Publicité
Liens rapides
Delta
Delta+
Operating
manual
90 SFA
90 XFA
Operating manual – Brugsanvisning – Gebrauchsanweisung – Manual
de instrucciones – Käyttöohje – Manuel d'utilisation – Manuale d'uso –
Gebruiksaanwijzing – Bruksanvisning – Instrukcja obsługi – Manual de
utilização – Инструкции по эксплуатации – Bruksanvisning – 操作手册
Publicité
Sommaire des Matières pour Kemppi Delta 90 SFA
- Page 1 Delta 90 SFA Delta+ 90 XFA Operating manual – Brugsanvisning – Gebrauchsanweisung – Manual Operating de instrucciones – Käyttöohje – Manuel d’utilisation – Manuale d’uso – manual Gebruiksaanwijzing – Bruksanvisning – Instrukcja obsługi – Manual de utilização – Инструкции по эксплуатации – Bruksanvisning – 操作手册...
- Page 2 Forbind luftslangen til hjelmens top. brandhæmmende akrylfibre, 35% bomuld. Luk hjelmens top og juster stoffet i ansigtstilslutningen, så der ikke er åbninger. Opsæt og tilspænd ansigtstilslutningen korrekt omkring ansigtet og under hagen. © Kemppi Oy 2018 Delta 90 SFA, Delta+ 90 XFA...
- Page 3 Sottocasco: 65% fibre acriliche adecuadamente el sello facial alrededor de la cara y bajo ignífugas, 35 % algodón. ignifughe, 35% cotone. sotto al mento. la barbilla. © Kemppi Oy 2018 Delta 90 SFA, Delta+ 90 XFA...
- Page 4 Almofadado: Espuma plástica 35 % bomull. at den slutter tett til. Still inn og stram ansiktspakningen Selo facial: 65% fibras acrílicas godt rundt ansiktet og under haken. resistentes ao fogo, 35% algodão. © Kemppi Oy 2018 Delta 90 SFA, Delta+ 90 XFA...
- Page 5 贴近头顶，调整布料面罩，确保无间隙。佩戴面罩并将 Pehmuste: vaahtomuovi Yhdistä ilmaletku kypärään. 其正确紧固在脸部周围和下巴下面。 Kasvotiiviste: 65 % tulenkestäviä akryylikuituja, Sulje kypärä. Varmista, että kankainen tiiviste istuu kasvoille 35 % puuvillaa. tiiviisti. Aseta kasvotiiviste tiiviisti kasvojen ympärille ja leuan alle. © Kemppi Oy 2018 Delta 90 SFA, Delta+ 90 XFA...
- Page 6 9. Uszczelnienie 11. Kopfschutzhaube 4. Visiera di molatura twarzowe 12. Nackenschutz 10. Ochronnik słuchu Delta 90 SFA, Delta+ 90 XFA 5. Viti di fissaggio 1. 防护板 6. Lenti di ingrandimento 11. Ochrona głowy 2. 遮光度 Protection plate (10) W007520 7.
- Page 7 400 A 450 A 500 A 550 A 600 A userdoc.kemppi.com Declarations of Conformity – Overensstemmelseserklæringer – Konformitätserklärungen – Declaraciones de conformidad – Vaatimustenmukaisuusvakuutuksia – Déclarations de conformité – Dichiarazioni di conformità – Verklaringen van overeenstemming – Samsvarserklæringer – Deklaracje zgodności – Declarações de conformidade –...