Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tanita innerScan DUAL RD-545
Sommaire des Matières pour Tanita innerScan DUAL RD-545
- Page 1 Analyseur de composition corporelle à double fréquence et technologie Bluetooth intégrée RD-545 Manuel d’utilisation Veuillez lire attentivement le manuel d’utilisation et le conserver pour une consultation ultérieure. rd545teu_FR.indd 1 24/05/2017 16:48:00...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Introduction ..................3 Caractéristiques et fonctions ............... 3 Mesures de sécurité ................4 Précision des mesures ................ 5 Préparations avant usage ..............6 Réglage de base (Type 1) Réglage à l’aide d’un smartphone ....7 Réglage de base (Type 2) de l’analyseur de composition corporelle ..9 Prise de mesure ................ -
Page 3: Introduction
Grâce à un important investissement dans la toute dernière technologie BIA et dans la recherche en sciences du sport, TANITA a amélioré la fonction Mode Athlète afin de rendre les mesures plus précises et adaptées pour un grand nombre d’utilisateurs. -
Page 4: Mesures De Sécurité
Mesures de sécurité Cette section vous indique les précautions à prendre pour ne pas vous blesser ou blesser d’autres personnes, et endommager l’appareil. Veuillez prendre connaissance de ces informations afin d’utiliser ce matériel correctement. Attention Le non-respect des instructions mises en évidence par le présent symbole peut entraîner la mort ou des blessures graves. -
Page 5: Précision Des Mesures
Placer l’analyseur sur une surface plane et solide, à l’abri de vibrations, afin de garantir des mesures exactes, en toute sécurité. Évitez d’exposer l’analyseur à de fortes vibrations ou à des chocs violents. Cela risque d’endommager l’analyseur, notamment de provoquer un dysfonctionnement ou une annulation du réglage. N’utilisez pas et n’entreposez pas l’analyseur dans les endroits décrits ci-après. -
Page 6: Préparations Avant Usage
Préparations avant usage Insertion des piles Remarque : Veillez à insérer les piles dans le bon sens. Si les piles ne sont pas insérées • correctement, le liquide de batterie risque de couler et d’endommager le sol. Retirez les piles de l’analyseur avant de l’entreposer, si vous prévoyez de ne pas •... -
Page 7: Réglage De Base (Type 1) Réglage À L'aide D'un Smartphone
Réglage de base (Type 1) Réglage à l’aide d’un smartphone 1. Activez le paramètre Bluetooth et utilisez l’URL pour télécharger l’application My Tanita. www.tanita.eu Remarque : Si vous n’utilisez pas d’application, entrez les paramètres manuellement dans • l’analyseur de composition corporelle (p. 9) avant de l’utiliser. - Page 8 Réglage de base (Type 1) Réglage à l’aide d’un smartphone 5. Utilisez l’analyseur de composition corporelle comme l’indique l’application. Si l’analyseur de composition corporelle n’est pas allumé, appuyez de façon prolongée sur (bouton Entrée) pendant au moins 3 secondes, puis entrez vos informations comme l’indique l’application.
-
Page 9: Réglage De Base (Type 2) De L'analyseur De Composition Corporelle
Réglage de base (Type 2) de l’analyseur de composition corporelle Vous devez d’abord entrer vos informations personnelles (date de naissance, sexe, poids, taille et composition corporelle) avant de prendre une mesure. Une fois ces informations enregistrées, l’appareil les affiche lorsqu’il est sous tension et que vous montez sur l’analyseur de composition corporelle. - Page 10 Réglage de base (Type 2) de l’analyseur de composition corporelle Enregistrement du sexe 1. Indiquez si vous êtes un homme ou une femme à l’aide des boutons 2. Appuyez sur pour confirmer. Enregistrement de la taille 1. Sélectionnez votre taille à l’aide des boutons 2.
-
Page 11: Prise De Mesure
Prise de mesure Sélectionnez « Mesure » dans l’application, puis suivez ses instructions. Une fois la quantité affichée, tenez le panneau de contrôle, puis montez pieds nus et avec précaution sur la plateforme de mesure. Remarque : Évitez de bouger durant la prise de mesure. •... -
Page 12: Prise De Mesures À L'aide De La Reconnaissance Automatique
Prise de mesures à l’aide de la reconnaissance automatique Définition de la fonction de reconnaissance automatique Cette fonction mémorise automatiquement les utilisateurs enregistrés et affiche leurs résultats après qu’ils ont allumé l’appareil, tenu le panneau de contrôle et qu’ils sont montés sur la plateforme. Cette fonctionnalité facilite l’utilisation de l’appareil en éliminant la nécessité... - Page 13 Le poids est affiché. Mesurez votre composition corporelle et comparez le résultat avec vos coordonnées enregistrées. Les données de reconnaissance automatique s’affichent. Assurez-vous que les données affichées correspondent à votre contenu enregistré. L’appareil s’éteint automatiquement après l’affichage des résultats de mesure. (Examen des résultats de mesure, page 17) Remettez le panneau de contrôle dans sa position initiale après avoir examiné...
-
Page 14: Mesure À L'aide D'un Id (Mesure D'appel)
Mesure à l’aide d’un ID (mesure d’appel) Entrez votre ID et effectuez des mesures sans la fonction de reconnaissance automatique. Utilisez cette méthode si l’appareil passe en mode Sélection d’ID lorsque la fonction de reconnaissance automatique est utilisée de manière répétée. Placer l’analyseur de composition corporelle sur un sol plat, solide et stable. -
Page 15: (Mesures D'utilisateur Invité/ Mesures De Poids Uniquement)
Mesure sans enregistrement (Mesures d’utilisateur invité/ Mesures de poids uniquement) Mesures d’utilisateur invité 1. Appuyez sur pour allumer l’appareil sans retirer le panneau de contrôle. 2. Une fois affiché, appuyez sur , sélectionnez et appuyez sur pour confirmer. 3. Sélectionnez votre âge, votre sexe et votre taille à l’aide des boutons 4. -
Page 16: Mode Sélection D'id
Mode Sélection d’ID Si la fonction de reconnaissance automatique trouve plusieurs candidats possibles, l’appareil passe automatiquement en mode Sélection d’ID après la mesure de la composition corporelle. (L’appareil émet un bip) Sélectionnez votre ID à l’aide des boutons , puis appuyez sur pour confirmer. -
Page 17: Examen Des Résultats De Mesure (Corps Entier)
Examen des résultats de mesure (corps entier) Les résultats de mesure s’affichent après vos informations personnelles. Chaque élément s’affiche pendant environ 4 secondes avant de passer à l’élément suivant. Les éléments d’évaluation s’illuminent dans la couleur de l’enregistrement personnel, puis dans celle de l’évaluation avant de passer à... -
Page 18: Examen Des Résultats De Mesure (Par Partie Du Corps)
Examen des résultats de mesure (par partie du corps) Appuyez sur pendant l’affichage de la masse musculaire, des résultats de la masse musculaire (muscle-q) ou des mesures du pourcentage de graisse corporelle pour le corps entier afin d’examiner les résultats de chaque partie du corps. Appuyez sur pendant l’affichage des résultats des mesures de chaque partie du corps afin de passer d’un élément à... -
Page 19: Modification Des Données Personnelles
Modification des données personnelles 1. Appuyez sur pour allumer l’appareil sans en retirer le panneau de contrôle. 2. Une fois que apparaît, appuyez sur . 3. Sélectionnez votre ID (entre 1 et 4) à l’aide des boutons Remarque : Si vous entrez un surnom dans les réglages de l’application et connectez •... -
Page 20: Suppression Des Données Personnelles
Suppression des données personnelles 1. Appuyez sur pour allumer l’appareil sans en retirer le panneau de contrôle. 2. Une fois que apparaît, appuyez sur . 3. Sélectionnez l’ID à supprimer à l’aide des boutons 4. Appuyez sur pendant plus de 3 secondes. s’affiche. -
Page 21: Guide De La Composition Corporelle
à double fréquence. Des signaux électriques de faible intensité et sans aucun danger sont envoyés dans le corps grâce aux électrodes situées sur la plateforme de l’analyseur TANITA. Le signal peut circuler aisément à travers les liquides des muscles et des autres tissus corporels, mais il est confronté... -
Page 22: Définition Du Taux De Graisse Corporelle
Définition du taux de Graisse Corporelle (Applicable aux personnes âgées de 5 à 99 ans) Le pourcentage de graisse corporelle correspond à la quantité de graisse corporelle par rapport au poids corporel total. La diminution d’un niveau de graisse corporelle trop élevé permet de réduire le risque d’hypertension, de maladies cardiaques, de diabète et de certains cancers. -
Page 23: Définition Du Pourcentage D'eau Corporelle Totale (Tbw)
à limiter le risque d’apparition de certaines maladies, telles que les maladies cardiaques, l’hypertension artérielle et le diabète de type 2. L’analyseur de composition corporelle TANITA fournit un indice de graisse viscérale compris entre 1 et 59. Indice compris entre 1 et 12,5 Indique que votre quantité... -
Page 24: Définition Du Taux Métabolique De Base (Bmr)
Le taux métabolique de base se calcule très simplement par une équation standard utilisant le poids et l’âge. TANITA a mené des recherches cliniques approfondies sur la relation existant entre le taux métabolique de base et la composition corporelle, ce qui a donné lieu à une lecture des mesures d’impédance beaucoup plus précise et personnalisée pour l’utilisateur. -
Page 25: Définition De L'évaluation De La Constitution Physique
Cette personne présente un pourcentage de graisse corporelle inférieur à la normale alors qu’elle a une masse musculaire supérieure à la normale. Source : données de l’université Columbia University (New York) & Tanita Institute (Tokyo) Élevé Représente la masse musculaire Obésité... -
Page 26: Définition Du Score De La Qualité Musculaire
Définition du Score de la qualité musculaire (applicable aux personnes âgées de 18 à 99 ans) Indique l’état des muscles, qui change en fonction de facteurs, tels que l’âge et la condition physique. Les muscles des jeunes ou des personnes pratiquant du sport régulièrement sont généralement en bon état, mais cet état se détériore chez les personnes âgées ou celles qui ne font pas suffisamment d’exercice physique. -
Page 27: Définition De La Masse Minérale Osseuse
Veuillez trouver ci-après le résultat des masses osseuses évaluées pour des personnes de 20 à 40 ans, ayant été déclarés comme ayant les plus grandes quantités de masse osseuse, selon le poids. (Source : Tanita Body Weight Science Institute) Veuillez utiliser les tableaux ci-après comme guides de comparaison de vos mesures de masse osseuse. -
Page 28: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Si vous avez des problèmes avec votre appareil, vérifiez les informations suivantes avant de demander réparation. Page de Problème Vérification référence … Les piles sont-elles correctement insérées ? Rien ne s’affiche quel que soit le bouton utilisé. …... -
Page 29: Caractéristiques Techniques
La conception et les normes techniques du produit peuvent être modifiées à tout moment, sans préavis. • La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de cette marque par TANITA est faite sous licence. •...