Page 2
Utilisation de ce mode Attention—situations d'emploi susceptibles d'endommager votre appareil ou d'autres Ce mode d'emploi a été spécialement appareils conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et caractéristiques de votre Remarque—remarques, appareil. conseils d'utilisation ou informations complémentaires Pour toute question non couverte dans ce mode d'emploi, veuillez vous reporter Référence—pages contenant à...
Page 3
Crochets—touches de l'appareil. • Java™ est une marque de Exemple : [ ] (représente la Sun Microsystems, Inc. touche marche/arrêt) Droits d'auteur et marques commerciales Les droits sur toutes les technologies et ® • Bluetooth est une marque déposée de produits inclus dans cet appareil sont la Bluetooth SIG, Inc.
Saisie de texte à l'aide Messagerie ........23 du clavier ........15 Saisie de texte à l'aide du 3. Multimédia Clavier téléphonique Samsung ..15 Appareil photo ......27 Saisie de texte à l'aide du Album média ....... 30 clavier virtuel Samsung ....16 Diaporama ........
Page 5
Sommaire Streaming Player ......42 Podcasts ........58 Radio FM ........42 Lancement Google ......59 Google Maps ........60 4. Productivité personnelle Répertoire ........44 6. Connectivité Calendrier ........47 Bluetooth ........62 Office Mobile ....... 48 ActiveSync ........65 Notes ......... 50 7. Programmes Tâches ........
Page 6
Sommaire Rechercher des fichiers sur votre appareil ......72 Menu principal ......72 Explorateur de fichiers ....73 Afficheur sortie TV ......73 Cadre photo .........74 Lecteur de cartes de visite .....74 8. Dépannage 9. CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 Index...
• N'utilisez que les batteries et les en bas âge et des animaux. Avaler les chargeurs homologués par Samsung. petites pièces peut provoquer un L'utilisation de batteries et de étouffement ou des blessures graves.
Page 8
• Ne jetez jamais une batterie ou un Évitez les interférences avec les stimulateurs cardiaques appareil au feu. Respectez la réglementation en vigueur concernant Conformément aux conseils des l'élimination des batteries et des fabricants et du Wireless Technology appareils usagés. Research, groupe de recherche américain indépendant, il est conseillé...
Lorsque vous envoyez des SMS ou jouez à des jeux sur votre appareil, tenez-le de Utilisez uniquement des accessoires manière détendue, appuyez légèrement homologués par Samsung sur les touches, utilisez les fonctions L'utilisation d'accessoires incompatibles spéciales (modèles et saisie intuitive) peut endommager le téléphone ou...
Éteignez votre téléphone à proximité Protégez les batteries et les des équipements médicaux chargeurs Votre téléphone peut provoquer des • Évitez d'exposer les batteries à des interférences avec les équipements températures extrêmes (inférieures à médicaux utilisés dans les hôpitaux et les 0°...
Page 11
Manipulez l'appareil avec soin • Les champs magnétiques peuvent endommager votre appareil et les • Évitez tout contact avec des liquides— cartes mémoire. N'utilisez pas d'étui ni ils risquent de provoquer des dégâts d'accessoires dotés de fermetures graves. N'utilisez pas le téléphone avec aimantées et évitez toute exposition les mains mouillées.
Page 12
Informations importantes • Si elle n'est pas utilisée pendant une sur l'utilisation période prolongée, une batterie pleine se déchargera progressivement. Utilisez l'appareil normalement • Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, Évitez tout contact avec l'antenne interne ne le laissez pas branché à une prise de l'appareil.
Page 13
• Une trop grande fréquence des Informations sur la certification DAS opérations d'effacement et d'écriture Votre téléphone a été conçu pour ne pas réduit la durée de vie de la carte dépasser les limites d'exposition aux mémoire. radiofréquences (RF) recommandées par le Conseil de l'Union européenne.
Page 14
Web de Les particuliers sont invités à contacter Samsung mobile. leur distributeur ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et Recyclage comment ils peuvent se débarrasser de (Déchets d'équipements électriques et...
À PROPOS DE DIVX VIDÉO [Important : Le contenu DivX VOD est protégé par un système DivX DRM ® DivX est un format de vidéo numérique (Gestion des droits numériques) qui créé par DivX, Inc. Cet appareil bénéficie limite la lecture aux appareils certifiés d'une certification officielle de DivX et DivX et enregistrés.
: 1. Dans n'importe quel champ de texte, • Clavier appuyez sur la flèche à côté de l'icône • Clavier téléphonique Samsung du panneau de saisie. • Clavier virtuel Samsung 2. Appuyez sur Options..• Pavé bloc Samsung...
Vous pouvez aussi paramétrer différentes options pour certains Saisie de texte à l'aide du modes de saisie. Clavier téléphonique Samsung Saisie de texte à l'aide 1. Appuyez sur l'icône du panneau de du clavier saisie. 1. Appuyez sur l'icône du panneau de 2.
En mode Symbole, appuyez sur la Saisie de texte à l'aide du touche correspondant au symbole à saisir. Pavé bloc Samsung 1. Appuyez sur l'icône du panneau de saisie. Saisie de texte à l'aide du clavier virtuel Samsung 2. Appuyez sur la flèche à côté de l'icône du panneau de saisie et sélectionnez...
Saisie de texte En mode ABC, appuyez autant de fois 2. Appuyez sur la flèche à côté de l'icône que nécessaire sur la touche du panneau de saisie et sélectionnez correspondant au caractère à saisir, Reconnaissance des blocs. jusqu'à ce qu'il s'affiche. 3.
Saisie de texte Saisie de texte avec la • Écrivez les chiffres et les symboles dans la colonne 123, sur la partie Reconnaissance des droite de la zone de saisie. lettres Pour afficher une démonstration Vous pouvez saisir des lettres et des d'écriture des caractères, appuyez sur chiffres individuellement sur l'écran tactile.
Page 21
Saisie de texte 3. Écrivez clairement n'importe où sur Appuyez sur Pour l'écran. Changer le mode de 4. Faites une pause dans votre saisie et saisie : A, a ou 123 laissez Transcriber convertir votre écriture en texte. Insérer un espace La barre d'outils de Transcriber propose Commencer une les icônes suivantes :...
Saisie de texte Créer un croquis Maintenez votre doigt appuyé sur le croquis jusqu'à l'apparition de marqueurs L'application Notes vous permet de de sélection. Vous pouvez ensuite dessiner et d'enregistrer des croquis. maintenir votre doigt appuyé sur les 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur marqueurs de sélection pour faire glisser →...
Communication Cet appareil vous permet d'émettre et de 3. Pour saisir le caractère + (qui recevoir plusieurs types d'appels et de remplace l'indicatif d'accès messages sur les réseaux cellulaires et international), maintenez votre doigt sur le WAP. appuyé sur 4. Saisissez le numéro de téléphone complet (indicatif pays, indicatif Appels régional et numéro de téléphone),...
Page 24
Communication 2. Appuyez sur le nom d'un contact pour 4. Appuyez sur le numéro à composer. le sélectionner. 5. Pour raccrocher, appuyez sur [ Pour rechercher un contact, Transférer des appels appuyez sur et saisissez quelques lettres du nom du 1.
Communication 2. Sous l'onglet Services, appuyez sur 3. Entrez le numéro du destinataire ou Blocage d'appels → Afficher les appuyez sur Menu → Ajouter un paramètres..destinataire pour choisir un contact. 3. Appuyez sur le type d'appels à 4. Appuyez dans la zone de texte du bloquer.
Communication 4. Appuyez sur le champ de l'objet et 9. Appuyez sur Envoyer pour envoyer le saisissez l'objet du message. message. Appuyez sur Oui pour convertir le Envoyer un e-mail message en MMS. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 5. Appuyez dans la zone de texte du →...
Communication 6. Appuyez dans la zone de texte du Pour récupérer des messages d'un message. compte Outlook, reportez-vous à la section "Synchroniser des données". 7. Rédigez le texte de votre message. p. 66 8. Pour ajouter une pièce jointe, 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur →...
Page 28
Communication Pour afficher vos messages : 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Messagerie. 2. Appuyez sur Messagerie ou sur le nom d'un compte e-mail. L'écran affiche la Boîte de réception du compte de messagerie sélectionné. • En mode affichage d'un dossier de messagerie, le menu déroulant en haut à...
Multimédia Appareil photo Cette section décrit l'utilisation de l'appareil photo, de l'album média, Votre appareil vous permet de prendre du diaporama, du lecteur média, des photos numériques (format JPG) et de ShoZu, de l'éditeur de vidéos, de filmer des séquences vidéo (format du Streaming Player et de la radio FM.
Multimédia 4. Appuyez sur le pavé tactile ou sur Icône Fonction [Appareil photo] pour prendre la photo. Mode de prise de vue 5. Appuyez sur pour enregistrer la Mode scène photo et revenir à l'écran de Taille des photos prévisualisation. Paramètres photo Visualiser une photo Flash...
Multimédia Lire une vidéo Lorsque vous allumez l'appareil photo, le mode paysage est activé par 1. Dans l'écran de prévisualisation, défaut. appuyez sur 3. Appuyez sur pour activer le 2. Sélectionnez une vidéo. caméscope. 3. Appuyez sur pour commencer la 4.
Multimédia 3. Appuyez sur une miniature pour Icône Fonction l'ouvrir. Mise au point En mode visualisation d’une photo, les fonctions suivantes sont disponibles : Luminosité • Pour effectuer un zoom avant, faites Affichage rapide glisser votre doigt vers le haut sur le côté...
Page 33
Multimédia • Pour supprimer une photo, appuyez 2. Localisez et ouvrez le dossier qui contient le document à ouvrir. sur Menu → Supprimer. • Pour rogner une photo, appuyez sur 3. Pour ouvrir un document, appuyez sur → Menu Rogner. son nom ou sur sa miniature.
Multimédia Diaporama 5. Saisissez le nom du nouvel album ou dossier, puis appuyez sur Menu → L'application Diapositive photo vous → Modifier Coller.. permet de créer des albums photos, d'éditer des photos et de visualiser des Retoucher des photos diaporamas sur une musique de fond. 1.
Multimédia Visualiser des diaporamas sur Icône Fonction une musique de fond Passer à la photo suivante 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Programmes → Faire pivoter la photo → Diaporama un album photos. 2. Appuyez sur Menu → Diaporama.
Multimédia Lecteur média Lire des fichiers audio ou vidéo 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Le lecteur média vous permet d'écouter Démarrer → Programmes → de la musique et de lire des fichiers vidéo Lecteur média. à partir de la mémoire de l'appareil. 2.
Page 37
Multimédia 5. Saisissez le titre de la nouvelle liste Icône Fonction de lecture et appuyez sur Suivant. Passer au fichier suivant 6. Appuyez sur pour inclure des fichiers, puis appuyez sur Revenir à la liste des Enregistrer. fichiers Personnaliser le lecteur média Régler le volume 1.
Multimédia ShoZu Ajouter un site de destination 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur ShoZu vous permet de placer vos photos Démarrer → Programmes → et vos vidéos sur vos sites et blogs ShoZu. favoris et de recevoir leurs dernières nouveautés. 2.
Multimédia Éditeur de vidéos 2. Sélectionnez Share-It. 3. Sélectionnez Ts les fichiers et L'éditeur de vidéos vous permet de choisissez les fichiers à charger. modifier ou de créer des clips vidéo en combinant des photos ou des vidéos. 4. Appuyez sur Menu →...
Page 40
Multimédia 7. Appuyez sur Enregistrer. 8. Appuyez sur pour arrêter l'ajout du fichier audio. 8. Une fois la vidéo enregistrée, appuyez sur Terminé. 9. Appuyez sur Enregistrer. 10. Une fois la vidéo enregistrée, Ajouter une séquence audio appuyez sur Terminé. enregistrée à...
Page 41
Multimédia 6. Appuyez sur pour ajouter une 6. Appuyez sur à l'endroit où vous séquence audio en effectuant un souhaitez insérer le texte. nouvel enregistrement. 7. Saisissez le texte à insérer. 7. Appuyez sur pour arrêter 8. Modifiez la position et la police en l'enregistrement.
Multimédia 3. Sélectionnez un fichier vidéo. Option Fonction 4. Appuyez sur Insérer une photo ou Insérer une séquence sonore 5. Appuyez sur pour capturer l'image affichée. Modifier la tonalité des Effet couleurs ou appliquer Créer un diaporama des effets spéciaux Vous pouvez combiner des photos pour Choisir un effet de créer un diaporama de vos photos...
Multimédia 2. Appuyez sur Nouveau storyboard. Option Fonction 3. Sélectionnez des photos et des Modifier les propriétés vidéos, puis appuyez sur d'enregistrement du Sélectionner. fichier vidéo, telles Vous pouvez utiliser les mêmes que la qualité de Options options que pour la création d'un l'image, la mémoire diaporama.
Multimédia Streaming Player 2. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Programmes → Radio L'appareil vous permet de lire des fichiers de contenu en ligne. 3. Appuyez sur pour allumer la radio 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur → → Démarrer Programmes Streaming Player.
Multimédia 2. Appuyez sur Terminer. 2. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Arrêter. Enregistrer des stations de radio Les fichiers enregistrés sont copiés dans l'Album média, sous My manuellement Documents. 1. Dans l'écran de la radio, sélectionnez une station. 2. Appuyez sur pour enregistrer la station.
Productivité personnelle Créer un nouveau contact Cette section décrit l'utilisation des applications Répertoire, Calendrier, Office Outlook Mobile, Notes, Tâches et Horloge. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Répertoire → La disponibilité de ces applications Nouveau → Contact Outlook. dépend de votre région et du forfait que vous avez souscrit auprès de 2.
Productivité personnelle Copier ou déplacer des contacts 2. Complétez les coordonnées du contact. Vous pouvez copier les contacts de votre 3. Lorsque vous avez terminé, appuyez appareil sur votre carte SIM et pour enregistrer le contact. inversement. Lorsque vous copiez un contact Outlook sur votre carte SIM, seuls le nom et le numéro de téléphone Rechercher un contact...
Productivité personnelle Pour copier un contact SIM vers votre 5. Utilisez les flèches Haut ou Bas à côté appareil : du champ Emplacem. pour définir un chiffre de numérotation rapide. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Répertoire. 6. Lorsque vous avez terminé, appuyez 2.
Productivité personnelle 6. Pour associer une sonnerie au 3. Modifiez les champs et les paramètres contact, sélectionnez une sonnerie de l'événement. dans le champ Tonalité. 4. Lorsque vous avez terminé, appuyez 7. Lorsque vous avez terminé, appuyez Changer le mode d'affichage du calendrier Calendrier 1.
Productivité personnelle Office Mobile 4. Entrez des valeurs ou du texte à l'aide du panneau de saisie, puis appuyez Office Mobile vous permet de créer et de modifier des classeurs Excel, des 5. Si nécessaire, répétez les étapes 3 et documents Word et des notes OneNote.
Page 51
Productivité personnelle 3. Utilisez le panneau de saisie pour 3. Appuyez sur le nom du fichier pour rédiger votre document. démarrer la présentation. 4. Pour modifier la mise en forme de la 4. Pour passer à la diapositive suivante, police ou du paragraphe, appuyez sur appuyez sur l'écran.
Productivité personnelle Notes 3. Utilisez le panneau de saisie pour rédiger votre note. L'application Notes vous permet de créer 4. Pour modifier la mise en forme, des mémos, des croquis et des appuyez sur Menu → Mise en forme enregistrements. →...
Productivité personnelle Tâches 4. Lorsque vous avez terminé, appuyez L'application Tâches vous permet de créer des listes de tâches et des rappels. Envoyer une note 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Créer une tâche → → Démarrer Programmes 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Notes.
Productivité personnelle Programmer une alarme 4. Lorsque vous avez terminé, appuyez 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Programmes → Marquer une tâche comme Horloge. terminée 2. Appuyez sur Créer. Lorsque vous avez terminé une tâche, 3. Définissez les options de l'alarme. revenez à...
Productivité personnelle Créer un événement 2. Appuyez sur la première ligne de l'écran et sélectionnez Horloge 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur mondiale dans la liste déroulante. Démarrer → Programmes → Horloge. 3. Appuyez sur le lieu correspondant au fuseau horaire souhaité. 2.
Page 56
Productivité personnelle Chronomètre 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Programmes → Horloge. 2. Appuyez sur la première ligne de l'écran et sélectionnez Chronomètre dans la liste déroulante. 3. Appuyez sur Démarrer. 4. Appuyez sur Tour pour enregistrer des temps intermédiaires. 5.
Windows Live Cette section décrit l'utilisation des applications Windows Live, Messenger, Windows Live vous permet de rester en Lecteur RSS, Podcasts, Lancement contact avec vos amis et d'accéder Google et Google Maps. Pour plus rapidement à des informations sur le d’informations sur la connexion de WAP.
Messenger 4. Faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur le pavé tactile Messenger vous permet de rester en pour sélectionner votre statut de contact avec d'autres utilisateurs et de connexion et appuyez sur disposer d'un accès permanent à votre Connexion.
Lecteur RSS • Transférer un fichier : appuyez sur Menu → Envoyer → un type de Utilisez le lecteur RSS pour obtenir les → fichier un fichier dernières informations de vos sites WAP • Inviter un autre contact à la préférés.
Lire les informations à jour Rechercher des fichiers audio et vidéo 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Programmes → 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Lecteur RSS. Démarrer → Programmes → Podcasts. 2. Sélectionnez une source et appuyez sur Menu →...
Lire des fichiers audio et vidéo 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Programmes → enregistrés Podcasts. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 2. Dans l'écran Podcasts, sélectionnez Démarrer → Programmes → Podcast ou Liste des épisodes. Podcasts. 3. Appuyez sur Menu →...
Google Maps • Zoom arrière : appuyez sur • Vérifier l'emplacement actuel : Google Maps vous permet de rechercher → appuyez sur Menu Ma position des rues, des villes ou des pays sur des • Changer le mode d'affichage : cartes en ligne.
2. Spécifiez l'adresse ou la catégorie 2. Saisissez les adresses du lieu de d'entreprises recherchée et appuyez départ et du lieu de destination. sur OK. 3. Appuyez sur OK. 3. Appuyez sur un résultat pour en 4. Vérifiez le temps de conduite et afficher les détails.
Connectivité Activer Bluetooth Transférez et recevez des fichiers vers et depuis votre appareil à l'aide de la 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur technologie sans fil Bluetooth et → Démarrer Paramètres. synchronisez votre appareil avec un ordinateur en utilisant ActiveSync. Pour 2.
Connectivité Rechercher un périphérique Pour réaliser l'appairage avec un autre Bluetooth et s'y connecter périphérique Bluetooth, les deux appareils doivent utiliser le même 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur code. Certains kits piéton et kits mains Démarrer → Paramètres. libres pour voiture possèdent un code 2.
Connectivité Recevoir des données par Configurer un port de Bluetooth communication Bluetooth 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Si vous devez envoyer un grand nombre Démarrer → Paramètres. de fichiers, vous pouvez configurer un port de communication Bluetooth. 2. Sous l'onglet Connexion, appuyez 1.
Connectivité 6. Cochez la case à côté de Connexion Pour installer ActiveSync à partir du sécurisée pour créer une connexion CD-ROM fourni : sécurisée entre les appareils. 1. Introduisez le CD-ROM dans le lecteur de votre PC. 7. Appuyez sur Terminer. 2.
Connectivité 3. Appuyez sur Vous pouvez aussi rechercher et copier manuellement des fichiers depuis votre 4. Branchez l'une des extrémités du appareil vers un PC et inversement—dans câble de connexion PC sur le la fenêtre Microsoft ActiveSync, appuyez connecteur à fonctions multiples de sur Explorer.
Connectivité Changer la planification de la 2. Appuyez sur Menu → Ajouter source serveur..synchronisation 3. Saisissez une adresse e-mail. Si vous synchronisez fréquemment vos données avec un serveur Exchange, vous 4. Appuyez sur Suivant. pouvez configurer différents paramètres 5. Saisissez vos nom d'utilisateur, mot de planification en heures de pointe et en de passe et nom de domaine heures creuses.
Page 70
Connectivité • Périodes hors pointe : définir la fréquence de synchronisation pendant les heures creuses • Utiliser paramètres ci-dessus en itinérance : configurer l'utilisation de la planification de synchronisation en itinérance • Envoy./recev. quand je clique sur Envoyer : configurer le déclenchement de la synchronisation lorsque vous cliquez sur Envoyer dans la...
Programmes complémentaires Cette section décrit l'utilisation des Dans l'écran d'accueil, appuyez sur applications Jeux, Java, Calculatrice, Démarrer → Programmes → Jeux. Convertisseur, Gestionnaire des tâches, Gestionnaire de tâches, Rechercher, Java Menu principal, Explorateur de fichiers, Afficheur sortie TV, Cadre photo et Les jeux et applications téléchargés sont Lecteur carte visite.
Programmes complémentaires Pour effacer le chiffre/nombre affiché, • MR : permet de rappeler la valeur appuyez sur C. stockée en mémoire et de l'insérer Pour effacer le dernier chiffre saisi, dans le calcul en cours. appuyez sur la flèche placée à droite •...
Programmes complémentaires Gestionnaire des tâches Pour fermer un programme, appuyez sur Interrompre. Pour fermer tous Votre appareil est multitâche. Il est les programmes, appuyez sur Menu capable de faire fonctionner plusieurs → Arrêter toutes les tâches. applications en même temps. Cependant, l'utilisation simultanée de plusieurs Si vous utilisez simultanément 10 applications peut entraîner des...
Programmes complémentaires 2. Appuyez sur une application pour 3. Appuyez sur Rechercher. l'activer. Pour ouvrir un élément affiché dans la Pour fermer une application, appuyez liste des résultats, appuyez sur son nom. sur Fermer sélect. → programme. Pour fermer tous les programmes, Menu principal appuyez sur Fermer tout.
Programmes complémentaires Explorateur de fichiers 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Démarrer → Paramètres → onglet L'Explorateur de fichiers vous permet de → Système Param. sortie TV. parcourir tous les fichiers et dossiers de 2. Personnalisez les paramètres pour votre appareil. Dans l'écran d'accueil, votre téléviseur.
Programmes complémentaires Cadre photo Icône Fonction Afficher vos photos favorites avec une Passer à la photo suivante horloge. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Changer de type d'horloge et → → Démarrer Programmes Cadre de calendrier photo. Modifier les paramètres Appuyez sur l'écran pour afficher les icônes suivantes : Fermer le cadre photo Icône...
Page 77
Programmes complémentaires 3. Appuyez sur [Appareil photo] ou sur • Tenez l'appareil parfaitement le pavé tactile pour prendre la photo. immobile pendant que vous L'appareil reconnaît la carte de visite photographiez la carte de visite ou le et la convertit en contact. document.
Dépannage Si l'appareil rencontre des problèmes de Message Solution possible : fonctionnement, vérifiez les éléments Lorsque vous utilisez suivants avant de contacter le service l'appareil pour la après-vente. première fois ou lorsque la fonction de demande Lorsque vous allumez votre du code PIN est activée, appareil, les messages suivants vous devez saisir le...
Page 79
Dépannage • Vous vous trouvez peut-être entre Message Solution possible : deux zones de couverture. Vous Si vous saisissez un recevrez un signal lorsque vous code PIN incorrect à entrerez dans une zone de couverture plusieurs reprises, votre bien distincte. Carte SIM carte SIM est bloquée.
Page 80
Dépannage Vous avez saisi un numéro, mais il Votre correspondant ne vous l'appel n'a pas abouti entend pas. • Assurez-vous d'avoir appuyé sur • Vérifiez que le microphone intégré n'est pas recouvert. • Assurez-vous d'être connecté au • Tenez-vous l'appareil suffisamment réseau cellulaire approprié.
Page 81
Dépannage La batterie ne se recharge pas L'appareil ne parvient pas à se correctement ou l'appareil s'éteint connecter à Internet parfois tout seul pendant le • Assurez-vous d'avoir défini chargement correctement les paramètres de votre fournisseur d'accès à Internet. • Débranchez le chargeur de l'appareil, retirez la batterie, puis replacez-la.
Dépannage • Vérifiez que les paramètres de chacun des appareils permettent aux autres appareils de le détecter. • Vérifiez que les deux appareils sont compatibles Bluetooth. • Assurez-vous d'avoir saisi correctement le code Bluetooth sur les deux appareils. Je n'entends pas la musique sur un casque Bluetooth •...
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 Ces conditions de licence concluent un • services de support accord entre vous et Samsung pour ce logiciel, sauf conditions Electronics Inc. (« l'Entreprise »). contraires accompagnant ces Veuillez les lire attentivement. Elles composants.
Page 84
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 AVERTISSEMENT : Si le logiciel 2. FORMALITÉS DE LICENCE ET/OU comprend des technologies à commande DROITS D’EXPLOITATION vocale, son utilisation requiert l’attention SUPPLÉMENTAIRES. de l’utilisateur. Une conduite distraite a. Usage spécifique. L’Entreprise a peut provoquer des accidents ou conçu cet appareil pour un usage entraîner d’autres conséquences graves.
Page 85
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 i. Cet accord de licence ne vous d. Fonctions téléphoniques. Si le confère aucun droit relatif à logiciel de l'appareil comprend une Windows Mobile Device Center, fonction de téléphone, toutes ou Microsoft ActiveSync ou certaines parties du logiciel Microsoft Outlook 2007 Trial,...
Page 86
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 Dans ce cas, vous devez respecter les Sauf mention expresse dans cet limites techniques du logiciel qui vous accord, les droits d’accès au logiciel autorisent uniquement à l’utiliser de sur cet appareil ne vous confèrent certaines manières.
Page 87
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 a. Accord relatif aux services Informations sur l’appareil. Les basés sur Internet. Les fonctions fonctions suivantes utilisent des logicielles présentées ci-dessous se protocoles Internet, lesquels envoient connectent via Internet aux aux systèmes correspondants des systèmes informatiques de informations sur l’appareil, telles que...
Page 88
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 Les propriétaires de contenu pourront L’Entreprise et/ou votre opérateur mobile peut ne pas prendre en charge vous demander de mettre à niveau cette fonction ou la mise à jour pour WMDRM pour accéder à...
Page 89
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 5. INFORMATIONS RELATIVES À LA ET AUX (B) AUTRES UTILISATIONS NORME DE DIFFUSION MPEG-4. Le FAISANT L'OBJET D'UNE LICENCE logiciel peut inclure la norme de SPÉCIFIQUE ACCORDÉE diffusion MPEG-4. Cette technologie SÉPARÉMENT PAR MPEG LA, L.L.C.
Page 90
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 En l’absence de conditions de licence, 11.COPIE DE SAUVEGARDE. Vous vous pouvez installer et utiliser pouvez effectuer une copie de uniquement une (1) copie du logiciel sauvegarde du logiciel. Vous pouvez sur un ordinateur unique.
Page 91
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 13.TRANSFERT À UN TIERS. Vous logiciel Microsoft sur un appareil ou pouvez transférer le logiciel système sur lequel le directement à un tiers uniquement dysfonctionnement du logiciel avec l’appareil, l’étiquette du certificat entraînerait un risque prévisible de d’authenticité...
Page 92
CONDITIONS DE LICENCE MICROSOFT POUR LE LOGICIEL WINDOWS MOBILE 6 17.LIMITES DE RESPONSABILITÉ. Elle s’applique même si Microsoft Toute indemnisation que vous pouvez aurait dû être informé des dommages obtenir de Microsoft et de ses affiliés potentiels. Il se peut que la restriction pour des dommages directs est ci-dessus ne s’applique dans votre cas limitée à...
Index ActiveSync Bluetooth changer la planification, activer, installer, envoyer des données, serveur Exchange, port de communication, synchroniser, recevoir des données, rechercher et se connecter à un Afficheur sortie TV périphérique, Album média Calculatrice, envoyer un fichier, Calendrier lire une vidéo, arrêter l’alarme d’un ouvrir un document, événement,...
Page 94
Index copier ou déplacer des contacts, Horloge créer un nouveau contact arrêter une alarme, Outlook, programmer une alarme, créer un nouveau contact SIM, Java, rechercher un contact, Jeux, Convertisseur, Lancement Google, Croquis, Lecteur de carte de visite, Diapositive photo créer un album photos, Lecteur média retoucher des photos, créer une liste de lecture,...
Page 95
Index Messenger reconnaissance des lettres, configurer et se connecter, transcriber, discuter, Serveur Exchange, voir ActiveSync Notes ShoZu, créer, envoyer, Streaming Player, Office Mobile Tâches classeur Excel, créer, document Word, marquer une tâche terminée, OneNote, Windows Live, présentation PowerPoint, Podcasts, Radio FM, Saisie de texte changer le mode de saisie, clavier,...
Page 98
* En fonction du logiciel de l'appareil ou de votre opérateur, certaines descriptions de ce mode d'emploi peuvent ne pas correspondre à votre appareil. * Sous réserve d'erreurs d'impression. A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'audition de l'utilisateur.