Table des Matières
Manuels Connexes pour Macally BTEZMOUSEBAT
Sommaire des Matières pour Macally BTEZMOUSEBAT
- Page 1 BTEZMOUSEBAT/BTEZMOUSEBATB RECHARGEABLE BLUETOOTH OPTICAL MOUSE User guide / Guide d’utilisation Bedienungsanleitung / Guía del usuario Gebruikershandleiding / Guida utente...
-
Page 2: Package Contents
The 400mAh built-in rechargeable battery will power BTEZMOUSEBAT for up to 2-3 months before next Charging charging is required.* No need to buy and replace cable batteries anymore! The BTEZMOUSEBAT works Scroll wheel both with Mac and PC and doesn’t require any... -
Page 3: Technical Support
Macally will repair or replace the product. This • DPI button: Press the DPI button to change the warranty is exclusive and is limited to the Macally BTEZMOUSEBAT. sensor resolution (800/1000/1200 DPI) and set the This warranty shall not apply to products that have been subjected tracking speed and precision to your preference. -
Page 4: À Propos Du Présent Guide
3. Ne placez pas ce produit à proximité de produits bleu clignote sous la molette de défilement. liquides ou d’une source d’humidité. 4. La souris Bluetooth Macally apparaît dans la liste des périphériques Bluetooth. Cliquez sur Connecter. 4. Faites fonctionner et stockez le produit dans un environnement dont l’humidité... -
Page 5: Support Technique
à compter de la date de l’achat. Si le produit s’avère défectueux, Macally s’engage à en e ectuer la reparation ou le remplacement, ceci Toutefois, si vous souhaitez configurer les paramètres constituant la seule réparation envers l’acheteur et l’unique obligation de la souris selon vos propres préférences,... -
Page 6: Zu Dieser Anleitung
Batterie (400 mAh) ont pour but de lutter contre l’impact néfaste potentiel de ce type versorgt die BTEZMOUSEBAT bis zu 2-3 Monate de produits sur l’environnement et la santé publique. Pour plus d’informations sur le mode d’élimination de votre ancien mit Strom, bevor sie wieder aufgeladen werden équipement, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics... - Page 7 Bluetooth-Geräte. Bitte klicken Sie auf 'Verbinden'. sich über den Menüpunkt Maus im Bereich 5. Wenn 'Bluetooth-Maus' verbunden angezeigt Hardware/Systemsteuerung konfigurieren. wird, können Sie die BTEZMOUSEBAT verwenden. Koppeln der Maus mit Windows-PC Zur Verbindung mit Ihrem Computer muss sich die Bluetooth-Maus in einem Bereich von 25...
- Page 8 Wichtige Anmerkungen Gewährleistung Macally Peripherals garantiert daß dieses Produkt frei von Rechtsmängeln • Ist die Maus in Schlafmodus, drücken sie einmal ist, und gewährleistet eine Garantie von zwei (2) Jahre für Material- und auf die Maustaste um diese zu wecken. Drücken Sie Fertigungsfehler ab Kaufdatum.
-
Page 9: Instrucciones De Seguridad
2-3 meses.* ¡Se acabó Botón/Rueda tener que comprar y sustituir pilas! El ratón Sensor óptico de desplazamiento de 800/1200/ BTEZMOUSEBAT funciona con Mac y PC, y no necesita 1600 ppp Conmutador de ningún controlador. PPP (800/1200/1600) Acerca de esta guía Instrucciones de instalación... -
Page 10: Soporte Técnico
Esta garantía es exclusiva y Mac OS está limitada al ratón BTEZMOUSEBAT de Macally. Esta garantía no Para configurar la velocidad de seguimiento, se aplica a productos que hayan sido sometidos a abuso, uso desplazamiento y doble clic, así... -
Page 11: Veiligheidsinstructies
GEBRUIKERSHANDLEIDING Unión Europea La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos Hartelijk dank voor het aanschaffen van de Macally que lleven este símbolo en el propio aparato y/o en BTEZMOUSEBAT. De Macally BTEZMOUSEBAT is su embalaje no deben eliminarse junto con otros een oplaadbare draadloze optische bluetoothmuis met residuos urbanos no seleccionados. -
Page 12: Installatie-Instructies
• Linkerknop: Enkele muisklik Installatie-instructies • Rechterknop: Control + muisklik • Scrollwiel: Scrollsnelheid is ingesteld als Voor de Macally BTEZMOUSEBAT is geen medium stuurprogramma benodigd, maar alleen een • Druk op de DPI-knop om de sensorresolutie computer met bluetooth en Mac OS X 10.6 of hoger (800/1000/1200 DPI) te wijzigen en de volgsnelheid of Microsoft Windows 7/8/10. -
Page 13: Technische Ondersteuning
Deze afhankelijk gebruikers- garantie is exclusief en beperkt tot de Macally BTEZMOUSEBAT. computeromstandigheden. Een volledig opgeladen Deze garantie is niet van toepassing voor producten die werden batterij gaat tot ongeveer 70 uur mee. -
Page 14: Istruzioni Sulla Sicurezza
BTEZMOUSEBAT fino a 2-3 mesi prima che diventi necessario ricaricarlo.* Non sarà Cavo di ricarica più necessario comprare e sostituire batterie! Il BTEZMOUSEBAT funziona sia con Mac sia con PC Rotellina di Sensore ottico scorrimento/Tasto e non ha bisogno di driver. -
Page 15: Assistenza Tecnica
• Per disattivare la modalità di spegnimento, cliccare sul pulsante del mouse! NON premere il pulsante di accoppiamento! • Se non si utilizza il BTEZMOUSEBAT per un certo periodo, spegnerlo tramite l’interruttore on/off posto la batteria integrata. • La batterie a carica completa dura fino a 70 ore. La durata delle batterie può... - Page 16 Macally Peripherals scaturente dalla presente garanzia e vendita è limitata al rimborso del prezzo di acquisto. La Macally Peripherals non sarà in alcun caso responsabile per il costo di fornitura di prodotti o servizi sostitutivi, né per perdite di pro tto, né...