FS UMC-2S Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FS Manuels
  4. Convertisseurs de médias
  5. UMC-2S
  6. Guide de démarrage rapide

FS UMC-2S Guide De Démarrage Rapide

Mini convertisseur de média fibre 10gigabit non géré
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MINI UNMANAGED 10GIGABIT FIBER
MEDIA CONVERTER
MINI UNMANAGED 10GIGABIT
GLASFASER-MEDIENKONVERTER
MINI CONVERTISSEUR DE MÉDIA FIBRE
10GIGABIT NON GÉRÉ
Quick Start Guide
V1.0
Quick-Start Anleitung
Guide de Démarrage Rapide

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FS UMC-2S

Sommaire des Matières pour FS UMC-2S

  • Page 1 MINI UNMANAGED 10GIGABIT FIBER MEDIA CONVERTER MINI UNMANAGED 10GIGABIT GLASFASER-MEDIENKONVERTER MINI CONVERTISSEUR DE MÉDIA FIBRE 10GIGABIT NON GÉRÉ Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide...

  • Page 2: Accessories

    Introduction Thank you for choosing FS Mini Unmanaged 10Gigabit Fiber Media Converter. This guide is designed to familiarize you with the layout of the media converter and describes how to deploy it in your network. UMC-2S Accessories Power Adapter x1...

  • Page 3: Hardware Overview

    Hardware Overview Front Panel Ports LOOP SFP+ Port SFP+ Port Ports Description SFP/SFP+ Optical transceiver signal transmitting port - 2 -...

  • Page 4: Rear Panel

    Panel LEDs LOOP SFP2 LOOP SFP1 Status Description The SFP2 port is actively sending or Green receiving data. SFP2 The SFP2 port link is down. Green LOOP enable. LOOP LOOP disable. The SFP1 port is actively sending or Green receiving data. SFP1 The SFP1 port link is down.
  • Page 5 Bottom Panel (DIP Switch) Status Description OFF/OFF 125M-11.3G ON/OFF 10.35-11.7G OFF/ON 8.5G ON/ON OFF/OFF Normal ON/OFF 3 ALS enable OFF/ON 4 LFP enable ON/ON 5 LOOP enable NOTE: SW1 and SW2 are combination switches SW3 and SW4 are combination switches ALS (Automatic Laser Shutdown) Function: If enabled, the output power of the SFP transmitter will be automatically shut down in case of ber break.

  • Page 6: Desk Mounting

    Site Environment Do not operate it in an area that exceeds an ambient temperature of 50°C. The installation site should be well ventilated. Be sure that the Media Converter is level and stable to avoid any hazardous conditions. Do note install the equipment in a dusty environment. The installation site must be free from leaking or dripping water, heavy dew, and humidity.
  • Page 7 Rack Mounting (Use with MFMC-12DP 12 Slots Mini Media Converter Chassis) 1. Install the hanging ears on the left rear side of the media converter with two screws. PW R FX /L NK 10 00 M TP /L NK 2. Install the media converters in the chassis in sequence (First install the lower level, then the upper level).
  • Page 8 3. Place the chassis into the rack. Align the brackets to the side holes on the rack and use the rack screws to secure the chassis to the rack. Connecting to the Power - 7 -...
  • Page 9 1. Desk Mounting: Connect the power adapter to the media converter and verify that the Power LED lights up. 0 / 6 0 H Z - 2 4 0 V 5 A C 1 0 0 I N P U T : F U S E :3 .1 F A N O F F...
  • Page 10 Connecting to the SFP+ Port 1. Insert an SFP+ transceiver into the SFP+ slot. 2. Connect a ber optic cable to the SFP+ transceiver. Plug the other end of the ber optic cable to the ber network. TX and RX must be paired at both ends.
  • Page 11 Troubleshooting The per port LED is not lit Check the cable connection of the Media Converter. Performance is bad Check the speed duplex mode of the partner device. The Media Converter usually runs in auto-negotiation mode. If the partner is set to half duplex, the performance will be poor.

  • Page 12: Product Warranty

    Contact Us Product Warranty FS ensures our customers that any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 30 Days from the day you receive your goods. This excludes any custom made items or tailored solutions.
  • Page 13 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den FS Mini Unmanaged 10Gigabit Glasfaser-Medienkonverter entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau des Medienkonverters vertraut machen und beschreibt, wie Sie ihn in Ihrem Netzwerk einsetzen. UMC-2S Zubehör Netzadapter x1 - 12 -...

  • Page 14: Hardware-Übersicht

    Hardware-Übersicht Ports auf der Vorderseite LOOP SFP+ Port SFP+ Port Ports Beschreibung SFP/SFP+ Signalübertragungsport für optischen Transceiver - 13 -...
  • Page 15 Panel LEDs LOOP SFP2 LOOP SFP1 Status Beschreibung Der SFP2-Port sendet oder empfängt Grün aktiv Daten. SFP2 Der SFP2-Port ist down gelinkt. Grün LOOP aktivieren. LOOP LOOP deaktivieren. Der SFP1-Port sendet oder empfängt Grün aktiv Daten. SFP1 Der SFP1-Port ist down gelinkt. Grün Das Gerät ist eingeschaltet.

  • Page 16: Beschreibung

    Unterseite (DIP-Switch) Status Beschreibung AUS/AUS 125M-11.3G EIN/AUS 10.35-11.7G AUS/EIN 8.5G EIN/EIN AUS/AUS Normal EIN/AUS 3 ALS aktivieren AUS/EIN 4 LFP aktivieren EIN/EIN 5 LOOP aktivieren - 15 -...
  • Page 17 HINWEIS: SW1 und SW2 sind Kombinationsschalter. SW3 und SW4 sind Kombinationsschalter. ALS (Automatic Laser Shutdown) Funktion: Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Ausgangsleistung des SFP-Transmitters im Falle eines Faserbruchs automatisch abgeschaltet. LFP (Link Fault Pass Through) Funktion: Wenn diese Funktion aktiviert ist, unterbricht die Faser des Konverters die Verbindung, wenn ein Gerät an den Konverter angeschlossen ist und die TP-/Faserleitung die Verbindung verliert.

  • Page 18: Montage Auf Einem Tisch

    Standortumgebung Betreiben Sie das Gerät nicht in einem Bereich, der eine Umgebungstemperatur von 50°C überschreitet. Der Installationsort sollte gut belüftet sein. Achten Sie darauf, dass der Medienkonverter eben und stabil steht. Installieren Sie das Gerät nicht in einer staubigen Umgebung. Der Installationsort muss frei von austretendem oder tropfendem Wasser, starkem Tau und Feuchtigkeit sein.
  • Page 19 Rack-Montage (Verwendung mit MFMC-12DP 12-Slot Mini-Medienkonvertergehäuse) 1. Montieren Sie die Aufhängeösen an der linken Rückseite des Medienkonverters mit zwei Schrauben. PW R FX /L NK 10 00 M TP /L NK 2. Bauen Sie die Medienkonverter nacheinander in das Gehäuse ein (zuerst die untere Ebene, dann die obere Ebene).

  • Page 20: Anschluss An Das Stromnetz

    3. Setzen Sie das Gehäuse in das Rack ein. Richten Sie die Halterungen an den seitlichen Löchern des Racks aus und befestigen Sie das Gehäuse mit den Rack-Schrauben am Rack. Anschluss an das Stromnetz - 19 -...
  • Page 21 1. Montage auf einem Tisch: Schließen Sie den Netzadapter an den Medienkonverter an und vergewissern Sie sich, dass die Power-LED leuchtet. 0 / 6 0 H Z - 2 4 0 V 5 A C 1 0 0 I N P U T : F U S E :3 .1 F A N O F F...
  • Page 22 Anschluss an den SFP+-Port 1. Stecken Sie einen SFP+-Transceiver in den SFP+-Steckplatz. 2. Schließen Sie ein Lichtwellenleiterkabel an den SFP+-Transceiver an. Schließen Sie das andere Ende des Glasfaserkabels an das Glasfasernetzwerk an. TX und RX müssen an beiden Enden gepaart sein. HINWEIS: Es werden sowohl Multimode- als auch Singlemode-Verkabelungen unterstützt.
  • Page 23 Fehlerbehebung Die Pro-Port-LED leuchtet nicht Überprüfen Sie den Kabelanschluss des Medienkonverters. Die Leistung ist schlecht Überprüfen Sie die Geschwindigkeit im Duplex-Modus des Partnergeräts. Der Medienkonverter läuft normalerweise im Autonegotiationsmodus. Wenn der Partner auf Halbduplex eingestellt ist, ist die Leistung schlecht. Die Pro-Port-LED leuchtet, aber der Datenverkehr ist unregelmäßig Prüfen Sie, ob das angeschlossene Gerät nicht auf Vollduplex...

  • Page 24: Produkt-Garantie

    Kontakt Produkt-Garantie FS sichert seinen Kunden zu, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rücksendung innerhalb von 30 Tagen ab dem Tag des Erhalts der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.

  • Page 25: Accessoires

    Introduction Merci d'avoir choisi le Mini Convertisseur de Média Fibre 10Gigabit Non Géré de FS. Ce guide est conçu pour que vous puissiez vous familiariser avec la con guration du convertisseur de média et décrit comment procéder à son déploiement.

  • Page 26: Aperçu Du Matériel

    Aperçu du Matériel Ports du Panneau Frontal LOOP SFP+ Port SFP+ Port Ports Description SFP/SFP+ Port de transmission du signal du module optique - 25 -...

  • Page 27: Indicateurs Led

    Indicateurs LED LOOP SFP2 LOOP SFP1 Statut Description Le port SFP2 envoie ou reçoit des Vert données. SFP2 Éteint La liaison du port SFP2 est désactivée. Vert LOOP activé. LOOP Éteint LOOP désactivé. Le port SFP1 envoie ou reçoit des Vert données.

  • Page 28: Panneau Inférieur (Dip Switch)

    Panneau Inférieur (DIP Switch) N° Statut Description ÉTEINT/ÉTEINT 125M-11.3G ALLUMÉ/ÉTEINT 10.35-11.7G ÉTEINT/ALLUMÉ 8.5G ALLUMÉ/ALLUMÉ ÉTEINT/ÉTEINT Normal ALLUMÉ/ÉTEINT 3 ALS activé ÉTEINT/ALLUMÉ 4 LFP activé ALLUMÉ/ALLUMÉ 5 LOOP activé Remarque: SW1 et SW2 sont des commutateurs combinés SW3 et SW4 sont des commutateurs combinés Fonction ALS (Automatic Laser Shutdown) : Si elle est activée, la puissance de sortie du module SFP sera automatiquement coupée en cas de défaillance de la bre.

  • Page 29: Site D'installation

    Site d'Installation Ne pas installer l'appareil dans un endroit où la température ambiante dépasse 50°C. Le site d'installation doit être bien ventilé. Assurez-vous que le Convertisseur de Média est à niveau et stable pour éviter tout risque. Ne pas installer l'équipement dans un environnement poussiéreux. Le site d'installation doit être exempt de fuites d'eau ou humidité.

  • Page 30: Montage En Rack (Utilisé Avec Le Châssis Mini Convertisseur De Média Mfmc-12Dp À 12 Rainures)

    Montage en Rack (Utilisé avec le Châssis Mini Convertisseur de Média MFMC-12DP à 12 Rainures) 1. Installez les crochets de suspension sur le côté arrière gauche du convertisseur de média à l'aide de deux vis. PW R FX /L NK 10 00 M TP /L NK 2.

  • Page 31: Connexion Au Réseau Électrique

    3. Placez le châssis dans le rack. Alignez les supports sur les trous latéraux du rack et utilisez les vis du rack pour xer le châssis au rack. Connexion au Réseau Électrique - 30 -...
  • Page 32 1. Montage sur Support : Connectez l'adaptateur d'alimentation au convertisseur de média et véri ez que l'Indicateur d'Alimentation s'allume. 0 / 6 0 H Z - 2 4 0 V 5 A C 1 0 0 I N P U T : F U S E :3 .1 F A N O F F...

  • Page 33: Connexion Au Port Sfp

    Connexion au Port SFP+ 1. Insérez un module SFP+ dans la rainure SFP+. 2. Connectez un câble à bre optique au module SFP+. Branchez l'autre extrémité du câble à bre optique au réseau à bre optique. TX et RX doivent être couplés aux deux extrémités. Remarque: Les câblages multimode et monomode sont pris en charge.

  • Page 34: Dépannage

    Dépannage L'indicateur LED du port n'est pas allumé Véri ez la connexion du câble au Convertisseur de Média. La performance est mauvaise Véri ez la vitesse et le mode duplex du périphérique partenaire. Le Convertisseur de Média fonctionne généralement en mode auto-négociation.

  • Page 35: Garantie Du Produit

    Contactez-Nous Garantie du Produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux dû à sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 Jours à compter de la date de réception de la marchandise.

  • Page 36: Compliance Information

    Compliance Information Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Page 37 Any changes or modi cations not expressly approved by the grantee of this device could void the user's authority to operate the equipment. Responsible party (only for FCC matter) FS.COM Inc. 380 Centerpoint Blvd, New Castle, DE 19720, United States https://www.fs.com...
  • Page 38 FS.COM GmbH hereby declares that this device is in compliance with the Directive 2014/30/EU. A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www.fs.com/company/quality_control.html Die FS.COM GmbH erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit der Richtlinie 2014/30/EU konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html...

Table des Matières