Vitesses De Fonctionnement; Renseignements Sur L'entretien - stayer MULTI DRILL 130 Instructions D'emploi

Chaque fois que vous prenez l´outil, veillez à ne pas cou-
vrir les trous d´aération avec votre main, ce qui a pour
effet d´empÊcher l air de circuler à l´intérieur et ainsi faire
surchauffer le moteur.
Portez des lunettes de protection

Vitesses de fonctionnement

Utilisez une piece d'essai afin de sélectionner la vitesse
convenant achaque tache.
REMARQUE: Les changements de tension influent sur la
vitesse. Une tension d'entrée réduite ralentira le régime
de l'outil.
Notre modele a deux vitesses possede un interrupteur
LO/HI. Lorsque l'indicateur est au réglage bas («LO»),
l'outil tourne a enviran 8.000 tours/ minute. Lorsque l'indi-
cateur est au réglage élevé (« HI »), l'outil tourne a envi-
ran 33.000 tours/minute.
Pour controler la vitesse du Outil Rotatif, il suffit de
régler cet indicateur sur le bâti.
Nécessité de vitesses plus lentes
Cependant, certains matériaux (certains plastiques et
métaux précieux, par exemple) nécessitent une vitesse
relativement lente parce que la friction de l'accessoire a
haute vitesse produit de la chaleur et peut endommager
le matériau.
Les basses vitesses
généralement préférables pour les opérations de polissage
ayant recours a des accessoires de polissage en feutre.
Elles peuvent également etre préférables pour certains
travaux délicats tels que la sculpture ou la gravure délicate
dans le bois, et les pieces fragiles de modelage. Toutes
les applications de brossage nécessitent une vitesse plus
faible pour éviter que les fils de fer ne soient éjectés du
moyeu de la brosse.
Les vitesses plus élevées sont préférables pour ciseler,
couper, rainurer, fa9onner, couper des feuillures ou des
moulures dans le bois.
Les bois durs, les métaux et le verre nécessitent une
vitesse élevée, tout comme le per9age qui doit également
etre effectué a haute vitesse.
En derniere analyse, la meilleure fa9on de déterminer la
bonne vitesse de travail sur un matériau donné est de
procéder a des essais pendant quelques minutes sur une
piece de rebut, meme apres avoir consulté le tableau.
(8.000 tours/minute)
FRANÇAIS
22
Vous apprendrez vite qu'une vitesse plus lente ou plus
rapide est plus efficace, par une simple observation de ce
qui se produit lorsque vous passez l'outil une ou deux fois a
des vitesses différentes. Ainsi, lorsque vous travaillez avec
une matiere plastique, commencez a basse vitesse et aug
mentez cette vitesse jusqu'a ce que vous constatiez que
la matiere plastique fond au point de contact. Diminuez la
vitesse progressivement afin d'obtenir la vitesse de travail
optimale.
Certaines regles concernant la vitesse:
1. Les matériaux plastiques et les autres matériaux qui
fondent a basses températures doivent etre coupés a
basses vitesses.
2. Le polissage, l'émeulage et le nettoyage a l'aide d'un
type quelconque de brosse métallique doivent se faire a
des vitesses non supérieures a 8.000 tours/minute afin de
prévenir les dommages a la brosse.
3. Le bois doit etre coupé a haute vitesse.
4. Le fer ou l'acier doit etre coupé a basse vitesse.
5. L'aluminium, les alliages de cuivre, les alliages de
plomb, les alliages de zinc, et l'étain peuvent etre coupés
à n'importe quelle vitesse, selon le genre de coupe que
l'on effectue. Utilisez de la paraffine ou tout autre lubrifiant
convenable sur le couteau pour éviter que le matériau
coupé n´ashère aux dents de l´outil de coupe.
Il ne suffit pas d'accroitre la pression sur l'outil lorsqu'il
ne coupe pas a votre satisfaction. Peut-etre devriezvous
utiliser un accessoire différent, et peut-etre qu'un
ajustement de vitesse solutionnerait le problema. Faire
pression sur l'outil n'est d'aucune aide.
Laissez la vitesse faire le travail!

Renseignements sur l'entretien

Entretien
L´entretien préventif effectué par des employés non
auto risés peut entrîner un position nement erroné des
composants et des fils internes, et ainsi causer des
sont dangers sévères. Il est recom man dé que l´entretien et
la réparation de nos outils soient confiés a un centre de
service-usine Dremel ou a un centre de service apres-
vente authorisé par STAYER.
Pour écarter tout risque de blessures causées par
le démarrage intempestif de l´outil ou une décharge
électrique, débranchez toujours l'outil de la prise murale
avant d'effectuer une maintenance ou un nettoyage.
Balais de charbon
Les balais et le collecteur de votre outil ont été con9us
pour donner plusieurs heures de fonctionnement sans
aléas.
Afin de préparer les balais en vue de leur utilisation, faites
fonctionner votre outil a pleine vitesse a vide pendant cinq
minutes. Ceci permettra de positionner vos balais bien a
leur place, ce qui prolongara la durée de vie des balais et
de votre outil.
22