ATTENTION !
Fonctionnement restreint
Si vous appuyez sur le champ Anonymous Patient (Patient ano-
nyme), l'appareil passe le premier masque de saisie et crée un dos-
sier médical anonyme. Il n'est pas possible de représenter l'évolution
des valeurs mesurées (historiques) dans les dossiers médicaux ano-
nymes.
► Pour pouvoir représenter l'évolution des valeurs mesurées (histo-
riques), remplissez toujours les deux masques de saisie.
4. Saisissez le prénom et le nom du patient :
a) Appuyez sur le champ de saisie
b) Saisissez le texte au clavier
c) Confirmez la saisie avec la touche
5. Saisissez le médecin traitant (en option) :
a) Appuyez sur le champ de saisie
b) Appuyez sur le médecin traitant dans le menu déroulant
REMARQUE :
L'attribution d'un ID du patient est nécessaire uniquement si cet iden-
tifiant doit être conforme à une structure spécifique à votre établisse-
ment. Si vous laissez le champ de saisie Patient-ID (ID du patient)
vide, un ID est attribué automatiquement par l'appareil à l'enregistre-
ment des données.
6. Appuyez sur la touche
7. Saisissez la date de naissance :
a) Appuyez sur le champ de saisie
b) Saisissez les données au clavier
c) Confirmez la saisie avec la touche
.
.
Utilisation • 33
Français