Table des Matières
Publicité
Liens rapides
NOTE : Le présent manuel contient des informations sur les limites de l'utilisation et le fonctionnement du produit
ainsi que des informations sur les limites relatives à la responsabilité du fabricant. Nous vous recommandons la
lecture intégrale du manuel.
M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n d u c o n t r ô l e u r
d e p o r t e a u t o n o m e I o P a s s
DN1464-0303 / V2.22
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kantech IoPass
Sommaire des Matières pour Kantech IoPass
- Page 1 NOTE : Le présent manuel contient des informations sur les limites de l'utilisation et le fonctionnement du produit ainsi que des informations sur les limites relatives à la responsabilité du fabricant. Nous vous recommandons la lecture intégrale du manuel. M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n d u c o n t r ô l e u r d e p o r t e a u t o n o m e I o P a s s DN1464-0303 / V2.22...
- Page 2 Avertissement ! A lire attentivement Utilisateurs du système Il est possible qu'un utilisateur ne soit pas en mesure de faire fonctionner N o t e à l ' a t t e n t i o n d e s i n s t a l l a t e u r s le système en raison d'une invalidité...
-
Page 3: Limitation De La Garantie
Au cours de la période de garantie, Kantech Systems devra, à sa C l a u s e d e n o n - re s p o n s a b i l i té... -
Page 5: Table Des Matières
4.13 Réinitialisation des paramètres par défaut .......10 Utilisation du système IoPass ........25 4.14 Sélectionner la langue du système ........10 Section 5 • Program m ation de IoPass- Etape par étape 11 5.1 Sélectionner la langue du système ........11 5.2 Sélection du mode d'accès ..........11... -
Page 7: Section 1 • Présentation De Iopass
Une plus grande sécurité offerte par le module discret • Grand écran comportant deux (2) lignes de seize (16) Le module de relais IoPass est indépendant de l'unité et caractères avec fonction de lumière à contre-jour peut être dissimulé à l'intérieur d'un mur ou d'un plafond. -
Page 8: Caractéristiques Techniques
Pré se ntatio n d e Io Pa ss - Caractéristiques techniques • Le “relais d'alarme” peut être activé si : • Cartes compatibles—Cartes IoProx P10SHL, P20DYE et P40KEY ; • un mot de passe incorrect a été saisi cinq fois de suite dans un délai de quatre (4) minutes ;... -
Page 9: Section 2 • Installation Et Branchem Ent De Iopass
Pour installer le lecteur de proximité IoProx, veuillez vous reporter aux instructions d'installation fournies avec le lecteur. NOTE: Si l'unité IoPass et le lecteur P100 ne sont pas installés sur le même côté de la porte, vous ne serez pas en mesure... -
Page 10: Branchement Du Dispositif De Verrouillage Des Portes
In sta lla ti o n et b ra nc h em en t d e Io Pas s - Branchement du dispositif de verrouillage des portes d'utiliser le mode “Carte et NIP” car les titulaires de carte ne Schéma de câblage pourront pas accéder au clavier numérique de l'unité IoPass lorsqu'une carte valide sera présentée au lecteur P100. Rouge SA-RM56 Schéma de câblage... -
Page 11: Branchement De L'alimentation
Noir 12VCC Brun (REX) Orange (Porte) NOTE: Une fois que vous aurez terminé tous les branchements, vous pourrez commencer à programmer l'unité. Avant de commencer, nous vous recommandons de lire la section intitulée “Programmation de IoPass - Introduction” (page 7). - Page 12 In stal la ti o n et b ra nc he m en t d e Io Pas s - Branchement de l'alimentation...
-
Page 13: Le Mode De Programmation
S e c t i o n 3 • P r o g r a m m a t i o n d e I o P a s s - I n t r o d u c t i o n 3.1 Le mode de programmation Pour Description... - Page 14 P r o g r am m at io n d e Io P a ss - In t r o d uc ti o n - Les paramètres par défaut...
-
Page 15: Section 4 • Program M Ation De Iopass Fonctionnalités
Fonction auxiliaire : Cette fonction offre la un relais auxiliaire quand la fonction auxiliaire est possibilité d'activer un périphérique externe sans active dans l'unité IoPass. Ce mot de passe sera déverrouiller la porte. Ce relais peut être utilisé pour automatiquement activé quand la fonction auxiliaire activer la commande d'éclairage, une commande... -
Page 16: Fonction Du Relais D'alarme
NOTE: Pour obtenir des informations complémentaires, IoPass vous permet de choisir la langue du système : les reportez-vous à la section “5.13 Configuration de la fonction messages sont affichés en anglais, en français, en espagnol, “porte entrouverte””, page 18. -
Page 17: Section 5 • Program M Ation De Iopass- Etape Par Étape
5.1 Sélectionner la langue du système Pour sélectionner le mode d'accès Saisissez le mot de passe maître (par défaut, IoPass vous permet de changer la langue d’affichage du sys- [111111]) puis appuyez sur la touche [#]. tème. NOTE: Il est vivement recommandé de modifier ce mot de passe Pour sélectionner la langue:... -
Page 18: Modifier Le Mot De Passe Principal
ACTUEL: 123 auxiliaire lorsque la fonction auxiliaire est activée dans NOUV : l'unité IoPass. Ce mot de passe sera automatiquement A l'aide du clavier, saisissez le nouveau mot de passe activé lorsque vous activerez la fonction auxiliaire. de garde. Ce mot de passe doit comprendre trois NOTE: Vous pouvez soit utiliser la carte auxiliaire, soit le mot de caractères. -
Page 19: Ajout & Suppression De Cartes
à la porte sécurisée. Toutes les nouvelles cartes devront être créées dans l'unité avant que l'accès ne DEJA UTILISE soit autorisé. L’unité IoPass a la capacité de conserver PIN: jusqu'à 5 000 cartes utilisateurs et 20 cartes auxiliaires. Les Entrez le code à... -
Page 20: Ajouter Ou Supprimer Des Cartes Auxiliaires
P r o g r am m at io n d e Io P a ss - E t ap e pa r é ta p e - Consultation des cartes d'accès/auxiliaires Pour ajouter/supprimer un lot : reporter à la section “5.9 Configuration de la fonction auxiliaire (relais 1)”, page 16. -
Page 21: Vérification Des Numéros De Carte
P r o gr am m at io n d e Io P as s- E ta pe p ar ét a pe - Vé r if i c at io n de s nu mé ro s d e c a rt e Pour vérifier le registre d’opération : l'endroit où... -
Page 22: Armer/Désarmer Le Système: Référence Rapide
P r o g r am m at io n d e Io P a ss - E t ap e pa r é ta p e - Configuration de la fonction auxiliaire (relais 1) Appuyez sur [4-AUTRE]. L'écran affiche : Vous disposerez de 20 secondes;... -
Page 23: Configuration De La Fonction De Contrainte (Relais 1)
P r o g r am m at io n d e Io P a ss - E t ap e pa r é ta p e - C on fig urat io n de la fo nctio n d e cont raint e (rela i s 1) 5.10 Configuration de la fonction de contrainte Appuyez sur [3-HORL]. -
Page 24: Configuration De La Fonction "Alarme Porte Forcée
P r o g r am m at io n d e Io P a ss - E t ap e pa r é ta p e - Configuration de la fonction “alarme porte forcée” Présentez votre carte et saisissez votre NIP ou mot de ALARME AUTOPROT (clignotement) passe maître (selon la configuration du système), NOTE: Le message d’alarme d’autoprotection continue de... -
Page 25: Configurer La Minuterie De Porte Entrouverte
Pro g ram m ati on d e Io Pa ss - Etap e pa r é t a p e - Co nfig urat ion de la fo nctio n “e rre ur de N IP ” Lorsque la porte est restée ouverte, le relais d'alarme 1.ALARME 2.VERIF se déclenche OU le piézo de l'unité... -
Page 26: Configuration De La Tonalité Des Touches
1. ENROL 2. M PASS 3. HORL 4. SYSTEM 5.16 Configuration du type de boucle Appuyez sur [3-HORL]. L'écran affiche : L'unité IoPass permet à l'installateur de modifier le type de 1.GACHE 2.ALARME boucle du bouton quitter et du contact de porte. 3.CONTRA 4.POTL Ces contacts normalement ouverts peuvent être modifiés... -
Page 27: Configuration De La Minuterie Du Relais De Gâche
L'option de réinitialisation est utilisée pour effacer toutes les options et cartes configurées dans la mémoire de l'unité et pour faire revenir l'unité IoPass aux paramètres d'usine. Pour effacer la mémoire, le mot de passe maître est requis. Une double confirmation est utilisée pour valider l'effacement de la mémoire. -
Page 28: Schéma De Programmation - Référence Rapide
P r o g r am m at io n d e Io P a ss - E t ap e pa r é ta p e - Réinitialisation des paramètres par défaut Schéma de programmation - référence rapide 1.ENROL 1.CARTE ACCES PROGRAM CARTES 1.S_AJOUT... -
Page 29: Feuille De Programmation
P r o gr am m at io n d e Io P as s- E t a pe p ar ét a p e - R éi n i t i a l i s a t i o n d e s p a r a mè tres pa r d é fau t Feuille de programmation Informations relatives à... -
Page 30: Feuille De Registre Des Cartes
P r o g r am m at io n d e Io P a ss - E t ap e pa r é ta p e - Réinitialisation des paramètres par défaut Feuille de registre des cartes NOTE: Faites des copies de cette feuilles pour notez les informations relatives aux titulaires de carte. -
Page 31: Utilisation Du Système Iopass
Utilisation du système IoPass Comment entrer dans un endroit protégé Par défaut, la DEL (indicateur) est rouge; l'écran de Présentez une carte au lecteur (n'importe quelle carte programmée (avec NIP) dans l'unité fera l'affaire). l'unité IoPass affiche : Vous disposerez de 20 secondes; passé ce délai, PRESENTER CARTE l'écran affichera le message d'accueil habituel ;... - Page 32 P r o g r am m at io n d e Io P a ss - E t ap e pa r é ta p e - Réinitialisation des paramètres par défaut référez-vous à la procédure suivante pour DESACTIVER le dispositif d'alerte.
- Page 34 P r o g r am m at io n d e Io P a ss - E t ap e pa r é ta p e - Réinitialisation des paramètres par défaut...
- Page 36 Tél. : +1(978) 731-6252 • Sans frais : Etats-Unis & Canada : 1 888 222-1560 • Fax : +1(978) 731-7759 Site Internet : www.kantech.com Courriel : techlink@tycoint.com © 2003, Kantech Systems. Tous droits réservés. Les spécifications peuvent être modifées sans préavis. Imprimé aux États Unis d’Amérique • DN1464-0303...