Cisco TelePresence SX80 Guide D'installation page 3

Guide d'installation Cisco TelePresence SX80
Connexion au réseau local, aux microphones, aux haut-parleurs, au Touch 10, aux caméras et aux écrans
Assurez-vous que tous les appareils sont hors tension avant de connecter ou de déconnecter des câbles.
LAN (RJ-45)
1
Toujours utiliser le
1 port Ethernet
er
pour le LAN.
4 × broches
programmables GPIO
(Euroblock,
3,5 mm)
2 × USB
SWITCH
Injecteur
PoE
AP
Tableau de commande Touch 10 (RJ-45)
4
Insérez l'injecteur PoE fourni entre
le Touch 10 et le 2
nd
Ethernet du codec .
2
À propos des 2 et 3 ports Ethernet
nd ème
Les 2 et 3 ports Ethernet du codec s'utilisent avec le tableau de commande Touch 10 ainsi
nd ème
qu'avec les caméras Cisco SpeakerTrack 60 et Precision 60 (pour plus de détails, voir au verso).
Si plus de deux ports sont nécessaires à la prise en charge de vos appareils, connectez un
commutateur réseau au(x) 2 et/ou 3
nd
78-100154-01A0 | FÉVRIER 2014 | © 2014 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
Microphones, 8 max. (Euroblock, 3,5 mm)
2
Si vous avez un câble de microphone à 3
broches, utilisez les ,
pas la broche de désactivation ( ).
Ethernet 10 Gb
Alimentation
(100-240 V CA,
50/60 Hz)
Caméras, 3 max. (HDMI)
5
La méthode de connexion des caméras est décrite
au verso. Remarque : le contrôle de caméra utilise
ou le 3 port
ème
des ports différents selon les modèles.
port(s) Ethernet du codec.
ème
et terre ( ) mais
2 × entrées ligne
audio stéréo,
par ex. pour PC
(Euroblock, 3,5 mm)
Entrée vidéo, Entrée vidéo
par ex. pour PC analogique :
(DVI-I) composite, Y ;
S-video, Y et C
(BNC)
Vers le contrôle
de caméra
Haut-parleurs, mono ou stéréo (Euroblock, 3,5 mm)
3
Utilisez des haut-parleurs avec amplificateur. Le
haut-parleur/amplificateur doit avoir des entrées
symétriques pour éviter le bruit de boucle de terre.
2 × sorties ligne audio
stéréo, par ex. pour
l'enregistrement 1
(Euroblock, 3,5 mm)
Contrôle de la caméra
pour caméra
PrecisionHD 1080p 4xS2
Écrans, 3 max.
6
(2 HDMI, 1 DVI-I)
Il est possible que les sorties de ligne audio aient été configurées pour y
1
raccorder des haut-parleurs.
Le connecteur Ethernet est placé à l'arrière du Touch 10, derrière le
2
couvercle. Le câble Ethernet reliant le Touch 10 et l'injecteur PoE doit
être agréé PoE (fourni). Le câble Ethernet reliant l'injecteur PoE au codec
ne doit pas être nécessairement agréé PoE (non fourni).
Il n'y a pas de sortie d'alimentation CC incluse avec le port de contrôle
3
de caméra. Vous devez utiliser une alimentation de caméra externe.
Port série Masse
(D-SUB 9) (mise à la terre)
Alimentation
3
(D-SUB 9)
3