Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Plantronics Voyager Legend
Sommaire des Matières pour Plantronics Voyager Legend
- Page 1 Voyager Legend Guide d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Contenu de l'emballage Accessoires Aperçu de l'écouteur Couplage Premier couplage Coupler un autre téléphone Charger Ajustement Changer l'embout Porter sur l'oreille gauche ou droite Principes de base Passer des appels, y répondre et raccrocher Discrétion Régler le volume Utilisation des capteurs Lecture ou arrêt de la diffusion audio en continu Plus de fonctionnalités Alertes vocales... -
Page 3: Contenu De L'emballage
Contenu de l'emballage Écouteur Câble de charge USB Coussinets en mousse et Chargeur mural embouts en silicone... -
Page 4: Accessoires
Accessoires vendus séparément. Étui-chargeur portatif Base de charge de bureau Chargeur c.a. Câble de chargement USB Adaptateur pour chargeur Adaptateur pour chargeur microUSB Ensemble d'embouts (offerts en tailles petit, moyen et grand) -
Page 5: Aperçu De L'écouteur
Aperçu de l'écouteur voice Touche de gestion des appels Bouton de réglage du volume Voyant de l'écouteur (voyant lumineux) Interrupteur Port de charge magnétique Bouton de discrétion Bouton de commande vocale Bouton de lecture/pause... -
Page 6: Couplage
Couplage Premier couplage Votre écouteur lancera le processus de couplage la première fois que vous l'allumerez. Mettez l'écouteur sur votre oreille et allumez-le. ® Lorsque les voyants clignotent en rouge et en bleu, activez la connectivité Bluetooth de votre téléphone et recherchez de nouveaux appareils. •... -
Page 7: Charger
Charger Votre nouvel écouteur dispose d'assez d'autonomie pour vous permettre d'effectuer le couplage et de prendre quelques appels avant qu'un chargement ne soit nécessaire. Vous pourrez le charger en tout temps. Connectez le câble USB aux contacts magnétiques de l'écouteur. Branchez le câble USB au chargeur mural ou à... -
Page 8: Ajustement
Ajustement Changer l'embout Changez l'embout afin d'obtenir un meilleur ajustement. Enfoncez l'embout et faites-le pivoter vers la gauche pour le déverrouiller. Insérez le nouvel embout dans la fente. Faites-le pivoter vers la droite pour le verrouiller en place. Porter sur l'oreille gauche Pour utiliser l'écouteur sur l'autre oreille, faites pivoter la tige du micro verticalement, puis ou droite tournez-la afin que l'embout se retrouve sur l'autre côté. -
Page 9: Principes De Base
Principes de base voice Passer des appels, y Répondre à un appel répondre et raccrocher Choisissez votre méthode : • Mettez l'écouteur sur votre oreille pour répondre à un appel, ou • Dites « Répondre » après l'annonce de l'appel, ou •... -
Page 10: Discrétion
• si vous utilisez les capteurs pour répondre automatiquement à un appel tout en mettant votre écouteur; • si l'appelant est inconnu, bloqué ou s'il n'est pas en mémoire. Discrétion Pendant un appel, vous pouvez couper le microphone. Appuyez sur le bouton de discrétion . Un message vous confirme l'activation du mode discrétion. - Page 11 REMARQUE Si vous éteignez le micro-casque ou si vous vous trouvez hors de portée du téléphone pendant la diffusion audio en continu, votre micro-casque ne peut reprendre la lecture à la reconnexion avant que vous la relanciez manuellement sur votre téléphone.
-
Page 12: Plus De Fonctionnalités
Plus de fonctionnalités Alertes vocales Vos écouteurs vous indiquent les changements d'état verbalement, en anglais. Vous pouvez modifier la langue des alertes vocales en visitant plantronics.com/myheadset et en ™ téléchargeant l'outil de mise à jour MyHeadset . Les langues proposées sont : allemand, anglais britannique, cantonais, espagnol, français et mandarin. -
Page 13: Personnaliser Votre Écouteur
à jour offertes. Connexion multipoint L'écouteur Voyager Legend prend en charge la technologie multipoint, qui vous permet d'utiliser le même écouteur avec deux téléphones cellulaires Bluetooth différents. Pour coupler votre écouteur à un autre téléphone, consultez la section « Coupler un autre téléphone ». -
Page 14: Spécifications
Spécifications Autonomie en mode conversation Jusqu'à 7 heures Autonomie en mode veille Jusqu'à 11 jours Distance de fonctionnement (portée) Jusqu'à 10 mètres (33 pieds), Classe II Poids de l'écouteur 18 grammes Connecteur de chargement Câble microUSB avec contacts magnétiques reliés à l'écouteur, chargeur c.a. -
Page 15: Besoin D'aide Supplémentaire
2132 LR Hoofddorp, Netherlands © 2012 Plantronics, Inc. Tous droits réservés. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. utilisée sous licence par Plantronics. Les autres noms de produit et de service sont la propriété de leur détenteur respectif.