Panel Lateral Derecho; Panel Lateral Izquierdo - Marantz professional PMD-706 Guide D'utilisation

1

Panel lateral derecho

1. Interruptor de encendido/apagado/espera:
Deslice este interruptor hacia abajo para
encender y apagar el PMD-706. Deslice este
interruptor hacia
3
desactivar la característica Hold. Cuando se
activa Hold todos los botones del PMD-706 se
deshabilitarán
accidentales.
6
2. Entrada XLR TRS de 6,35 mm (1/4 pulg.):
Conecte un micrófono o dispositivo de nivel de
línea a estas entradas XLR de 6,35 mm (1/4
pulg.).
3. Puerto micro USB: Conecte este puerto a un
ordenador con el cable USB incluido. Esta
conexión suministrará energía al PMD-706. También puede utilizar esta conexión para transferir archivos entre
el PMD-706 y su ordenador. También puede conectar este puerto a un adaptador de corriente USB (que se
vende por separado) para suministrar energía al PMD-706 desde una toma de corriente estándar.
Nota: Si está grabando con 4 canales o más utilizando potencia fantasma de 48 V, debe utilizar un adaptador
de corriente USB o alimentación de bus USB de un ordenador a fin de proporcionar la corriente necesaria (1
A) a todos los canales.
4. Line Out: Conecte esta salida de 3,5 mm (1/8 pulg.) a un mezclador, otra grabadora o a altavoces
alimentados. Vaya a Menú > Output Control para ajustar la salida de volumen.
5. Salida para auriculares: Conecte auriculares de 3,5 mm (1/8 pulg.) a esta salida para monitorizar la señal de
audio entrante o la reproducción de audio.
6. Control de volumen de los auriculares: Ajusta el volumen de salida de los auriculares utilizando este control.
Nota: Antes de conectar un dispositivo (micrófonos condensadores o dinámicos, dispositivos de nivel de
línea, etc.) a una entrada XLR de 6,35 mm (1/4 pulg.), o salidas externas, asegúrese de que la potencia
fantasma esté apagada. Conectar o desconectar dispositivos de estas entradas mientras la potencia
fantasma está activada puede dañar el dispositivo o el PMD-706.
1

Panel lateral izquierdo

2
1. Entradas XLR TRS de 6,35 mm (1/4 pulg.): Conecte un
micrófono o dispositivo de nivel de línea a estas entradas
XLR de 6,35 mm (1/4 pulg.).
2.
Entrada de cámara de 3,5 mm (1/8 pulg.): Conecte la
salida de audio de una cámara a esta entrada TRS de 3,5
mm (1/8 pulg.).
3.
Salida de la cámara de 3,5 mm (1/8 pulg.): Conecte
esta salida TRS de 3,5 mm (1/8 pulg.) a la entrada de
audio de una cámara. Vaya a Menú > Output Control
para ajustar la salida de volumen.
4.
Salida externa: Conecte un micrófono estéreo o fuente de audio a esta entrada TRS de 3,5 mm (1/8 pulg.).
Consulte Menú > Mic Power para aprender a activar o desactivar la potencia fantasma de esta entrada.
5.
Ranura para tarjeta SD: Inserte una tarjeta SD aquí.
6.
Entradas de 6,35 mm (1/4 pulg.): Conecte un dispositivo de nivel de línea o de nivel de micrófono a estas
entradas de 6,35 mm (1/4 pulg.) utilizando los cables XLRF de 6,35 mm (1/4 pulg.) incluidos. A estas entradas
se les puede suministrar potencia fantasma.
Nota: Antes de conectar un dispositivo (micrófonos condensadores o dinámicos, dispositivos de nivel de
línea, etc.) a una entrada XLR de 6,35 mm (1/4 pulg.), o salidas externas, asegúrese de que la potencia
fantasma esté apagada. Conectar o desconectar dispositivos de estas entradas mientras la potencia
fantasma está activada puede dañar el dispositivo o el PMD-706.
24
7
arriba para activar
11
para evitar cambios
8
12
9
13
10
o
1
2 3
4
4 5
3
2
5
6
1
6