Publicité

Liens rapides

IM-P148-39
ST-BEf-02
8.2.1.050
Purgeurs CAS14 et CAS14S
pour circuits d'air et de gaz - ½", ¾" et 1"
Notice de montage et d'entretien
1. Informations de sécurité
2. Informations générales
3. Installation
4. Mise en service
5. Fonctionnement
6. Entretien
7. Pièces de rechange
Modifications réservées
© Copyright 2016

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco CA10S

  • Page 1 IM-P148-39 ST-BEf-02 8.2.1.050 Purgeurs CAS14 et CAS14S pour circuits d'air et de gaz - ½", ¾" et 1" Notice de montage et d’entretien 1. Informations de sécurité 2. Informations générales 3. Installation 4. Mise en service 5. Fonctionnement 6. Entretien 7.
  • Page 2: Informations De Sécurité

    être utilisés sur la vapeur, l'air ou les condensats qui appartiennent au Groupe 2. Ces produits peuvent également être utilisés sur d'autres fluides, mais dans ce cas là, Spirax Sarco doit être contacté pour confirmer l'aptitude de ces appareils pour l'application considérée.
  • Page 3 Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'écoulement du fluide. v) Les produits Spirax Sarco ne sont pas conçus pour résister aux contraintes extérieures générées par les systèmes quelconques auxquels ils sont reliés directement ou indirectement. Il est de la responsabilité...
  • Page 4 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Équipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
  • Page 5: Retour De L'appareil

    1.17 Retour de l’appareil Pour des raisons de santé, de sécurité et de protection de l’environnement, les clients et les dépositaires doivent fournir toutes les informations nécessaires, lors du retour de l’appareil. Cela concerne les précautions à suivre au cas où celui-ci aurait été contaminé par des résidus ou endommagé mécaniquement. Ces informations doivent être fournies par écrit en incluant les risques pour la santé...
  • Page 6: Informations Générales

    Taraudés BSP (BS 21 et DIN 2999) ou NPT (ANSI B 1.20.1) ½", ¾" et 1" A souder socket weld suivant ANSI B 16.11, BS 3799 Classe 3000 et DIN 3239 Nota : pour d'autres raccordements, consulter Spirax Sarco. IM-P148-39 ST Indice 2...
  • Page 7 Fig. 1 - CAS14 taraudé (vertical) Ressort de clapet Fig. 2 - Coupe de l'ensemble clapet principal - 1" (DN25) uniquement IM-P148-39 ST Indice 2...
  • Page 8: Limites D'emploi (Iso 6552)

    2.3 Limites d'emploi (ISO 6552) Conditions de calcul du corps PN25 Pression maximale admissible 25 bar eff. Température maximale admissible 300°C Pression maximale de fonctionnement 14 bar eff. CAS14 200°C Température maximale de fonctionnement CAS14S 225°C Température minimale de fonctionnement -20°C Nota : pour des températures inférieures, nous consulter Densité...
  • Page 9 3. Installation Nota : Avant de procéder à l'installation, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. En se référant à la notice de montage et d'entretien, au feuillet technique et à la plaque-firme, vérifier que l'appareil est adapté à l'application considérée. Vérifier les matières, la pression et la température et leurs valeurs maximales.
  • Page 10: Mise En Service

    4. Mise en service Après installation ou entretien, s'assurer que le système est complètement opérationnel. Effectuer un essai des alarmes ou des appareils de protection. 5. Fonctionnement Le purgeur d'air à flotteur est un appareil à évacuation continue, évacuant le condensat dès qu'il se forme. Lorsque le condensat entre dans la chambre principale du purgeur, le flotteur monte et le mécanisme à...
  • Page 11: Entretien

    6. Entretien Nota : Avant de procéder à l'entretien, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. Attention Le joint de couvercle contient de fines lamelles en acier inox qui peuvent causer des blessures s'il n'est pas manipulé ou déposé avec précaution. 6.1 Information générale Avant toute intervention, le purgeur d'air doit être correctement isolé...
  • Page 12: Pièces De Rechange Disponibles

    7. Pièces de rechange Les pièces de rechange disponibles sont représentées en trait plein. Les pièces en trait gris ne sont pas fournies comme pièces de rechange. Pièces de rechange disponibles CAS14 3, 5, 6, 7 (2 pièces), 8, 9, 12, 14, 15 Kit d'entretien CAS14S 3, 5, 6, 7 (2 pièces), 8, 9, 12, 14+16 (1"...
  • Page 13 Ensemble clapet principal Nota : le repère 16 est nécessaire seulement pour le 1" Tableau 1 - Couples de serrage recommandés Désignation ou mm Vis de couvercle M10 x 30 20 - 25 Siège de clapet principal 17 s/p 50 - 55 Vis de l'ensemble clapet principal Tournevis M4 x 6...
  • Page 14 Spirax-Sarco N.V. Industriepark 5 - 9052 ZWIJNAARDE Tél. +32 9 244 67 10 e-mail : Info@be.SpiraxSarco.com www.SpiraxSarco.com/global/be IM-P148-39 ST-BEf-02...

Ce manuel est également adapté pour:

Ca14Ca14sCa16Ca16sCa44Ca44s ... Afficher tout

Table des Matières