Réglage De L'option Anti-Vibration (Sio: Stabilisateur D'image Optique) - Samsung HMX-H100N Guide D'utilisation

enregistrement
RÉGLAGE DE L'OPTION ANTI-VIBRATION (SIO : STABILISATEUR D'IMAGE OPTIQUE)
Cette fonction ne peut être activée qu'en mode Enregistrement. Seite 20
•
• L'option Anti-vibration (SIO) est une fonction qui atténue, dans des proportions
raisonnables, les tremblements des mains lorsque vous fi lmez en tenant le
caméscope. La fonction Anti-vibration (SIO) offre une image plus stable dans les
cas suivants :
- Enregistrement avec zoom profond
- Enregistrement d'images en gros-plan d'objets de petite taille
- Enregistrement effectué en marchant ou en bougeant
- Enregistrement effectué à travers la glace, depuis l'intérieur d'un véhicule
Appuyez sur la touche Anti-vibration (SIO) (
Anti-vibration (SIO).
• En mode EASY Q, l'option Anti-vibration (SIO) est automatiquement activée.
• Lorsque l'option Anti-vibration (SIO): est activée, vous percevez une légère différence entre le
mouvement réel et le mouvement à l'écran.
• Les tremblements excessifs du caméscope ne peuvent pas toujours être corrigés, même lorsque
l'option Anti-vibration (SIO): est activée.
Tenez fermement le caméscope HD avec les deux mains.
• Nous vous conseillons de désactiver la fonction Anti-vibration (SIO) : lors de l'utilisation du
caméscope HD sur un bureau ou un trépied (non fourni).
• Lorsque vous enregistrez des images prises en gros-plan alors que la fonction Anti-vibration (SIO)
est réglée sur On (Marche) dans des emplacements sombres, des images rémanentes peuvent
apparaître. Dans ce cas, nous vous conseillons d'utiliser un trépied (non fourni) et de régler la
fonction Anti-vibration (SIO) sur Off (Arrêt).
38_ Français
) pour basculer entre l'activation et la désactivation du mode
STBY 00:00:00 [300Min]
9999