les paramètres de l'horloge 1.
2. Appuyez sur Options → Ajouter un Régler une nouvelle alarme emplacement. 1. En mode Menu, appuyez sur Bureau → Horloge → Nouvelle alarme. 3. Sélectionnez une ville ou saisissez les premières lettres de la ville pour la 2. Réglez les détails de l'alarme. rechercher dans la liste.
Convertir des devises Pour définir une devise de base : 1. En mode Menu, appuyez sur Bureau → 1. En mode Menu, appuyez sur Bureau → Convert.. Convert.. 2. Sélectionnez le champ type et Devise 2. Sélectionnez le champ type et Devise (si nécessaire).
Activer une méthode de 3. Sélectionnez le champ de l'unité et l'unité de base (si nécessaire). positionnement 4. Appuyez sur le champ du montant et 1. En mode Menu, appuyez sur Outils → Lieu saisissez le montant de base. → Positionnement → Méthodes de 5.
Naviguer avec Données GPS Suivre les détails d'un itinéraire 1. En mode Menu, appuyez sur Outils → Lieu 1. En mode Menu, appuyez sur Outils → Lieu → Données GPS → Navigation. → Données GPS → Distance trajet. 2. Appuyez sur Options → Définir 2.
2. Appuyez sur Options → Nouveau repère Vous pouvez également prendre une photo → Position actuelle ou Entrer d'un document et le convertir en fichier note manuellement. modifiable. Pour ajouter automatiquement votre Ce service n'est pas disponible dans toutes emplacement actuel, l'appareil doit posséder les régions ou chez tous les opérateurs une connexion active.
Page 57
3. Appuyez sur la touche Appareil photo. • Placez la carte de visite sur un plan uniformément éclairé lorsque vous capturez Lorsque vous alignez le cadre dans le viseur des informations. avec les bordures de la carte de visite, ceux- Pour capturer un document : ci deviennent verts.
→ Via Bluetooth. Dictionnaire 3. Appuyez sur 4. Appuyez sur Oui pour activer la fonction Le Dictionnaire permet de rechercher des Bluetooth (si nécessaire). mots. Les dictionnaires disponibles dépendent 5. Choisissez une imprimante compatible de votre région. Bluetooth et associez-la au téléphone. 1.
Boussole La couleur du cadre représente l'état d'étalonnage : 1. En mode Menu, appuyez sur Outils → • Rouge : la boussole n'est pas Boussole. étalonnée. 2. Étalonnez la boussole en faisant pivoter • Jaune : la précision d'étalonnage est l'appareil dans toutes les directions.
Podcasts Lire les épisodes téléchargés 1. En mode Menu, appuyez sur Applications Utilisez l'application podcasts pour rechercher, → Podcasts → Podcasts. télécharger et écouter des podcasts. 2. Sélectionnez un épisode. Cette fonction n'est pas disponible dans 3. Appuyez sur Options → Lire. toutes les régions ou chez tous les opérateurs téléphoniques.
4. Saisissez une partie du nom du fichier ou des fichiers de données GPS : du dossier, puis appuyez sur 1. En mode Menu, appuyez sur Samsung 5. Limitez votre recherche en sélectionnant un LBS → GPS+ → Télécharger des type de données dans la liste déroulante ou...
Votre appareil prend en charge des services de Localiser un ami réseau social mobile qui vous permettent de 1. En mode Menu, appuyez sur Samsung partager des informations sur des restaurants LBS → SpaceMe. et de nombreux autres points d'intérêts avec 2.
Gestionnaire de fichiers Gestionnaires Le Gestionnaire de fichiers vous permet de rechercher et d'organiser vos fichiers et dossiers. Il vous permet également de sauvegarder et de restaurer vos données, de Familiarisez-vous avec la gestion des fichiers, protéger une carte mémoire avec un mot de applications, archives zip et des connexions.
Créer un nouveau dossier Sauvegarder des données sur une 1. En mode Menu, appuyez sur Bureau → carte mémoire Gest. fichiers → un type de mémoire. 1. Insérez une carte mémoire (voir le Guide de 2. Appuyez sur Options → Organiser → prise en main rapide).
Formater une carte mémoire Protéger une carte mémoire par un mot de passe L'appareil prend en charge les systèmes de fichiers FAT16 et FAT32. Les appareils qui ne prennent pas en charge cette fonction (PC, etc.) ne pourront pas lire 1.
Afficher des informations sur la Installer une nouvelle application mémoire 1. En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Applications → Fichiers d'install.. Pour connaître la quantité de mémoire 2. Sélectionnez une application, puis appuyez disponible et utilisée sur votre appareil et sur sur Options →...
4. Appuyez sur Options → Ajouter archive. Supprimer une application 5. Sélectionnez les fichiers à archiver. 1. En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Applications → Appl. installées. Extraire un fichier dans un autre 2. Naviguez jusqu'à une application, puis appuyez sur Options →...
Gestionnaire de connexions Le Gestionnaire de connexions vous permet d'afficher des informations sur les connexions de données et de fermer des connexions. Afficher des détails sur une connexion 1. En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Connectivité → Gest. connexions. 2.
Cette section décrit les paramètres de votre appareil. Pour accéder aux paramètres de Paramètres l'appareil : 1. En mode Menu, appuyez sur Paramètres. 2. Sélectionnez une catégorie (Perso, Téléphone, Applications, Appel ou Connectivité). Vous pouvez également accéder à certains paramètres depuis d'autres menus en →...
Modes Langue Personnalisez et sélectionnez un mode Sélectionnez une langue d'affichage pour définissant les sonneries, les tonalités des l'ensemble des menus et applications et une touches et les alertes. langue d'écriture pour les éditeurs de texte. Thèmes Affichage Sélectionnez un thème pour l'affichage, par Définissez l'aspect et le comportement de exemple l'aspect des menus et le fond d'écran.
Accessoires Journal Indiquez la durée de conservation dans le Configurez l'appareil afin qu'il utilise par défaut Journal des informations sur les appels et les le kit piéton, le casque, le kit voiture ou un autre appareil : appuyez sur Options → Définir par données par paquets.
Gestion du tél. Gestionnaire d'applications Verrou autom. Appl. installées Choisissez de verrouiller automatiquement Vérifiez les applications installées. l'écran lorsque le rétroéclairage de l'écran s'éteint. Fichiers d'install. Sécurité Vérifiez les applications que vous pouvez Définissez les codes de sécurité et gérez les installer.
Appels abrégés Paramètres de connectivité Attribuez une touche à un numéro. Réseau Boîte d'appel Réglez les modes et les méthodes de sélection Modifiez le numéro de la boîte d'appel. du réseau. Renvoi d'appels LAN sans fil Transférez les appels entrants vers un autre Gérez la disponibilité...
Gest. connexions Param. admin. Affichez les détails des connexions de données Donn. paquets et fermez les connexions ouvertes. Gérez les connexions de données par paquets lorsque vous êtes sur un réseau GPRS. Transf. données Sélectionnez les données de l'appareil que Présence vous souhaitez synchroniser avec celles d'un Contrôlez les paramètres de présence du...
Dépannage Lorsque vous allumez votre téléphone, Message Solution possible : les messages suivants s'affichent à L'option imposant la saisie du l'écran : code PIN à chaque utilisation du téléphone a été activée. Pour Message Solution possible : utiliser votre appareil, maintenez la Insérez Vérifiez que la carte SIM ou USIM touche Verrouillage/Déverrouillage...
Page 76
Votre téléphone n'affiche aucun signal Message Solution possible : (pas de barres à côté du symbole du Lorsque vous utilisez le téléphone réseau) pour la première fois ou lorsque le • Si vous venez d'allumer le téléphone, code PIN vous est demandé, vous patientez 2 minutes environ, jusqu'à...
Page 77
J'ai oublié le code PIN, PUK ou de Vous avez sélectionné un contact, mais verrouillage il n'a pas été appelé Le code de verrouillage par défaut est • Vérifiez que la carte du contact contient le 00000000. Si vous avez oublié ou égaré un bon numéro.
Page 78
La batterie ne se recharge pas Votre téléphone vous demande de correctement ou le téléphone s'éteint supprimer des données parfois tout seul pendant le chargement La mémoire disponible est insuffisante. Transférez des données sur une carte mémoire • Débranchez le chargeur du téléphone, ou supprimez des applications des données retirez la batterie puis replacez-la.
Index accessoires, Bluetooth contacts activer, attribuer un numéro d'appel Adobe PDF, envoyer des données, abrégé, mode SIM distant, attribuer une sonnerie, Adobe Reader, recevoir des données, créer un groupe de se connecter à d'autres contacts, agenda appareils, définir un numéro ou une arrêter l'alarme d'un adresse par défaut, événement,...
Page 80
dictaphone voir multimédia, horloge multimédia clip vocal arrêter une alarme, écouter un clip vocal, créer une horloge enregistrer un clip vocal, dictionnaire, mondiale, lire des fichiers modifier les paramètres, multimédia, données par paquets, régler une alarme, lire du contenu multimédia, fichiers et dossiers interdiction d'appels, ouvrir un fichier dans la...
Page 81
PC Studio Quickoffice services de réseau social mobile, configurer le mode USB, créer un document, installer, mettre à jour Quickoffice, zip, utiliser, ouvrir un document, PDF, voir Adobe PDF radio FM écouter, photos et vidéos mémoriser des stations, retoucher, RealPlayer, voir multimédia, visionner, lire du contenu multimédia podcast...
EN 301 908- 1 V3.2.1 (05-2007) EN 301 908- 2 V3.2.1 (05-2007) * Cette adresse n'est pas celle du Centre de service de Samsung. Pour Cet appareil a été testé et s'est avéré conforme aux normes relatives obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre appareil.
Page 83
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre téléphone en fonction du logiciel installé ou de votre opérateur. A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'audition de l'utilisateur. World Wide Web French. 12/2009. Rev. 1.1 http://www.samsungmobile.com...