Wurth Master HKS 52 Instructions D'emploi page 223

Рекламации будут приниматься только если
вы принесете свой неразобранный электро-
инструмент в подразделение Würth, ваш мест-
ный центр по обслуживанию клиентов Würth
или авторизованный сервисный центр Würth,
которые специализируются на электро и пнев-
моинструментах.
Информация о шуме и вибрации
Зн ач е н и я о п р е де л е ны в с о отв етс тв ии с
EN 60 745.
L (звуковое давление) дБ(A)
PA
K (погрешность
PA
звукового давления) дБ(A)
L (звуковое давление) дБ(A)
WA
K (погрешность
WA
звукового давления) дБ(A)
Общее значение вибрации (триаксиальный вектор
суммы), определенное в соответствии с EN 60745:
Характеристики вибрации =
h
a = м/сек²
h
Погрешность К = м/сек²
Зн ач е н и е э мис с и и вибрации, у к аз анн о е
в данном справочном листке, было получено
в соответствии со стандартным тестом, при-
веденным в EN 60745, и может использоваться
для сравнения инструментов. Кроме того, оно
может использоваться для предварительной
оценки воздействия вибрации.
ВНИМАНИЕ! Заявленные значения
вибрации касаются большинства при-
менений инструмента. Тем не менее,
если инструмент используется для дру-
гих целей, с другими дополнительными
приспособлениями или без соответс-
твующего технического обслуживания,
значение эмиссии вибрации может
отличаться от указанного. Это может
привести к значительному увеличению
уровня воздействия вибрации в течение
всего рабочего периода.
При расчете приблизительного зна-
чения уровня воздействия вибрации
так же необходимо учитывать время
выключения инструмента или то время,
когда он работает вхолостую. Это может
привести к значительному снижению
уровня воздействия вибрации в течение
всего рабочего периода.
Декларация соответствия
Machine Directive
HKS 52, HKS 62
HKS 52 HKS 62
99 99 Настоящим мы заявляем от нашего собственно-
го имени, что продукт, указанный в "Технических
характеристиках" соответствует следующим
3 3
стандартам или нормативным документам:
108 108
2006/42/EU, EN 60745-1, EN 60745-2-5.
6.7 3.6 Эти продукты также соответствуют Директиве
2004/108/EU. За дополнительной информаци-
ей обращайтесь в компанию Würth по адресу,
указанному ниже или приведенному на задней
стороне обложки руководства.
Технические документы от:
≤ 2.5 ≤ 2.5
Adolf Würth GmbH & Co.KG, PFW,
1.5 1.5
D-74650 Künzelsau, Germany
Künzelsau, on the 18.11.2009
Adolf Würth GmbH & Co. KG
N. Heckmann
Необходимо принимать такие допол-
нительные меры безопасности для
защиты оператора от воз действия
вибрации, как например: выполнять
своевременное техни- ческое обслужи-
вание инструмента и дополнительных
приспособлений, держать руки теплыми
и правильно организовать работу.
A. Kräutle
223-Русский