3 – Connexions et transfert de MP3
Connexion à un ordinateur
En.connectant.le.MP-VT1.à.un.ordinateur,.vous.pouvez.
copier.des.fichiers.musicaux.(au.format.MP3).de.
l'ordinateur.dans.le.MP-VT1,.effacer.des.fichiers.sur.le.
MP-VT1.et.modifier.des.dossiers..
Pour.transférer.dans.le.MP-VT1.des.fichiers.musicaux.
stockés.sur.un.ordinateur,.utilisez.le.câble.USB.fourni.
afin.de.relier.le.port.USB.de.l'appareil.au.port.USB.de.
l'ordinateur..
"
".apparaît.sur.l'écran.du.
connected... USB
MP-VT1..Sur.l'ordinateur,.vous.trouverez.l'appareil.sous.
la.forme.d'un.disque.externe.intitulé."MP-VT1".
Déconnexion de l'ordinateur
Pour.déconnecter.le.MP-VT1.d'un.ordinateur,.suivez.
les.procédures.du.système.d'exploitation.de.votre.
ordinateur.concernant.le.retrait.d'un.disque.externe.puis.
déconnectez.le.câble.USB.
Le.MP-VT1.redémarra.automatiquement.
Transfert de fichiers MP3 dans le MP��T�
Préparation de fichiers MP3 sur un ordinateur
Le.MP-VT1.peut.reproduire.des.fichiers.au.format.MP3.
(MPEG1.Audio.Layer.III).(voir."Page.d'informations.sur.
les.fichiers.(FILE)".en.page.24).
Les.fichiers.MP3.sont.transférés.depuis.l'ordinateur.via.
le.câble.USB..
Copie de morceaux depuis un ordinateur
Utilisez.un.logiciel.pour.convertir.les.plages.d'un.CD.ou.
d'une.autre.source.en.fichiers.MP3.sur.l'ordinateur..
.
NOTE
La plupart des logiciels d'importation de musique
(par exemple iTunes) peuvent convertir les morceaux
d'autres formats en MP3. Toutefois, ces logiciels
peuvent probablement convertir et importer
d'autres formats. Veuillez vous assurer que votre
logiciel est réglé pour produire des morceaux au
format MP3.
Procédures.pour.copier.des.morceaux.depuis.un.
ordinateur.:
1 Connectez le MP-VT1 à l'ordinateur (voir
"Connexion à un ordinateur" ci-dessus).
2 Cliquez sur l'icône de lecteur "MP-VT1" dans
l'ordinateur pour l'ouvrir. Il contient deux
dossiers : UTILITY et MUSIC.
3 Faites glisser et déposez les fichiers MP3 de
l'ordinateur dans le dossier MUSIC. Les fichiers
MP3 apparaissent dans le dossier MUSIC quand
leur copie dans la mémoire du MP-VT1 est
complète.
.
NOTE
A sa sortie d'usine, le MP-VT1 contient une copie
de ce mode d'emploi au format PDF dans le dossier
MANUAL. Si vous voulez l'effacer, pensez au
préalable à en faire une copie de sauvegarde pour
vous y référer ultérieurement.
MP��T�
.
NOTE
Les fichiers MP3 au format RIFF avec extension
.wav ne sont pas pris en charge. La seule fréquence
d'échantillonnage acceptée est 44,1 kHz. Les fichiers
MP3 ayant d'autres fréquences d'échantillonnage, y
compris 48 kHz et 32 kHz, ne sont pas pris en charge.
4 Quand vous avez fini de copier les fichiers depuis
l'ordinateur, suivez les procédures du système
d'exploitation de ce dernier pour déconnecter
le MP-VT1 puis débranchez le câble USB. Le
MP-VT1 redémarre automatiquement.
ASTUCE
• Vous pouvez créer des sous-dossiers dans le
dossier MUSIC. Deux niveaux de sous-dossier sont
permis. En réglant l'appareil pour ne lire que les
morceaux d'un dossier sélectionné, vous pouvez
organiser les morceaux ou créer des dossiers pour
différents utilisateurs, par exemple (voir "Réglage de
la zone de lecture" en page 15).
• Donnez aux sous-dossiers et aux morceaux les
noms que vous voulez voir apparaître sur l'écran
du MP-VT1 (les MP3 avec balise (tag) ID3 pourront
afficher des informations de titre à la place des noms
de fichier).
• Les sous-dossiers et morceaux situés trois niveaux
ou plus en dessous du niveau racine n'apparaîtront
pas dans le MP-VT1 et ne pourront pas être utilisés
par celui-ci.
11
TASCAM MP-VT1