Samsung SyncMaster TC190 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Moniteurs
  5. SyncMaster TC190
  6. Manuel de l'utilisateur
Samsung SyncMaster TC190 Manuel De L'utilisateur

Samsung SyncMaster TC190 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour SyncMaster TC190:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SyncMaster TC190, TC240
Moniteur LCD
Manuel de l'utilisateur
La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction
du modèle, et ses spécifications peuvent être modifiées
sans préavis pour des raisons d'amélioration des
performances.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung SyncMaster TC190

Sommaire des Matières pour Samsung SyncMaster TC190

  • Page 1 SyncMaster TC190, TC240 Moniteur LCD Manuel de l'utilisateur La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances.

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ ESSENTIELLES Avant de commencer ........1-1 Conservation et entretien .
  • Page 3 Fonction d'économie d’énergie ....... 6-2 Comment contacter SAMSUNG dans le monde ....6-3 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et...

  • Page 4: Consignes De Sécurité Essentielles

    Le contenu de ce manuel ne peut être reproduit, distribué ou utilisé, en tout ou en partie, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite de Samsung Electronics, Co., Ltd. Le logo SAMSUNG et SyncMaster sont des marques déposées de Samsung Electronics, Co., Ltd. Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation.

  • Page 5: Conservation Et Entretien

    Conservation et entretien Entretien des surfaces extérieures et de l'écran Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et humide. • Ne nettoyez pas l'appareil au moyen d'un produit inflammable, tel que du benzène ou du solvant, ni à l'aide d'un chiffon humide.

  • Page 6: Nettoyage Du Moniteur

    Nettoyage du moniteur Nettoyage du moniteur L'écran et l'extérieur du moniteur LCD haute technologie se rayent facilement, prenez en soin. Pour nettoyer le moniteur, suivez la procédure ci-dessous : 1. Eteignez le moniteur et l'ordinateur 2. Débranchez le câble d'alimentation du moniteur. Tenez le câble d'alimentation par la fiche et ne touchez pas le câble si vous avez les mains humides.

  • Page 7: Sécurisation De L'emplacement D'installation

    Des taches blanches peuvent apparaître à la surface des modèles à finition brillante si un humidificateur à ultrasons est utilisé à proximité. Si l'intérieur du moniteur doit être nettoyé, contactez le Centre de service clientèle Samsung. Consignes de sécurité essentielles...

  • Page 8: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Icônes utilisées pour les consignes de sécurité ICÔNE SIGNIFICATION Le non-respect des instructions accompagnées de ce symbole peut entraîner des domma- Avertissement ges corporels graves, voire mortels. Le non-respect des instructions accompagnées de ce symbole peut entraîner des domma- Attention ges corporels ou matériels.
  • Page 9 Attention Evitez de débrancher le câble d'alimenta- Veillez à n'employer que le câble d'alimen- tion lorsque l'appareil fonctionne. tation fourni par Samsung. N'utilisez pas le câble d'alimentation d'un autre appareil • Vous risqueriez d'endommager le électrique. produit en raison d'un choc électrique.

  • Page 10: Utilisation

    Attention Ne laissez pas tomber l'appareil lorsque Ne placez pas l'appareil directement face vous le déplacez. vers le bas sur le sol. • Vous pourriez provoquer une défaillance • Vous risqueriez d'endommager l'écran de l'appareil ou vous blesser. ou l'appareil. Lorsque vous installez l'appareil sur une Lorsque vous abaissez l'appareil, manipu- console ou une étagère, veillez à...
  • Page 11 Si vous laissez tomber l'appareil ou si son Evitez de poser des objets tels que des boîtier est endommagé, éteignez-le et jouets ou des biscuits sur le dessus de débranchez le câble d'alimentation. Contac- l'appareil. tez un centre de service. •...
  • Page 12 Attention L'affichage d'une image fixe pendant un Lorsque l'appareil est inutilisé pendant un long délai peut provoquer l'apparition d'une long moment, par exemple quand vous image ou d'une tache persistante sur vous absentez, débranchez le câble d'ali- l'écran. mentation de la prise murale. •...

  • Page 13: Position Appropriée Lors De L'utilisation De L'appareil

    Position appropriée lors de l'utilisation de l'appareil Veillez à adopter une position appropriée lorsque vous utilisez l'appareil. • Le dos doit être droit. • Regardez l'écran depuis une distance de 45 à 50 cm (18 à 20 pouces). Faites face à l'écran et placez-le en dessous du niveau des yeux.

  • Page 14: Installation De L'appareil

    Installation de l'appareil Contenu de l'emballage • Si un élément est manquant, contactez votre revendeur. • Contactez un revendeur local pour acheter des éléments en option. • Déballez l'appareil et vérifiez si vous disposez bien des éléments suivants. • Entreposez l'emballage d'origine au cas où vous devriez déménager l'appareil ultérieurement. Moniteur CONTENU Guide d'installation rapide...

  • Page 15: Installation Du Pied

    Installation du pied Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de telle façon que l'écran soit orienté vers le bas. Posez un chiffon doux sur la table, afin de protéger l'appareil. Posez l'appareil sur le chif- fon de telle façon que sa partie avant soit tournée vers le bas.
  • Page 16 Après l'installation de la base, soulevez le moniteur comme indiqué dans l'illustration. Vous pouvez maintenant retirer la broche d'arrêt pour régler le pied. La hauteur de l'appareil peut être réglée après le retrait de la broche d'arrêt. - Attention Evitez de soulever l'appareil en le tenant uniquement par le pied. •...

  • Page 17: Démontage Du Pied

    Démontage du pied Avant l'installation, désassemblez le produit en respectant les étapes suivantes. De la main gauche, soulevez le pied du moniteur à l'angle maximum et retirez le panneau de décoration arrière de la main droite, comme indiqué dans la figure. Retirez les deux vis ( Le pied peut être détaché...

  • Page 18: Fixation D'un Support Mural

    N'employez pas de vis non conformes aux spécifications VESA standard et ne forcez pas en les serrant. • Vous risqueriez d'endommager l'appareil ou de le faire tomber et de vous blesser. Samsung décline toute responsabilité quant à d'éventuels dommages matériels ou corporels.

  • Page 19: Connexion À Votre Réseau

    Connexion à votre réseau • L'élément de connexion peut varier en fonction du modèle. • Branchez un câble LAN entre le port [LAN] de l'appareil et votre réseau. Installation de l'appareil...

  • Page 20: Branchement De L'alimentation

    Branchement de l’alimentation • Pour utiliser l'appareil, branchez le câble d'alimentation à une prise de courant et au port [POWER] de l'appareil. La tension d'entrée est adaptée automatiquement. Une fois l'appareil connecté au PC, vous pouvez l'allumer et l'utiliser. Installation de l'appareil...

  • Page 21: Connexion À Un Autre Moniteur

    Connexion à un autre moniteur • Branchez un câble D-Sub entre le port [VIDEO OUT] de l'appareil et le port D-Sub de votre moniteur. Etablissez une connexion au port [VIDEO OUT] pour afficher la même image sur un autre moniteur. (par exemple un projecteur, afin d'effectuer une présentation) Installation de l'appareil...

  • Page 22: Connexion D'un Câble Serie

    Connexion d'un câble SERIE • Des périphériques avec connexion RS-232C (interface) peuvent être branchés. L'élément de connexion peut varier en fonction du modèle. Installation de l'appareil...

  • Page 23: Connexion À Votre Imprimante

    Connexion à votre imprimante • Vous pouvez connecter les appareils prenant en charge une connexion (interface) D-SUB à 25 broches. L'élément de connexion peut varier en fonction du modèle. Installation de l'appareil...

  • Page 24: Connexion À Un Pc

    2-10 Connexion à un PC • Connectez le port [RGB IN] de l'appareil au port [D-Sub] de votre PC à l'aide d'un câble D-Sub. • L'élément de connexion peut varier en fonction du modèle. • Utilisez le port [RGB IN] pour connecter directement le moniteur à un PC. Installation de l'appareil 2-10...

  • Page 25: Connexion D'un Câble Stéréo

    2-11 Connexion d'un câble stéréo • Connectez le port [AUDIO IN] situé à l'arrière du moniteur à la carte son du PC. L'élément de connexion peut varier en fonction du modèle. 2-11 Installation de l'appareil...

  • Page 26: Connexion Usb

    2-12 Connexion USB • port USB du moniteur prend en charge la norme USB 2.0 certifiée Haut débit. • Connectez des périphériques USB, tels qu'une souris, un clavier ou un périphérique de stockage externe (p.ex., DSC (Digital Still Camera), MP3, stockage externe). •...

  • Page 27: Connexion D'un Casque

    2-13 Connexion d'un casque • Branchez vos écouteurs sur la prise casque. • L'élément de connexion peut varier en fonction du modèle. • Vous devez connecter votre casque au moniteur. 2-13 Installation de l'appareil...

  • Page 28: Connexion Mic

    2-14 Connexion MIC • Branchez le câble du microphone au port MIC du moniteur. Vous pouvez brancher votre microphone sur le moniteur. Installation de l'appareil 2-14...

  • Page 29: Verrouillage Kensington

    2-15 Verrouillage Kensington Un verrouillage Kensington est un dispositif antivol qui permet de verrouiller l'appareil, de manière à pouvoir l'utiliser en toute sécurité dans un lieu public. La forme et l'utilisation du dispositif de verrouillage pouvant varier selon le modèle et le fabricant, consultez la documentation du dispositif pour plus d'informations.

  • Page 30: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l'appareil Qu'est-ce qu'un moniteur de réseau ? • Un moniteur réseau peut être utilisé aux mêmes fins qu'un moniteur traditionnel. Il offre également les mêmes fonctionnalités que la majorité des ordinateurs, telles qu'une connexion à Internet, la création de documents, la modification d'images, via une connexion au PC hôte sur LAN.

  • Page 31: Plug & Play

    Plug & Play Lorsque vous allumez l'appareil pour la première fois, un message relatif au réglage de la résolution optimale s'affiche à l'écran. Choisissez une langue et la résolution désirée. ▲/▼ : vous pouvez sélectionner la langue à l'aide de ces bou- tons.

  • Page 32: Tableau Des Modes De Signal Standard

    Tableau des modes de signal standard Le moniteur LCD possède une résolution optimale, garante de la meilleure qualité visuelle en fonction de la taille de l'écran, et ce en raison des caractéristiques de l'écran, au contraire d'un moniteur à tube cathodique. La qualité...
  • Page 33 FRÉQUENCE POLARITÉ MODE FRÉQUENCE FRÉQUENCE HORIZONTALE SYNCHRONISÉE D'AFFICHAGE VERTICALE (HZ) D'HORLOGE (MHZ) (KHZ) (H/V) MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VESA, 800 x 600...

  • Page 34: Installation Du Pilote De Périphérique

    Vous trouverez un pilote d'installation sur le CD fourni avec le produit. • Si le fichier fourni est défectueux, rendez-vous sur la page d'accueil de Samsung (http://www.samsung.com/) et téléchargez le fichier nécessaire. 1. Insérez le CD d’installation du pilote dans le lecteur de CD-ROM.

  • Page 35: Boutons De Commande De L'appareil

    Boutons de commande de l'appareil Boutons de commande de l'appareil Les boutons sont situés au bas de l'appareil. ICÔNE DESCRIPTION Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu sur écran (OSD). MENU/ Il permet également de quitter le menu OSD ou de revenir au niveau supérieur de ce même menu.
  • Page 36 ICÔNE DESCRIPTION AUTO Appuyez sur [AUTO] pour régler automatiquement les paramètres de l'écran. Si les réglages de résolution sont modifiés dans les Propriétés d'affichage, la fonction <Réglage Automatique> est exécutée. Cette fonction n'est disponible qu'en mode <Analogique>. Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre l'appareil. Haut-parleurs Applicable uniquement pour le modèle TC240.

  • Page 37: Utilisation Du Menu De Réglage Sur Écran (Osd)

    Utilisation du menu de réglage sur écran (OSD) Menu de réglage sur écran (OSD)Structure MENUS SOUS-MENUS SUPÉRIEURS Luminosité Contraste Netteté MagicBright Régl. de base IMAGE Régl. précis MagicColor Rouge Vert Bleu Nuance coul. COULEUR Effet de couleur Gamma Position H Position V Taille d'image Menu Position H...
  • Page 38 MENU DESCRIPTION MagicBright Fournit des réglages d'image prédéfinis optimisés pour divers environnements d'utilisation, comme l'édition d'un document, la navigation sur Internet, le jeu, la visualisation d'événements sportifs ou de films, etc. • <Personnalisé> Si les modes d'image prédéfinis ne suffisent pas, vous pouvez configurer directement les réglages <Luminosité>...
  • Page 39 MENU DESCRIPTION MagicColor Restitue plus nettement les couleurs naturelles, sans modifier la qualité d'image, à l'aide d'une tech- nologie d'amélioration de la qualité des images numériques mise au point par Samsung Electronics. • <Arr.> - Désactive la fonction <MagicColor>. •...
  • Page 40 TAILLE ET POS. MENU DESCRIPTION Position H Déplace la position de la zone d'affichage de l'écran à l'horizontale. Cette fonction n'est disponible qu'en mode <Analogique>. Position V Déplace la position de la zone d'affichage de l'écran à la verticale. Cette fonction n'est disponible qu'en mode <Analogique>. Taille d'image •...
  • Page 41 MENU DESCRIPTION Langue Choisissez la langue de l'OSD. La langue sélectionnée n'est appliquée qu'à l'OSD de l'appareil. Ce réglage n'a aucun impact sur les autres fonctions du PC. Horloge Paramètre d'heure actuelle. Minuterie d’arrêt Permet de paramétrer l'appareil pour qu'il s'arrête automatiquement à une certaine heure. •...

  • Page 42: Installation Du Logiciel

    Installation du logiciel Utilisation Windows Embedded Standard 7 Qu'est-ce que le client Windows Embedded Standard 7 ? Le client Microsoft Windows Embedded Standard 7(WES7) utilise le système d'exploitation Microsoft Windows Embedded Standard 2011 OS. Lorsque le client WES est connecté à un serveur sur lequel le service Citrix XenDesktop, VMWare View Client ou Microsoft Remote Desktop Connection est disponible, les données du clavier, de la souris, audio/vidéo et d'affichage sont transmises au client par le biais du réseau.

  • Page 43: Remote Desktop Connection

    Pour sélectionner Log off, Restart, etc., placez le curseur sur l'icône ? en regard de [Shut down]. Vous pouvez également exécuter Log off ou Shut down à l'aide de la boîte de dialogue Sécurité de Windows en appuyant sur [Ctrl + Alt + Del].
  • Page 44 • Démarrage d'une session Bureau à distance sur le client Une fois que vous avez activé votre ordinateur hôte pour qu'il autorise des connexions à distance et que vous avez installé le logiciel client sur un ordinateur client basé sur Windows, vous êtes prêt à démarrer une session Remote Desktop .
  • Page 45 - Display : La Remote Desktop Connection envoie et reçoit des données d'écran compressées. Si vous définissez la qualité de la couleur et de la résolution sur le niveau le plus élevé, la vitesse peut en pâtir. - Local Resource : Spécifiez s'il convient d'utiliser les disques durs et les ports. Installation du logiciel...
  • Page 46 - Programs : Sélectionnez une application et indiquez le dossier d'exécution de l'application lorsqu'une connexion est établie avec l'ordinateur hôte. - Experience : Indiquez la vitesse de connexion et les options de menu que vous souhaitez utiliser sur l'ordinateur distant connecté. Les paramètres spécifiés sont partagés avec l'ordinateur hôte. Installation du logiciel...

  • Page 47: Internet Explorer

    - Advanced : Protégez vos informations personnelles lorsqu'une connexion est établie. 4. Cliquez sur Connect. La boîte de dialogue Connexion à Windows apparaît. 5. Dans la boîte de dialogue "Ouverture de session Windows", entrez votre nom d'utilisateur, votre mot de passe et votre domaine (si nécessaire), puis cliquez sur OK.

  • Page 48: Filtre D'écriture Basé Sur Des Fichiers (Fbwf)

    Si EWF est activé, les données ne sont pas stockées dans la mémoire flash. Les données stockées dans la mémoire cache sont uniquement efficaces lorsque le client fonctionne. Les données en mémoire cache seront perdues lors du redémarrage ou de l'arrêt de votre client. Ainsi, pour stocker des données écrites dans la base de registre, les favoris et les dossiers cookies, etc., le contenu stocké...

  • Page 49: Windows Media Player

    • Boot command : affiche la commande FBWF qui sera exécutée au prochain démarrage. • RAM Used by FBEF : affiche la taille de la mémoire RAM utilisée par le FBWF. Si l'état actuel est défini sur "Disabled", la mémoire utilisée s’affiche comme étant de 0 Ko. •...

  • Page 50: Comment Restaurer Le Système

    Comment restaurer le système • Restauration à l'aide d'une clé USB En procédant comme suit, vous pouvez enregistrer tous les fichiers nécessaires sur une clé USB, démarrer le système sauvegardé sur la clé USB et restaurer le système. 1. Effectuez un formatage de système sur votre clé USB afin de la rendre démarrable. 2.

  • Page 51: Magicrms Pro

    MagicRMS Pro A propos de MagicRMS Pro ? Le programme MagicRMS Pro peut être utilisé pour contrôler à distance un moniteur réseau Samsung. La conception de son interface utilisateur le rend convivial et facile à utiliser. A l'aide de MagicRMS Pro, vous pouvez planifier une tâche à exécuter à un moment donné sur un moniteur réseau.

  • Page 52: Natural Color

    Qu’est-ce que Natural Color ? Ce logiciel, qui ne fonctionne qu'avec des appareils Samsung, permet d'ajuster les couleurs affichées sur l'appareil et de les adapter aux couleurs des images imprimées. Pour plus d'informations, consultez l'aide en ligne du logiciel (F1).

  • Page 53: Magictune

    MagicTune Qu’est-ce que MagicTune ? MagicTune est un logiciel qui aide l'utilisateur à régler le moniteur, en fournissant une description détaillée de ses fonctions et des instructions conviviales. Vous pouvez régler l'appareil à l'aide du clavier et de la souris, sans devoir employer les boutons de l'appareil. Installation du logiciel 1.
  • Page 54 6. Patientez jusqu'à ce qu'un message vous informe que le logiciel a été totalement supprimé. Pour obtenir de l'assistance technique, consulter les questions fréquentes (FAQ) ou des informations sur la mise à jour logicielle de MagicTune™, visitez notre site Web. (http://www.samsung.com/) Installation du logiciel...

  • Page 55: Multiscreen

    MultiScreen Qu’est-ce que MultiScreen ? MultiScreen permet à l’utilisateur de partager le moniteur en plusieurs sections. Installation du logiciel 1. Insérez le CD d'installation dans le lecteur de CD-ROM. 2. Choisissez le programme d'installation de MultiScreen. Si la fenêtre d'installation du logiciel ne s'affiche pas sur l'écran principal, recherchez le fichier d'installation de MultiScreen sur le CD-ROM et double-cliquez dessus.

  • Page 56: Dépannage

    Dépannage Autodiagnostic du moniteur • La fonction d'autodiagnostic permet de vérifier le bon fonctionnement de l'appareil. • Si un écran vierge est affiché et que la LED de mise sous tension clignote, alors de l'appareil et le PC sont connectés correctement, exécutez la fonction d'autodiagnostic en procédant comme suit.

  • Page 57: Avant De Contacter Le Service D'assistance

    Avant de contacter le service d'assistance Effectuez les vérifications suivantes avant de faire appel au service après-vente. Si le problème persiste, contactez le centre de service Samsung Electronics le plus proche. UN ÉCRAN VIERGE APPARAÎT / IMPOSSIBLE D'ALLUMER L'APPAREIL Le câble d'alimentation est-il correctement branché ? Vérifiez la connexion du câble d'alimentation.
  • Page 58 L'IMAGE EST AFFICHÉE EN MODE 16 BITS (16 COULEURS). LA COULEUR A ÉTÉ MODIFIÉE APRÈS LE REMPLACEMENT DE LA CARTE GRAPHIQUE. Avez-vous installé le pilote de périphérique de l'appareil ? Windows XP : Réglez à nouveau la couleur dans Panneau de configuration →...

  • Page 59: Foire Aux Questions

    Foire aux questions FOIRE AUX QUESTIONS TENTEZ L'UNE DES OPÉRATIONS SUIVANTES. Comment puis-je modifier la fréquence du signal vidéo ? Vous devez modifier la fréquence de la carte graphique. Windows XP : Changez la fréquence en sélectionnant Pan- neau de configuration → Apparence et thèmes → Affichage →...

  • Page 60: Informations Complémentaires

    Informations complémentaires Caractéristiques NOM DU MODÈLE TC190 TC240 Ecran LCD Taille 19 pouces (48 cm) 23,6 pouces (59 cm) Surface d'affichage 376,32 mm (H) X 301,056 mm (V) / 521,28 mm (H) X 293,22 mm (V) / 20,5 14,8 pouces (H) X 11,9 pouces (V) pouces (H) X 11,5 pouces (V) Pas des pixels 0,294 mm (H) X 0,294 mm (V) / 0,012...

  • Page 61: Fonction D'économie D'énergie

    Fonction d'économie d’énergie Cet appareil dispose d'une fonction d'économie d'énergie qui éteint automatiquement l'écran lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant un délai prédéfini, de façon à réduire sa consommation électrique. Si l'appareil passe en mode d'économie d'énergie, sa LED de mise sous tension change de couleur afin de l'indiquer. Lorsque l'appareil est en mode d'économie d'énergie, il n'est pas hors tension, et vous pouvez rétablir l'affichage en appuyant sur une touche du clavier ou en cliquant.

  • Page 62: Comment Contacter Samsung Dans Le Monde

    Comment contacter SAMSUNG dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs SAMSUNG. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca http://www.samsung.com/ca_fr (French) MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com...
  • Page 63 From landline & mobile : (+40) 21 206 01 10 SERBIA 0700 Samsung (0700 726 7864) http://www.samsung.com SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG(0800-726 786) http://www.samsung.com SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG http://www.samsung.com/ch (7267864, CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ch_fr/...
  • Page 64 BELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.com MOLDOVA 00-800-500-55-500 http://www.samsung.com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com HONG KONG (852) 3698 4698 http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com/hk_en/ INDIA 1800 1100 11 http://www.samsung.com 3030 8282...
  • Page 65 8000-4726 http://www.samsung.com EGYPT 08000-726786 http://www.samsung.com JORDAN 800-22273 http://www.samsung.com MOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.com SAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com AFRICA CAMEROON 7095- 0077 http://www.samsung.com COTE D’ IVOIRE 8000 0077 http://www.samsung.com GHANA 0800-10077 http://www.samsung.com 0302-200077 KENYA 0800 724 000 http://www.samsung.com...

  • Page 66: Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)

    Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélec- tif) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.

Ce manuel est également adapté pour:

Syncmaster tc240

Table des Matières