Page 1 E-MANUAL imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model _____________ Serial No. _____________...
Page 2 Contenu Menu des chaînes Fonctions de Préférence Autre information • Dépannage • Utilisation du menu Chaîne • Réglage de l'heure • Mémorisation des chaînes • Blocage des programmes • Utilisation du système antivol Kensington • Autres fonctions • Solutions économiques • Licence • Fonction ISI (ISI) Fonctions de base...
Page 3 Menu des chaînes ❑ Utilisation du menu Chaîne Appuyez sur le bouton CONTENT pour sélectionner Regarder TV, puis choisir le menu souhaité. Choisissez entre Gestionnaire progr., Liste de chaînes, et Gestionn. canaux. Regarder TV Gestionnaire Progr. Liste de chaînes ▶ Gestionn.
Page 4 ■ Gestionnaire horaire CONTENT → → → Regarder TV Gestionnaire progr. ENTERE Pour annuler ou régler la fonction Vision. progr.. Vision. progr. vous permet d'afficher la chaîne désirée à l'heure souhaitée. Utilisation de la fonction Vision. progr. Vous pouvez régler automatiquement le téléviseur sur la chaîne désirée selon le ◀...
Page 5 Pour utiliser la fonction progr., procédez comme suit: Vision. 1. Appuyez sur la touche ENTERE pour sélectionner Gestionnaire progr.. 2. Appuyez sur la touche ENTERE pour ajouter une réservation manuelle. 3. Appuyez sur les touches pour régler Antenne, Chaîne, Répéter, Date Heure de début.
Page 6 ● début: Vous pouvez régler l'heure de début souhaitée. Heure de Vous pouvez programmer seulement les chaînes mémorisées (ajoutées). À l'écran Information, vous pouvez modifier ou annuler l'information relative à une écoute programmée. ● Annuler programmes: Permet d'annuler une écoute programmée. ●...
Page 7 Liste de chaînes ■ Liste de chaînes contient les chaînes Liste de chaînes Chaînes ajoutées que votre téléviseur affiche (Canaux ajoutés) TV#6 TV#7 lorsque vous appuyez sur la touche Channel TV#6 de votre télécommande. La Liste de chaînes TV#6 TV#6 affiche les Canaux ajoutés, l'information sur...
Page 8 ● Canaux ajoutés: Affiche toutes les chaînes (mémorisées) ajoutées. ● Favoris 1-5: Affiche toutes les chaînes favorites, classées en cinq groupes. Chaque groupe dispose d'un écran individuel. Le téléviseur n'affiche les Favoris que si vous avez ajouté des chaînes favorites à l'aide de la fonction Ajouter aux favoris.
Page 9 Utilisation des touches de couleur avec la fonction Liste de chaînes. ● Rouge (Antenne): Permet d'alterner entre dans le mode Hertzien Câble et l'affichage. ● Jaune (Affich. programm. Affich. de la ch.): Pour les chaînes numériques, permet d'alterner l'affichage entre Affich.
Page 10 Icônes d'affichage du statut des chaînes Icône Description Une chaîne analogique. Une émission réservée. ◀ ▶ Français...
Page 11 Comment utiliser Vision. progr. dans Liste de chaînes (chaînes numériques seulement) Vous pouvez utiliser la fonction Vision. progr. dans Liste de chaînes pour planifier une émission sur une chaîne numérique que vous voulez regarder. Le téléviseur se mettra sous tension et affichera cette émission lorsqu'elle sera diffusée. Pour réserver une émission sur une chaîne numérique, procédez comme suit : 1.
Page 12 3. Appuyez sur les touches pour choisir l'émission désirée, puis appuyez sur INFO. 4. Appuyez sur les touches pour choisir progr., et appuyez sur Vision. ENTERE. 5. Appuyez sur la touche Retour pour quitter le menu. Si vous voulez annuler la commande Vision.
Page 13 Gestionn. canaux ■ CONTENT → → → Regarder TV Gestionn. canaux ENTERE À l'aide de la fonction Gestionn. canaux vous Gestionn. canaux page 1/1 Chaînes aj. Éléments sélectionnés : 4 Numéro de la chaîne pouvez ajouter, modifier ou supprimer des chaînes ajoutées et favorites.
Page 14 ● Chaînes aj.: Affiche toutes les chaînes ajoutées. ● Tous les canaux: Affiche toutes les chaînes actuellement accessibles. Comprend les chaînes qui n'ont pas été ajoutées. ● Favoris 1-5: Affiche les chaînes favorites, classées en cinq groupes. Chaque groupe dispose d'un écran individuel. Utilisation des touches de couleur avec la fonction Gestionn.
Page 15 Utilisation des touches fléchées avec la fonction Gestionn. canaux 1. Mettez en surbrillance une chaîne dans la première colonne gauche, puis appuyez sur la touche l. Le sous-menu apparaît. Gestionn. canaux 2. À l'aide des touches sélectionnez Chaînes aj., Tous les canaux Favoris 1 à...
Page 16 Menu des options du Gestionnaire des chaînes Vous pouvez gérer vos chaînes à l'aide des options du menu Gestionn. canaux (Regarder, Ajouter aux favoris Modif. favoris, Modifier le nom du canal, Ajouter / Supprimer, Désélectionner tout, Choisir tout). Les options du menu qui s'affichent peuvent varier selon le statut et le type de la chaîne.
Page 17 Options ● Regarder: Permet de regarder la chaîne choisie. Pour utiliser cette fonction, sélectionnez Regarder dans le menu d'options, puis appuyez sur ENTERE. ● Ajouter aux favoris Modif. favoris: Ajouter aux favoris s'affiche si la chaîne sélectionnée n'est pas déjà comprise dans la liste des chaînes favorites. L'option s'affiche si la chaîne sélectionnée est déjà...
Page 18 Utilisation de l'option Modif. favoris pour supprimer une chaîne dans la liste des chaînes Favoris: 1. Sélectionnez l'option favoris, puis appuyez sur ENTERE. L'écran Modif. Modif. favoris s'affiche. 2. Le groupe de chaînes Favoris auquel vous avez assigné la chaîne est vérifié. Sélectionnez le groupe, puis appuyez sur ENTERE.
Page 19 Utilisation de l'option Modif. favoris pour déplacer une chaîne d'un groupe de chaînes Favoris dans un autre: 1. Sélectionnez l'option favoris, puis appuyez sur ENTERE. L'écran Modif. Modif. favoris s'affiche. 2. Le groupe de chaînes Favoris auquel vous avez assigné la chaîne est vérifié. Sélectionnez le groupe, puis appuyez sur ENTERE.
Page 20 ● (chaînes analogiques seulement): Permet d'attribuer un Modifier le nom du canal nom (5 caractères max.) à une chaîne. Par exemple, Hist, Alim., Golf, etc. Ceci facilite la recherche et la sélection d'une chaîne. ● Ajouter Supprimer Permet d'ajouter ou de supprimer une chaîne dans la Gestionn.
Page 21 Suppression d'une chaîne dans Gestionn. canaux: 1. Sélectionnez Supprimer, et ensuite appuyez sur ENTERE. La fenêtre contextuelle s'affiche. 2. Sélectionnez dans la fenêtre contextuelle, appuyez sur ENTERE, et de nouveau sur ENTERE. Ajout d'une chaîne dans Gestionn. canaux: 1. Sélectionnez une chaîne supprimée dans Tous les canaux, et ensuite appuyez ◀...
Page 22 REMARQUE ● Votre téléviseur affichera toutes les chaînes, y compris les chaînes que vous avez supprimées dans la Gestionn. canaux, dans la liste Tous les canaux. ● Une chaîne grisée dans Tous les canaux indique que cette chaîne a été supprimée dans l'option Gestionn.
Page 23 ● tout: Désélectionne tous les canaux sélectionnés. Désélectionner Désélectionner tout s'affiche seulement si vous avez sélectionné une ou plusieurs chaînes. ● tout: Permet de sélectionner toutes les chaînes figurant dans la liste Choisir des chaînes. Pour utiliser cette fonction, sélectionnez Choisir tout dans le menu d'options, puis appuyez sur ENTERE.
Page 24 ❑ Mémorisation des chaînes → → MENUm Chaîne ENTERE Antenne (Hertzien / Câble) ■ Votre téléviseur mémorise les chaînes et les ajoute dans la Liste de chaînes à l'aide de la fonction Prog. auto. Avant que le téléviseur puisse mémoriser des chaînes, vous devez indiquer la source du signal, soit Hertzien ou Câble.
Page 25 Pour choisir ou Câble, suivez les étapes ci-après: Hertzien → → 2. Appuyez sur les touches MENUm Chaîne ENTERE de la télécommande. 2. Sélectionnez Antenne, puis appuyez sur ENTERE. 3. Sélectionnez la source du signal de votre téléviseur, ou Câble, puis Hertzien appuyez sur la touche RETURN.
Page 26 Prog. auto ■ Recherche les chaînes automatiquement et les enregistre dans la mémoire du téléviseur. Pour utiliser Prog. auto, procédez comme suit: → → 1. Appuyez sur les touches MENUm Chaîne ENTERE de la télécommande. 2. Sélectionnez Prog. auto, puis appuyez sur ENTERE. 3.
Page 27 6. Sélectionnez STD, ou IRC, puis appuyez sur ENTERE. 7. Répéter pour l'analogique. 8. Sélectionnez Recherche ou Suivant, puis appuyez sur ENTERE. La fonction Prog. auto démarre. Une fois toutes les chaînes mémorisées, la fonction Prog. auto commence à éliminer les chaînes brouillées. Le menu Prog.
Page 28 ❑ Autres fonctions → → MENUm Chaîne ENTERE Effacer les canaux brouillés ■ Cette fonction permet d'éliminer les chaînes brouillées une fois la programmation automatique (Prog. auto) terminée. Cette procédure peut durer 20 à 30 minutes. Comment arrêter la fonction « Suppression des chaînes brouillées » ◀...
Page 29 Syn. Précise ■ (chaînes analogiques seulement) Si la réception est bonne, aucun réglage manuel n’est nécessaire; les réglages sont effectués automatiquement durant la recherche et la mémorisation. Si le signal d'une chaîne est faible ou de mauvaise qualité, effectuez un réglage manuel. Faites défiler vers la gauche ou la droite jusqu'à...
Page 30 Fonctions de base ❑ Modification du mode d'image préréglé → → → MENUm Image Image Mode ENTERE Image Mode ■ Les modes Image appliquent à l'image les réglages préalablement définis. Sélectionnez un mode à l'aide des touches fléchées vers le haut et vers le bas, puis appuyez sur ENTERE.
Page 31 à celle que vous auriez en faisant face directement à l'écran. ◀ ▶ ● Samsung MagicAngle (Désactiver Mode Inclin. arrière Mode Plongée): Sélectionnez le visionnement à partir d'une position permettant de regarder l'écran de face, légèrement de côté...
Page 32 Contre-jour Contraste Luminosité Netteté Couleur Teinte (V/R) ■ Votre téléviseur est doté d'options de réglage qui vous permettent de régler la qualité de l'image. Sélectionnez une option l'aide des touches fléchées vers le haut et vers le bas, puis appuyez sur ENTERE. Utilisez les touches fléchées pour régler la valeur de l'option ou sélectionner un réglage de l'option.
Page 33 ❑ Modification de la taille de l’image → → → MENUm Image Réglage de l’écran ENTERE Réglage de l’écran ■ Réglage de l’écran offre le choix entre plusieurs tailles d'image et rapports hauteur/largeur. Sélectionnez un mode à l'aide des touches fléchées haut/bas, puis appuyez sur ENTERE.
Page 34 Zoom1: Permet un agrandissement modéré. Le haut et les côtés de l'image seront alors tronqués. Zoom2: Permet un plus grand agrandissement. large: Augmente le facteur de taille de l'image pour que celle-ci Format remplisse tout l'écran. Disponible pour le signal HD 1080i / 720p en mode 16:9. 4:3: Règle l’image au mode écran normal 4:3.
Page 35 ● Position: Permet d'ajuster la position de l'image. n'est disponible que Position est réglé à Zoom1, Zoom2, Image Format Format large Plein écran. Si vous utilisez la fonction après avoir sélectionné Zoom1, Position Zoom2 Format large, suivez les étapes ci-après: 1.
Page 36 Pour utiliser la fonction après avoir sélectionné en mode Position Plein écran HDMI (1080i/1080p) ou composante (1080i/1080p) , suivez les étapes ci- après: 1. Appuyez sur la touche pour sélectionner Position. 2. Appuyez sur ENTERE. 3. Appuyez sur la touche u, d, pour déplacer l'image.
Page 37 ● HD (Haute définition): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720) ● Les réglages peuvent être définis et mémorisés pour chacun des appareils externes branchés à une entrée du téléviseur. ● Tailles des images disponibles selon la source d'entrée: Source d'entrée Image Format ATV, AV, Composante (480i, 480p) 16:9, Zoom1, Zoom2,...
Page 38 ❑ Modification des options de l'image Réglages avancés ■ → → → MENUm Image Réglages avancés ENTERE Réglages avancés sont disponibles en Réglages avancés mode Standard et Cinéma. En mode PC, il est Tonalité noire : Désactiver ► possible de modifier uniquement les fonctions Contraste dynam.
Page 39 ● Tonalité noire (Désactiver Sombre Plus foncé Le plus foncé): Choisissez le niveau de noir à l'écran pour régler la profondeur de celui-ci. ● Contraste dyn. (Désactiver / Élevé): Règle le contraste de Moyen l'image. ● Détail de l’ombrage (-2 ~ +2): Augmente le niveau de luminosité...
Page 40 ● blanc: Règle l’équilibrage du blanc. Équilibrage du Décal.-R Décal.-V / Décal.-B: Pour régler la profondeur de chaque couleur (rouge, vert, bleu). Gain-R Gain-V / Gain-B: Permet de régler la luminosité de chaque couleur (rouge, vert, bleu). Régler: Rétablit tous les réglages Équilibrage du blanc aux réglages par défaut.
Page 41 Options d’image ■ → → → MENUm Image Options d'image ENTERE Sélectionnez une option à l'aide des touches fléchées haut/bas, puis appuyez sur ENTERE. Utilisez les touches fléchées pour changer le paramètre, puis appuyez sur ENTERE. En mode PC, vous pouvez seulement faire Options d'image des changements à...
Page 42 ● Filtre de bruit num.(Désactiver Moyen Élevé Auto Visualisation auto): Si le signal de diffusion capté par le téléviseur est faible, il est possible d'activer la fonction Filtre de bruit num. pour aider à éliminer les parasites et les images rémanentes qui apparaissent à l’écran. Si le signal est faible, essayez les autres options jusqu'à...
Page 43 ● Nv nr HDMI (Normal / Bas): Vous permet de choisir le niveau de noir à l'écran pour régler la profondeur de ce dernier. Disponible en mode seulement. HDMI ● Mode Film (Désactiver / Auto2): Le téléviseur détecte et traite Auto1 automatiquement les signaux de film provenant de toutes les sources et règle l'image pour obtenir une définition optimale.
Page 44 Réinitial. image (OK / Annuler) ■ Permet de rétablir le mode d'image actuel à ses réglages par défaut. ◀ ▶ Français...
Page 45 ❑ Utilisation du téléviseur et du PC Réglez la source d'entrée à PC. Réglage Auto ■ → → → MENUm Image Réglage Auto ENTERE Permet de régler automatiquement les paramètres de fréquence, de position et de syntonisation fine en mode PC. Disponible en mode seulement.
Page 46 Réglage écran PC ■ → → → → MENUm Image Réglage de l'écran Réglage écran PC ENTERE Disponible en mode seulement. ● Grain / Affiné: Permet d'éliminer ou de réduire les parasites. Si les parasites ne sont pas éliminés en effectuant uniquement une syntonisation précise, réglez la fonction Grain, pour ajuster la fréquence le mieux possible (Grain), puis procédez de nouveau à...
Page 47 Utilisation du téléviseur comme écran d'ordinateur Entrée des paramètres vidéo (sous Windows XP) Pour que votre téléviseur fonctionne normalement comme un ordinateur, vous devez entrer les paramètres vidéo adéquats. En fonction de la version Windows et de la carte graphique, la procédure concer- nant votre PC peut différer légèrement de celle présentée ici.
Page 48 Si vous désirez installer le pilote de périphérique, vous pouvez régler la résolution et la fréquence appropriées pour l'appareil. Pour télécharger le fichier d'installation du pilote, visitez le site Samsung website (http:// www.samsung.com) puis recherchez votre produit à l'aide du nom du modèle.
Page 49 ❑ Modification du mode Son préréglé → → → MENUm Son Mode ENTERE Son Mode ■ Sélectionnez une option à l'aide des touches fléchées haut/bas, puis appuyez sur ENTERE. ● Standard: Permet de sélectionner le mode de son normal. ● Musique: Permet d'accentuer la musique par rapport aux dialogues.
Page 50 ❑ Ajustement des réglages du son → → MENUm ENTERE Effet sonore ■ Si l'option Sélect. le haut-parleur est réglée à Haut-p. externe, l'option Effet sonore est désactivée. ● SRS TruSurround HD (Désactiver / Activer) (Standard mode son uniquement) ◀ ▶...
Page 51 ● SRS TruDialog (Désactiver / Activer) (Standard mode son uniquement) Cette fonction permet d'augmenter l'intensité des dialogues par rapport à une musique de fond ou des effets sonores afin de bien les entendre. ● Égaliseur Permet de régler le volume. ●...
Page 52 Options diffusion du son ■ ● Langue privilégiée (chaînes numériques seulement) Sélectionnez une langue à l'aide des touches fléchées vers le haut et vers le bas, puis appuyez sur ENTERE. La télédiffusion numérique assure la transmission simultanée de plusieurs pistes de son (par exemple, la traduction simultanée de l’émission en langues étrangères).
Page 53 ● (MTS) Son multi-piste (chaînes analogiques seulement) Sélectionnez une option à l'aide des touches fléchées vers le haut et vers le bas, puis appuyez sur ENTERE. Mono: Choisissez ce réglage pour les chaînes diffusées en monophonie ou si la réception d'un signal stéréo s'avère difficile. Stéréo: Choisissez ce réglage pour les chaînes diffusées en stéréophonie.
Page 54 Sortie SPDIF ■ La fonction SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) permet la sortie d'un signal audio numérique non compressé lorsque vous connectez la prise audio numérique à l'arrière du téléviseur à une prise audio numérique d'un récepteur ou d'une chaîne de cinéma maison.
Page 55 Paramètres haut-parleur ■ ● Sélect. le haut-parleur (Haut-p. externe Haut-parleur Si vous écoutez une piste sonore d'une émission ou d'un film par l'intermédiaire d'un récepteur externe, vous pourriez entendre un écho sonore en raison d'une différence de vitesse de décodage du signal entre les haut-parleurs TV et les haut-parleurs branchés à...
Page 56 ● Volume auto (Désactiver / Nuit) Normal L'option Normal égalise le niveau sonore sur chaque chaîne de sorte que lorsque vous changez de chaîne ce niveau ne change pas. La fonction Nuit égalise et diminue le niveau sonore sur chaque chaîne pour un son plus faible quelle que soit la chaîne.
Page 57 Réinitial. son (OK / Annuler) ■ Régler tous les paramètres du son selon les réglages prédéfinis par défaut en usine. Sélectionnez Régler, appuyez sur ENTERE, sélectionnez à la fenêtre éclair, puis appuyez de nouveau sur ENTERE. ◀ ▶ Français...
Page 58 Fonctions de Préférence ❑ Réglage de l'heure → Système →Heure → MENUm ENTERE Heure ■ L'heure en cours s'affiche chaque fois que vous appuyez sur la touche INFO. ● Horloge: Le réglage de l'horloge est nécessaire pour pouvoir utiliser les diverses fonctions de minuterie du téléviseur.
Page 59 Manuel: Réglez l’heure manuellement. En fonction de la station émettrice et du signal, il est possible que la fonction de réglage automatique de l’heure ne fonctionne pas correcte- ment. Dans ce cas, réglez l’horloge manuellement. – Réglage Horloge: Permet de régler le Mois, le Jour, Année, Heure, la Minute et am/pm.
Page 60 – H. d’été (Désactiver / Activer): Permet d’activer et de désactiver la fonc- tion « Heure d’été ». Cette fonction n’est disponible que lorsque la fonction Mode Horloge est réglée à Auto. – Fuseau hor.: Choisissez votre fuseau horaire. Cette fonction n’est disponible que lorsque la fonction Mode Horloge est réglée à...
Page 61 Réglage du minuteur d'activation (On / Off) → → → MENUm Système Heure ENTERE ● Réglez le Progr. activ. pour que votre Progr. activ. 1 téléviseur s'allume automatiquement à l'heure Configuration et au jour de votre choix. Une fois Marche Volume ●...
Page 62 Configuration: Sélectionnez Désactiver, fois, Quotid., Lun~Ven, Lun~Sam, Sam~Dim ou Manuel. Si vous sélectionnez Manuel, vous pouvez régler le jour choisi où mettra sous tension votre téléviseur. Progr. activ. Le signe indique les jours sélectionnés. Marche: Réglez les paramètres Heure, Minute et am/pm. Pour saisir les chiffres, appuyez sur les touches numériques ou les touches fléchées vers le haut et vers le bas.
Page 63 Source: Sélectionnez ou USB. Si vous sélectionnez TV, le téléviseur affiche des émissions transmises par la radiodiffusion ou par la câblodistribution lorsque la mise sous tension est automatique. Si vous sélectionnez USB, le téléviseur affiche le contenu d'une clé USB lorsque la mise sous tension est automatique.
Page 64 REMARQUE ● Si la clé USB ne contient aucun fichier musical ou que le dossier contenant le fichier musical n'est pas sélectionné, la fonction « Minuteur » ne fonctionnera pas correctement. ● Le diaporama ne pourra pas s’afficher s’il n’y a qu’un seul fichier photo sur la clé...
Page 65 ● désact.: Vous pouvez faire Progr. Progr. désact. 1 trois réglages distincts du minuteur de désactivation. (Progr. désact. Progr. Configuration Une fois désact. Progr. désact. Arrêt Vous devez régler l'horloge avant de pouvoir utiliser la fonction Progr. dé- sact.. Configuration: Sélectionnez Désactiver, L Dépl.
Page 66 ❑ Blocage des programmes → → → MENUm Système Sécurité ENTERE Sécurité ■ Lorsque vous accédez aux fonctions de sécurité pour la première fois, l'écran de saisie du NIP apparaît. Entrez quatre chiffres de NIP faciles à mémoriser. L'écran NIP se ferme et le menu Sécurité apparaît. Chaque fois que vous accédez aux fonctions de sécurité, vous devez entrer votre NIP à...
Page 67 TV: Vous pouvez bloquer des émissions selon leur classement. Classement Cette fonction vous permet de contrôler les émissions que vos enfants regardent. Le classement télé affiche une grille comportant des verrous. Les catégories ci-dessous figurent à gauche : – TV-Y: Jeunes enfants / TV-Y7: Enfants de plus de 7 ans / TV-G: Tout public / TV-PG: Surveillance parentale recommandée / TV-14: Téléspectateurs de plus de 14 ans / TV-MA: Public averti ◀...
Page 68 Les catégories suivantes figurent en haut : – Tous: Blocage de toutes les classements télé. / FV: Fantastique et Violence / V: Violence / S: Scènes de sexe / L: Langage adulte / D: Dialogue sexuellement explicite Pour bloquer un contenu, sélectionnez un verrou puis appuyez sur ENTERE (c'est-à-dire que vous le « fermez »).
Page 69 Pour débloquer une catégorie, cliquez sur le verrou. Pour débloquer toutes les catégories d'une ligne, cliquez sur le verrou sous Tous. Pour regarder une émission bloquée, vous devez entrer le code de sécurité lorsque requis. Classement films (MPAA): Vous pouvez bloquer les films en fonction du classement MPAA.
Page 70 – G: Grand public (aucune restriction). / PG: Surveillance parentale recommandée. / PG-13: Supervision des parents fortement recommandée. / R: Réservé. Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d’un adulte. / NC-17: Non recommandé pour les enfants de moins de 17 ans.
Page 71 canada: Vous pouvez bloquer des émissions selon leur Classement anglais classification en anglais canadien. Classement anglais canada affiche une colonne contenant des verrous et les catégories de classement suivantes: – C: Émissions destinées aux enfants de moins de 8 ans / C8+: Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance.
Page 72 Pour bloquer un contenu, sélectionnez un verrou puis appuyez sur (c’est-à-dire que vous le « fermez »). Par exemple, cliquez sur le ENTERE verrou 18+ pour bloquer toutes les émissions classées 18+. Les catégories de classement sont également groupées de sorte que le blocage d’une catégorie entraîne automatiquement le blocage des autres catégories choisies.
Page 73 canada: Vous pouvez bloquer des émissions selon leur Classement fr. classification en français canadien. Classement fr. canada affiche une colonne contenant des verrous et les catégories de classement suivantes : – G: Général / ans+: Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance.
Page 74 Pour bloquer un contenu, sélectionnez un verrou puis appuyez sur (c'est-à-dire que vous le « fermez »). Par exemple, cliquez sur ENTERE le verrou 18 ans+ pour bloquer les programmes destinés aux personnes âgées de ans+. Les catégories de classement sont également groupées de sorte que le blocage d'une catégorie entraîne automatiquement le blocage des autres catégories choisies.
Page 75 REMARQUE ● Si l’information n’est pas téléchargée à partir de la station de radiodiffusion, le menu Catég. américaine téléchargeable désactivé. ● L'information sur le contrôle parental est téléchargée automatiquement lorsqu'on regarde des chaînes numériques. Ce processus peut durer plusieurs secondes. ●...
Page 76 ● Même si vous réglez l’affichage à l’écran dans une autre langue, le menu Catég. américaine téléchargeable s’affiche en anglais seulement. ● Le blocage d'une cote de classement entraîne automatiquement le blocage des autres catégories comportant un contenu de nature encore plus délicate.
Page 77 Écoute d'une émission ou d'un film à accès restreint Si le téléviseur est syntonisé sur une émission ou un film à accès restreint, la fonction le bloque. L’écran devient vide et le message Verrouill. émissions. suivant s’affiche: Cette chaîne est bloquée par la fonction Verrouill.
Page 78 ❑ Solutions économiques Solution Eco ■ → → → MENUm Système Solution Eco ENTERE ● Écon. Énergie (Désactiver Moyen Haute Image Non): Cette option permet de régler la luminosité de l’écran afin de réduire la consommation d’énergie. Lorsque vous choisissez Image Non, l'image est désactivée, mais vous entendez quand même le son.
Page 79 ● Veille abs. sign. (Désactiver / 60 min.): Afin d'éviter une 15 min. 30 min. consommation d'énergie inutile, déterminez la durée au cours de laquelle le téléviseur doit demeurer sous tension si aucun signal n'est reçu. Désactivé lorsque l'ordinateur est en mode d'économie d'énergie. ●...
Page 80 ❑ Fonction ISI (ISI) → → → MENUm Système ENTERE ■ Vous pouvez écouter une émission dont le signal a passé par le syntoniseur du téléviseur et une source vidéo externe simultanément. Par exemple, si vous avez un câblosélecteur branché à la prise du câble, vous pouvez utiliser la fonction ISI pour regarder des programmes du câblosélecteur et des films depuis un lecteur Blu-ray branché...
Page 81 REMARQUE ● Pour en savoir plus sur le son ISI, reportez-vous aux instructions Sélect. son. ● Si vous mettez le téléviseur hors tension alors en mode ISI, la fonction ISI est réinitialisée à « Off ». Lorsque vous rallumez le téléviseur, vous devez activer de nouveau la fonction ISI pour pouvoir écouter des émissions en mode ISI.
Page 82 ● Paramètres ISI L’image provenant de la source vidéo externe s’affichera sur l’écran principal et l’image provenant du syntoniseur apparaîtra sur l’écran ISI en image secondaire. Image principale Image secondaire Composante, HDMI1/DVI, HDMI2, PC ◀ ▶ Français...
Page 83 ● ISI (Désactiver / Activer): Activez ou désactivez la fonction ISI. ● Hertzien/Câble (Hertzien / Câble): Sélectionnez Hertzien Câble comme source d’entrée de l’écran secondaire. ● Chaîne: Sélectionnez la chaîne de l’écran secondaire. ● (õ / ã): Sélectionnez la taille de l’image secondaire. Taille ●...
Page 84 ❑ Autres fonctions → → MENUm Système ENTERE Langue menu ■ Permet de régler la langue du menu. 1. Sélectionnez Langue menu, puis appuyez sur ENTERE. 2. Choisissez une langue, puis appuyez sur ENTERE. Vous pouvez choisir English, Español, ou Français. ◀...
Page 85 Sous-titres ■ (Messages texte à l’écran) ● Sous-titres (Désactiver / Activer): Vous pouvez activer ou désactiver la fonction des sous-titres. Si la fonction des sous-titres n’est pas disponible, il n’y a pas d’affichage à l’écran. L’option ne fonctionne pas avec des appareils branchés au té- Sous-titres léviseur par l’intermédiaire de prises d’entrée Composantes, HDMI...
Page 86 / Texte1~Texte4: (chaînes Par défaut Service1~Service6 CC1~CC4 numériques seulement) La fonction des sous-titres numériques fonctionne seulement sur les chaînes numériques. Les paramètres Service1 en mode Sous-titres numériques ne sont pas toujours disponibles, selon le système de diffusion utilisé. ● Options de sous-titrage numérique: (chaînes numériques seulement) Permet de régler chaque option.
Page 87 avant-plan: Vous pouvez modifier la couleur des lettres. Les options Couleur disponibles sont défaut, Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta et Cyan. La sélection par défaut est Blanc. Couleur arrière-plan: Vous pouvez modifier la couleur de l’arrière-plan des sous-titres. Les options disponibles sont défaut, Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta...
Page 88 REMARQUE ● Options de sous-titrage numérique ne sont disponibles que lorsque vous pouvez sélectionner les options Par défaut Service1 Service6 dans le menu Mode ss-titres codés. ● L'option de sous-titrage disponible dépend de l'émission diffusée. ● L'option Par défaut permet de rétablir les réglages standard déterminés par le diffuseur.
Page 89 Délai protect. auto. (Désactiver/ 2 heures 4 heures 8 heures heures): ■ Si l’écran affiche une image fixe après une certaine période définie, le téléviseur active l’économiseur d’écran afin d’éviter la formation d’images rémanentes sur l’écran. ◀ ▶ Français...
Page 90 Général ■ ● Écon. d’énergie max. (Désactiver/ Activer): Économisez l’énergie en mettant sous tension l’écran lorsque le PC n’est pas utilisé pendant une certaine période. ● Mode Jeu (Désactiver / Activer): En sélectionnant le Jeu, lorsque vous mode branchez une console de jeu comme PlayStationMC ou XboxMC, vous pouvez vivre une expérience de jeu plus réaliste.
Page 91 Son Mode est réglé sur Cinéma. ● Transparence menu (Clair / Sombre): Permet de régler le niveau de transparence du menu. ● Logo au démarr. (Désactiver / Activer): Affiche le logo de Samsung lorsque le téléviseur s’allume. ◀ ▶ Français...
Page 92 Anynet+ (HDMI-CEC) ■ Pour en savoir plus sur la configuration des options, reportez-vous aux instructions « Anynet+(HDMI-CEC) ». ◀ ▶ Français...
Page 93 Vidéo sur demande DivX® ■ Permet d'afficher le code d'enregistrement autorisé pour le téléviseur. Branchez- vous sur le site Web DivX et ouvrez un compte personnel pour télécharger le fichier d'enregistrement VOD. Si vous lancez la lecture de l'enregistrement de la vidéo sur demande à...
Page 94 ❑ Menu «Soutien technique» → MENUm Support technique→ ENTERE e-Manual ■ e-Manual est intégré au téléviseur. Ouvrez le e-Manual pour apprendre à utiliser les nombreuses fonctions du téléviseur. Pour obtenir de l'information détaillée au sujet de l'écran du guide électronique, consultez «...
Page 95 Oui: Sélectionnez « Oui » si l’image d’essai ne s’affiche pas ou si celle- ci présente du bruit ou une distorsion. Il est possible que le téléviseur soit défectueux. Communiquez avec le centre d’appel de Samsung pour obtenir de l’aide.
Page 96 émet du son ou si vous n’entendez aucun son des haut-parleurs durant l’essai. Il est possible que le téléviseur soit ◀ ▶ défectueux. Communiquez avec le centre d’appel de Samsung pour obtenir de l’aide. Non: Sélectionnez si les haut-parleurs émettent un son. Il est possible qu’un appareil externe soit défectueux.
Page 97 ● signal: (chaînes numériques seulement) La qualité de réception des Info. sur chaînes HD est parfaite ou les chaînes ne sont pas disponibles. L’option « Info. sur signal » affiche la puissance du signal des chaînes HD et vous permet de régler votre antenne afin d’augmenter la puissance du signal et de recevoir les chaînes HD.
Page 98 Mise à niveau du logiciel ■ Le menu Mise à niveau du logiciel permet Mise à niveau du logiciel d’installer la dernière version du logiciel du Version actuelle 2011/01/18_000001 téléviseur. ● actuelle: Il s’agit du logiciel Version Autre logiciel ----/--/--_----- actuellement installé...
Page 99 ● Pour la mise à niveau à l’aide de procédez comme suit: 1. Allez au site www.samsung.com. 2. Téléchargez le dossier compressé contenant la plus récente mise à niveau du logiciel sur votre ordinateur à l’aide d’une clé USB. ● L’emplacement de la prise USB peut varier selon 3.
Page 100 ● Autre logiciel Si le nouveau micrologiciel présente un problème qui affecte le fonctionnement du téléviseur, vous pouvez utiliser la version précédente. Si le logiciel a été modifié, les logiciels existants s’affichent. ◀ ▶ Français...
Page 101 Contacter Samsung ■ Consultez cette rubrique lorsque votre téléviseur ne fonctionne pas correctement ou lorsque vous souhaitez mettre à niveau le logiciel. Vous y trouverez de l’information sur nos centres d’appel et sur la façon de télécharger des produits et logiciels.
Page 102 Samsung raccordés. Le système Anynet+ peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung dotés de la fonction Anynet+. Pour vérifier si votre appareil Samsung est doté de cette fonction, vérifiez la présence d’un logo Anynet+ sur l’appareil.
Page 103 ● Pour connaître les instructions concernant le branchement des appareils externes Anynet+, reportez-vous au guide d'utilisation de l'appareil en question. ● Vous devez utiliser un câble HDMI pour brancher un appareil Anynet+. Certains câbles HDMI ne prennent pas en charge les fonctions Anynet+. ●...
Page 104 ● Vous ne pouvez brancher qu'une seule chaîne de cinéma maison Anynet+. Pour brancher une chaîne de cinéma maison Anynet+, branchez celle-ci au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI: – Pour entendre du son uniquement au niveau des haut-parleurs gauche et droit avant de votre chaîne de cinéma maison et du caisson d'extrêmes graves, branchez le câble optique entre la prise DIGITAL AUDIO OUT (OP- TICAL) du téléviseur et la prise d'entrée audio numérique de la chaîne de...
Page 105 Menu Anynet+ Le menu Anynet+ varie selon le type et l'état des appareils Anynet+ branchés au téléviseur. Menu Anynet+ Description Regarder téléviseur Permet de passer du mode Anynet+ au mode de télédiffusion. Liste d’appareils Affiche la liste des appareils Anynet+. (nom_appareil) MENU Affiche les menus des appareils branchés.
Page 106 Menu Anynet+ Description (nom_appareil) Titre Menu Affiche le menu des titres de l'appareil branché. Par exemple, si un lecteur DVD est branché, le menu des titres de celui-ci s’affiche. Selon l'appareil, ce menu peut ne pas être disponible. Récepteur Le son est émis par le récepteur. ◀...
Page 107 ❑ Configuration de la fonction Anynet+ → → → MENUm Système Anynet+ (HDMI-CEC) ENTERE Anynet+ (HDMI-CEC) (Désactiver / Activer) ■ Pour utiliser la fonction Anynet+, l'option Anynet+ (HDMI-CEC) doit être réglée sur Activer. Lorsque la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) est désactivée, toutes les opéra- tions Anynet+ connexes sont désactivées.
Page 108 Arrêt automatique (Non / Oui) ■ Configuration d’un appareil Anynet+ pour qu’il s’arrête automatiquement à la mise hors tension du téléviseur. Si la fonction Arrêt automatique est réglée sur Oui, les appareils externes en marche sont mis hors tension en même temps que le téléviseur. Toutefois, si un enregistrement est en cours, le dispositif ne s'éteint pas.
Page 109 ❑ Permutation entre appareils Anynet+ 1. Appuyez sur la touche TOOLS, sélectionnez Anynet+ (HDMI-CEC), puis appuyez sur ENTERE. 2. Sélectionnez Liste appareils, puis appuyez sur ENTERE. Si vous ne trouvez pas l'appareil désiré, appuyez sur la touche pour rafraîchir la liste. 3.
Page 110 Le menu n'apparaît que si vous avez réglé Liste d'appareils Anynet+ à dans le menu Système. (HDMI-CEC) Activer ● La permutation vers l'appareil sélectionné peut durer jusqu’à deux minutes. Il n’est pas possible d’annuler l’opération de permutation. ● Si vous avez sélectionné un appareil Anynet+ en appuyant sur la touche SOURCE, il est impossible d'utiliser la fonction Anynet+.
Page 111 ❑ Écoute par l'intermédiaire d'un récepteur Il est à présent possible d'écouter le son par l'intermédiaire d’un récepteur (par ex., chaîne de cinéma maison) au lieu du Haut-parleur 1. Sélectionnez Récepteur et réglez-le à Activer. 2. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter. Si votre récepteur ne prend en charge que le son, il n'apparaîtra pas dans la liste des appareils.
Page 112 ❑ Dépannage de la fonction Anynet+ Problème Solution possible • Vérifiez si l'appareil est bien un appareil Anynet+. Le système Anynet+ ne fonctionne pas. Anynet+ ne prend en charge que les appareils Anynet+. • Vous ne pouvez brancher qu’un seul récepteur (chaîne de cinéma maison).
Page 113 • Vérifiez si l’appareil Anynet+ est correctement branché au téléviseur Je souhaite lancer Anynet+. et si la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) est réglée sur Activer dans le menu de configuration Anynet+. • Appuyez sur la touche TOOLS pour afficher le menu Anynet+ et sélectionner le menu désiré.
Page 114 • Vérifiez si l’appareil prend en charge les fonctions Anynet+. L'appareil branché n'est pas affiché. • Vérifiez si le câble HDMI est correctement branché. • Vérifiez si la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) est réglée à Activer dans le menu de configuration Anynet+. •...
Page 115 USB du téléviseur. Pour regarder des fi chiers enregistrés sur votre ordinateur, vous devez bran- cher ce dernier et votre téléviseur au réseau local après avoir téléchargé et installé le gestionnaire de partage Samsung PC Share Manager sur votre or- dinateur. Français...
Page 116 ❑ Branchement d’une clé USB 1. Mettez le téléviseur sous tension. 2. Téléchargez le dossier exe contenant la plus récente mise à niveau du logiciel sur votre ordinateur à l’aide d’une clé USB. 3. Extrait le dossier exe dans votre ordinateur. Vous devriez avoir un seul dossier portant le ●...
Page 117 Il est possible que la fonction USB ne fonctionne pas correctement avec des fi- chiers multimédias non autorisés. Lisez cette consigne avant d'utiliser avec une clé USB. Mon contenu ● Le MTP (protocole de transfert de média) n’est pas pris en charge. ●...
Page 118 ● Avant de brancher votre dispositif au téléviseur, veuillez faire une copie de sauvegarde de vos fichiers afin d’éviter les dommages ou les pertes de données. SAMSUNG n’est pas responsable des dommages ou des pertes de données. ● USB (HDD) n'est pas pris en charge.
Page 119 ● Si les fichiers sont triés par Dossier, chaque dossier peut afficher jusqu’à 1 000 fichiers. ● Le téléviseur ne peut pas lire des fichiers MP3 protégés par DRM (GDN) qui ont été téléchargés depuis un site payant. La gestion des droits numériques (DRM) est une technologie qui soutient la création, la distribution et la gestion du contenu de façon intégrée et globale, notamment par la protection des droits et intérêts des fournisseurs de contenu, la prévention de la copie illégale du...
Page 120 ● En cas de surcharge, un message d'avertissement s'affiche pendant le branchement ou l'utilisation d'un appareil USB, l'appareil pourrait ne pas être reconnu ou ne pas fonctionner correctement. ● Si le téléviseur ne reçoit aucune donnée durant la période fixée à partir de l'option Délai protect.
Page 121 ● Si vous utilisez une rallonge USB, le dispositif USB risque de ne pas être reconnu ou les fichiers qu'il contient risquent de ne pas être lus par le téléviseur. ● Si un dispositif USB branché au téléviseur n'est pas détecté, la liste des fichiers qu'il contient est corrompue ou un fichier de la liste n'est pas lu, branchez l'appareil USB à...
Page 122 ❑ Mon contenu - Écran de sélection Pour lire un fichier, déplacez ce fichier à l'aide des touches / d, puis appuyez sur (Lecture). Le téléviseur lira le fichier. L'écran ENTERE ∂ peut varier en fonction du mode d'affichage. contenu Information: Indique la Vidéos Page 1/1...
Page 123 Vidéos ■ Lecture d'une vidéo 1. Appuyez sur les touches pour rechercher le fichier désiré dans la liste. 2. Appuyez sur la touche ENTERE ∂ (Lecture). ◀ L Saut T Outils R Retour ▶ – Le nom du fichier est affiché en tête de ●...
Page 124 – Durant la lecture de la vidéo, vous pouvez effectuer une recherche à l'aide des touches et r. – Vous pouvez utiliser les touches (REMB.), (AV.RAP.), Pause, Stop, et π µ lecture de la télécommande pendant la lecture. – Appuyez sur Retour pour quitter le film. Dans ce mode, vous pouvez regarder des séquences cinématographiques d'un jeu, mais vous ne pouvez pas y jouer.
Page 125 ● Formats de sous-titre pris en charge Fréquence Débit Extension de de trames Contenant Codec Vidéo Résolution binaire Codec audio fichier (image/ (Mbsp) sec) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 MP3 / AC3 XviD 1920x1080 6 ~ 30 *.avi...
Page 126 Fréquence Débit Extension de Contenant Codec Vidéo Résolution de trames binaire Codec audio fichier (image/sec) (Mbsp) H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 ADPCM / *.3gp 3GPP AAC / HE- MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 MPEG1 1920x1080 24 / 25 / 30...
Page 127 Autres restrictions REMARQUE ● Si un problème survient avec le contenu d'un codec, le codec ne sera pas pris en charge. ● Si l'information sur un contenant est incorrecte et que le fichier reçoit une erreur, le contenant ne pourra pas être lu correctement. ●...
Page 128 Décodeur vidéo Décodeur audio • • Prend en charge jusqu'à H.264, Niveau 4.1 Prend en charge jusqu'à WMA 7, 8, 9, STD • • H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 WMA 9 PRO ne prend pas en charge deux et AVCHD ne sont pas pris en charge.
Page 129 Lecture d’un film en continu (Reprendre la lecture) Si vous quittez la fonction de lecture d’un film, vous pourrez reprendre le visionnement à l’endroit où il s’est arrêté. 1. Sélectionnez le film que vous avez arrêté et dont vous voulez reprendre la lecture, en appuyant sur les touches pour sélectionner dans la liste des fichiers celui...
Page 130 Musique ■ Lecture des fichiers musicaux 1. Appuyez sur la touche pour rechercher le fichier désiré dans la liste. 2. Appuyez sur la touche ENTERE ∂ (Lecture). – Durant la lecture de la musique, il est E Entrer L Pages T Outils R Retour ◀...
Page 131 Lecture du fichier musical sélectionné 1. Appuyez sur la touche (Mode édit.). Une coche apparaît à gauche de tous les fichiers musicaux. 2. À l'aide des touches fléchées, mettez en surbrillance le fichier que vous souhaitez mettre en lecture, puis appuyez sur ENTERE. Une coche apparaît dans la case à...
Page 132 Photos ■ Lecture d’une photo (ou d’un diaporama) 1. Appuyez sur la touche pour Normal rechercher le fichier désiré dans la liste. 2. Appuyez sur ENTERE. ● Pour visionner les fichiers manuellement, un seul à la fois, appuyez sur les touches E Pause L Préc./Suivant T Outils R Retour...
Page 133 Lorsque vous appuyez sur la touche (Lecture) dans la liste des fichiers, le ∂ diaporama commence immédiatement. Pendant le diaporama, appuyez sur la touche TOOLS pour accéder aux fonc- tions supplémentaires comme Vitesse du diap., Musique de fond, Zoom, et Pivoter.
Page 134 Mon contenu - Fonctions supplémentaires ❑ Classement de la liste de fichiers Appuyez sur la touche dans la liste de fichiers pour classer les fichiers. Catégorie Fonctionnement Vidéos Musique Photos Affiche le dossier en entier. Vous pouvez Vue Dossier afficher la photo en sélectionnant le dossier. Les fichiers sont classés par titre, par ordre Recherche titre alphabétique/numérique/ ou par symbole.
Page 135 Options du menu de lecture de Vidéo / Musique / Photos Appuyez sur la touche TOOLS pendant la lecture d'un fichier. Le menu d'options s'affiche. Les coches indiquent le média auquel s'appliquent les critères de tri. Catégorie Fonctionnement Vidéos Musique Photos Vous pouvez déplacer l'autre Recherche titre...
Page 136 Catégorie Fonctionnement Vidéos Musique Photos Vous pouvez mettre en lecture des Mode de répétition fichiers musicaux et des films en mode répétition. Vous pouvez régler la taille de Image Format l'image selon vos préférences. Il est possible de sélectionner Image Mode Image Mode.
Page 137 Catégorie Fonctionnement Vidéos Musique Photos Vous pouvez ajouter des sous- titres pendant la lecture d'une Réglage des sous- vidéo. Cette fonction est disponible titres seulement si le fichier contenant les sous-titres a le même nom que le fichier vidéo. Vous pouvez regarder une vidéo dans l’une des langues prises en charge.
Page 138 Catégorie Fonctionnement Vidéos Musique Photos Permet de choisir la musique Sélection musique de fond pendant la lecture d'un de fond diaporama. Permet d'agrandir (zoom) l'image pour obtenir une image plein écran. Utilisez la touche ENTERE Zoom pour agrandir ou réduire le zoom. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner la zone à...
Page 139 Si aucun de ces conseils de dépannage ne fonctionne, consultez le site samsung.com, puis cliquez sur Assistance ou communiquez avec le service à la clientèle de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG. Problèmes Solutions et explications ◀...
Page 140 Problèmes Solutions et explications L'image du téléviseur n'est pas Les affichages en magasin sont généralement réglés pour des chaînes aussi belle qu'en magasin. numériques haute définition (HD). • Si vous avez un câblosélecteur ou un récepteur satellite analogique, procurez-vous un récepteur TV numérique. Utilisez des câbles HDMI ou composantes pour obtenir une image de qualité...
Page 141 Problèmes Solutions et explications • Si vous avez une connexion avec des câbles composantes, assurez- Les couleurs sont faussées ou absentes. vous que les câbles sont branchés aux prises correspondantes. Des connexions incorrectes ou lâches peuvent causer des problèmes de couleur ou une absence d'image.
Page 142 Problèmes Solutions et explications • Si la taille de l'image est réglée à Plein écran, passez à 16:9. Ligne pointillée sur le bord de l'écran. • Modifiez la résolution du câblosélecteur ou du récepteur satellite. • Si vous utilisez une entrée AV composite, branchez le câble vidéo (jaune) L’image est en noir et blanc.
Page 143 Problèmes Solutions et explications Problème de son Commencez par exécuter un Essai de son pour déterminer si tout fonctionne correctement. (Allez à MENU - Support technique Autodiagnostic Essai de son) Si le son est OK, le problème peut provenir de la source ou du signal. •...
Page 144 Problèmes Solutions et explications • Réglez l'option Sélect. le haut-parleur à Haut-parleur TV dans le menu L'image est bonne, mais il n'y a pas de son. Son. • Si vous utilisez un appareil externe, assurez-vous que les câbles audio sont connectés aux bonnes prises d'entrée audio du téléviseur. •...
Page 145 Problèmes Solutions et explications • Vérifiez le branchement des câbles. Assurez-vous qu'un câble vidéo Les haut-parleurs émettent des bruits inappropriés. n'est pas branché à une entrée audio. • Si le téléviseur est branché à une antenne ou un câblosélecteur, vérifiez l'intensité...
Page 146 Problèmes Solutions et explications Connexion RF (câble/antenne) • Assurez-vous que le câble coaxial est bien branché. Le téléviseur ne reçoit pas toutes les chaînes. • Essayez l'option « Prog. auto » pour ajouter les chaînes disponibles à la liste des chaînes. Allez à MENU - et assurez-vous Chaîne Prog.
Page 147 Problèmes Solutions et explications Connexion au PC • Réglez la résolution de sortie de votre PC de façon qu'elle corresponde Le message ‘Le message ‘Mode non pris en charge’ aux résolutions prises en charge par le téléviseur. s’affiche.’ s’affiche. • Cela est normal;...
Page 148 Problèmes Solutions et explications Autres • Débranchez les connexions audio gauche et droite du récepteur Défilement de barres horizontales mauves et vertes satellite. Si le bourdonnement s'arrête, cela indique que le récepteur et bourdonnement provenant est défectueux. Remplacez les câbles vidéo composantes par un câble des haut-parleurs du téléviseur HDMI.
Page 149 Problèmes Solutions et explications • Vérifiez la résolution prise en charge par le téléviseur et réglez la Le message Le message ‘Mode non pris en charge’ résolution de sortie de l'appareil externe en conséquence. Consultez les s’affiche. s’affiche. paramètres des résolutions dans le présent guide. •...
Page 150 Problèmes Solutions et explications • Cette option n'est offerte qu'avec les chaînes numériques obtenus au L'option Info. sur signal téléviseur n'est pas disponible moyen d'une prise d'antenne, d'une connexion RF ou d'une liaison par dans le menu Self Diagnostic câble coaxial. Test.
Page 151 Problèmes Solutions et explications • Vérifiez les connexions des câbles et rebranchez. Perte intermittente du son ou de l'image. • La perte du son ou de l'image peut être causée par l'utilisation de câbles trop rigides ou trop épais. Assurez-vous que les câbles sont suffisamment souples pour une utilisation à...
Page 152 Reportez-vous au manuel fourni avec le dispositif de verrou Kensington pour de plus amples renseignements et l'utiliser de façon appropriée. Le verrou Kensington n'est pas fourni par Samsung. Recherchez l'icône « »”à l'arrière du téléviseur. La fente Kensington se trouve à...
Page 153 Pour verrouiller le produit, procédez comme suit : 1. Enroulez le câble du verrou Kensington autour d'un grand objet inamovible comme un bureau ou une chaise. 2. Faites glisser l'extrémité du câble comportant le verrou dans la boucle à l'extrémité du câble du verrou Kensington. 3.
Page 154 ❑ Licence TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole en forme de double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S.
Page 155 DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content. DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under license. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video.

Samsung T27A550 E-Manual

Liens rapides

Manuels Connexes pour Samsung T27A550

Sommaire des Matières pour Samsung T27A550