Publicité
MANUEL D'INSTRUCTION
RÉGLAGE DE L'ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR
Chaque type d'émetteur-récepteur possède un menu de réglage unique pour les tuners externes. Il est nécessaire de
régler ces menus correctement avant de pouvoir utiliser mAT-30. Pour régler ces menus, veuillez lire le manuel
d'utilisation de ces émetteurs-récepteurs et vous référer au réglage des tuners FC-40 ou FC-50. Vous trouverez ces
informations sur la page mAT-30 de notre site web. Voici un exemple de FT-857D/897D pour illustrer les paramètres
de ces menus :
1/ Appuyez et maintenez enfoncée la touche [F] ([FUNC]) pendant une seconde pour activer le mode Menu.
2/ Tourner le bouton MEM/VFO CH (FT-857D : SELECT) pour rappeler le mode Menu No-001 [EXT MENU], puis tourner
le DIAL pour changer le réglage sur "ON" pour activer le mode Menu étendu.
3/ Tourner le bouton MEM/VFO CH (FT-857D : SELECT) pour rappeler le Menu ModeNo-020 [CAT/LIN/TUN].
Le réglage par défaut de ce menu est "CAT". Tournez le cadran pour changer le réglage sur "TUNER".
4/ Appuyez sur la touche [F] ([FUNC]) et maintenez-la enfoncée pendant une seconde pour enregistrer le nouveau
réglage et quitter, puis éteignez l'émetteur-récepteur.
5/ Réglez le mAT-30 et le FT-897 selon l'illustration, en remettant l'émetteur-récepteur sous tension. Ne réglez pas le
mAT-30 et le FT-897 avant d'avoir changé le mode Menu, item No-020 [CAT/LIN/TUN].
6/ Appuyez et maintenez enfoncée la touche [F] ([FUNC]) pendant une seconde pour activer le mode Menu.
7/ Tourner le bouton MEM/VFO CH (FT-857D : SELECT) pour rappeler le mode Menu No-085 [TUNER/ATAS].
Le réglage par défaut de ce menu est "OFF". Tournez le DIAL pour changer le réglage sur "TUNER".
8/ Appuyez sur la touche [F] ([FUNC]) et maintenez-la enfoncée pendant une seconde pour enregistrer le nouveau
réglage et quitter.
9/ Appuyer sur la touche [F] ([FUNC]), au besoin, pour rappeler la ligne multifonction "k" [TUNE, DOWN, UP].
OPÉRATION À PARTIR DE L'ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR YAESU
Appuyez sur la touche [A] (ou[TUNE]) pour allumer le mAT-30. "Des parenthèses apparaissent des deux côtés de
l'indication "TUNE" et "TUNR" apparaît sur l'écran LCD.
Appuyez sur la touche [A] (TUNE) et maintenez-la enfoncée pour lancer le réglage automatique. L'émetteur-récepteur
FT-897D/857D sera activé, un signal de porteuse sera envoyé et les bobines et condensateurs du mAT-30 seront
sélectionnés/ajustés pour un TOS optimal. Lorsque l'accord est terminé, la transmission cesse et vous êtes prêt à
fonctionner sur cette fréquence. Les données d'accord seront stockées dans le système de mémoire du mAT-30.
Pour lancer une séquence d'accord à partir de l'émetteur-récepteur YAESU, l'émetteur-récepteur passe en mode CW,
réduit la puissance et commence à émettre une porteuse. Le mAT-30 commencera une séquence d'accord de mémoire
comme décrit ci-dessus. Si une correspondance ROS acceptable est trouvée dans le cycle d'accord de la mémoire, le
cycle d'accord se termine. Sinon, le mAT-30 démarre automatiquement un cycle d'accordage complet pour tenter de
trouver une bonne correspondance. Si le cycle d'accord complet est réussi, les données d'accord sont stockées dans une
mémoire associée à la fréquence sélectionnée. Lorsque le cycle d'accord est terminé, un indicateur sur l'écran de
l'émetteur-récepteur indique que le tuner est actif. Cet indicateur varie selon le modèle, consultez le manuel
d'utilisation de l'émetteur-récepteur pour plus de détails sur le fonctionnement avec un tuner automatique externe.
Pour contourner le tuner via le panneau avant de l'émetteur-récepteur YAESU, appuyez brièvement
sur la touche [A] (TUNE).
Page 6
Publicité
