JB Systems MM 14D Mode D'emploi page 12

NEDERLANDS
2. 1/4" JACK LIJNINGANGEN
3. INSERT
deze aansluiting laat u toe een externe effectprocessor (bvb.
compressor, noise gate, equaliser, enz) in te voegen welk
alleen voor dit kanaal zal gebruikt worden. Bekabeling van
deze ¼" Stereo Jack aansluiting:
4. LOW CUT FILTER Schakelaar
Wanneer deze toets aan is zullen de frequenties onder de 75Hz weggefilterd worden. Deze functie is
zeer handig voor het bestrijden van storende lage tonen zoals bvb. Het gerommel van het podium
dat zich via de microfoonstatieven in de microfoons wordt opgenomen, of bvb. Het "pop" geluid bij
het spreken in microfoons.
5. STEREO / MONO Schakelaar
Wanneer deze toets aan is is de mono functie ingeschakeld:
het linker ingangssignaal zal zowel naar het linker- als naar
het rechterkanaal gestuurd worden.
6. CLIP LED
Dit verwittigingsignaal gaat aan wanneer het niveau zich 4dB
onder het klipniveau bevindt; het zal gedurende een korte
periode zichtbaar blijven. Voor het optimaal afstellen van een
ingangskanaal kunt u de GAIN controleknop (7) regelen tot het
CLIP signaal even aan gaat op de signaalpieken; draai daarna
de GAIN regeling een beetje terug zodat de CLIP aanduiding
uit is. Zo bekomt u de ideale signaal / ruis instelling.
7. GAIN Controleknop
Hiermee kunt u het maximum ingangssignaal instellen voor de
meeste microfoons met lage of hoge impedantie tot 600 Ohm
evenals condensatormicrofoons met Phantom voeding (48
Volt). Op de LINE ingangen kunt u het signaal van keyboards,
samplers, cd-spelers, enz. regelen.
Gain range:
XLR ingang +15 tot +60dB
Jack ingang –15 tot +30dB
8. EQ Controle 'HIGH'
Laat u toe de hoge tonen (15kHz) te verminderen/verhogen
met 15dB
9. EQ Controle 'MID'
Laat u toe de middentonen (2,5kHz) te verminderen/verhogen
met 15dB
10. EQ Controle 'LOW'
Laat u toe de lage tonen (65Hz) te verminderen/verhogen met
15dB
11. AUX SEND 1 (Post-Fade)
Deze AUX SEND controle is 'Post-fade' geschakeld en wordt
meestal gebruikt om het signaal van dit kanaal naar de
ingebouwde effectmodule te sturen. Wanneer u een toestel
aansluit op de AUX1/FX send uitgang (11) om bvb een externe
effectmodule aan te sturen, dan wordt de ingebouwde
effectmodule automatisch uitgeschakeld. Het AUX1 SEND
niveau wordt ook beïnvloed door de positie van de kanaal
fader (17).
12. AUX SEND 2 (Pre-Fade of Post-Fade)
Deze knop wordt gebruikt om het audiosignaal van dit kanaal
naar de AUX 2 SEND uitgang te sturen. Hij kan 'pre' of 'post
fader' geschakeld worden. Zie punt (13) voor meer uitleg
JB SYSTEMS 19/44
®
HANDLEIDING
MM-14D
NEDERLANDS
13. PRE-FADE / POST-FADE Schakelaar voor AUX SEND 2
 De toets is aan: AUX2 staat voor dit kanaal PRE-FADE geschakeld. Het niveau wordt alleen
beinvloed door de GAIN kontroleknop (7) en niet door de kanaal fader (17). Gebruik deze AUX2
instelling bvb voor het aansturen van podium monitors.
 De toets is uit: AUX2 staat voor dit kanaal POST-FADE geschakeld. Het niveau wordt ook
beinvloed door de positie van de kanaal fader (17). Gebruik deze AUX2 instelling bvb voor het
aansturen van externe effectapparatuur.
14. PAN / BAL Controle
 Pan controle: ook wel "panoramische controle" genoemd, wordt gebruikt om het mono-kanaal
ergens links of rechts te plaatsen in het stereo veld.
 Balans controle: wordt gebruikt om de stereo balans van een stereo signaal in te stellen.
15. PFL Schakelaar
Ook wel "Pre Fade Listening" (voorbeluistering) genoemd: wordt gebruikt om het ingangskanaal voor
te beluisteren met een koptelefoon terwijl de kanaalfader gesloten is.
16. Kanaal ON / OFF Toets
Deze toets is zeer handig wanneer u het signaal van een bepaald kanaal wilt afsluiten van het
uitgangskanaal, zonder de instellingen en niveaus te moeten
wijzigen. Het uitschakelen van ongebruikte kanalen verbetert de
signaal/ruis verhouding van de mixer.
 ON toets is aan: het kanaal is ingeschakeld (het signaal wordt
doorgelaten)
 ON toets is uit: het kanaal is uitgeschakeld (het signaal wordt niet
meer doorgelaten)
17. 60mm FADER
Controleert het uitgangssignaal van
ingangskanaal.
OUTPUT SECTION
1. AUX1 RETURN– 1/4" Jack Mono Ingangen
Om het terugkerende signaal van een externe effectmodule terug in
de mix in te voegen. Wanneer hier een "jack" wordt aangesloten
wordt het ingeboude DSP effecten niet gebruikt.
2. AUX2 RETURN– 1/4" Jack Mono Ingangen
Zelfde functies als Aux1 Return(1). Deze aansluiting kan eventueel
ook gebruikt worden om een extra geluidsbron (bvb. CD speler) naar
de mix te sturen.
3. POWER LED
Deze blauwe LED is aan wanneer de voeding van de mengtafel
ingeschakeld is. (de voedingsschakelaar staat op de achterkant van
het toestel)
4. LED VU-METER
Deze LED VU meter met bestaat uit 12 segmenten welke het niveau
van het signaal weergeven van –20dB tot 6dB.
5. MASTER Controle voor de AUX1 SENDs
Wordt gebruikt om het algemene uitgangsniveau van de AUX1-
signalen in te stellen, welke gestuurd worden door de individuele
AUX1 FX Sends (11) regeling van elk kanaal. Dit signaal wordt dan
doorgestuurd naar de interne of externe effectenprocessor.
6. MASTER Controle voor de AUX2 SENDs
Wordt gebruikt om het algemene uitgangsniveau van de AUX2-
signalen in te tellen, welke gestuurd worden door de individuele
JB SYSTEMS 20/44
®
HANDLEIDING
het overeenkomstige
MM-14D