Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Série TX3
SYSTÈME D'ACCÈS PAR CARTES
TX3-CX
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Version 5
LT-980FR
Copyright novembre 2018
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mircom TX3 Série

  • Page 1 Série TX3 SYSTÈME D’ACCÈS PAR CARTES TX3-CX Manuel d’Installation et d’Utilisation Manuel d’Installation et d’Utilisation Version 5 LT-980FR Copyright novembre 2018...
  • Page 2 Copyright novembre 2018 Mircom Inc. Tous droits réservés. Manuel d’Installation et d’Unitilsation de la série TX3 de marque Mircom, v.5 Microsoft, MS-DOS, Windows, et Windows 2000/NT/XP/Vista/7/8/10 sont des marques de commerce déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
  • Page 3: Table Des Matières

    Contents Bienvenue Introduction au système d’accès par carte TX3-CX Applications Fonctions configurables Responsabilités de l’installateur Configuration du réseau À propos de ce manuel Contactez-nous Fonctions configurables Entrées Corrélations Critères d’accès Temporisations Horaires Jours fériés État du système Installation et configuration Mise à...
  • Page 4 List de Figures Figure 1. Système d’accès par cartes de base Figure 2. Réseau de système d’accès par cartes Figure 3. Système d'accès par cartes utilisant un réseau Ethernet TCP/IP. Les contrôles connectés à un réseau Ethernet sont des nœuds principaux Figure 4.
  • Page 5: Bienvenue

    L’installation doit être effectuée par un technicien qualifié conformément aux normes et aux avis spéciaux fixés par les instances de régulation locales. Remarque: Mircom met à jour, périodiquement, le logiciel et le micrologiciel du panneau, afin d’ajouter des fonctions ou de corriger des incohérences mineures.
  • Page 6: Introduction Au Système D'accès Par Carte Tx3-Cx

    TX3-CX Le système d’accès par carte TX3-CX compte parmi la gamme de produits de Mircom qui fournit des solutions spécifiques aux bâtiments - des solutions de surveillance, de contrôle et de sécurité intégrées; des solutions applicables dans les tours d’habitation et les grands ensembles résidentiels.
  • Page 7: Fonctions Configurables

    1.2.2 Système d’accès par carte Le système d’accès par carte de Mircom supporte la technologie d’encodage propriétaire 37 bits et le format SIA 26 bits ; il comprend un maximum de 63 contrôleurs d’accès par carte reliés en réseau. Chaque contrôleur d’accès par carte peut avoir deux lecteurs de cartes d’accès.
  • Page 8: Responsabilités De L'installateur

    Bienvenue Responsabilités de l’installateur L’installation et la mise en service doivent être effectuées par un technicien qualifié. Le technicien doit installer tous les composants du système, raccorder le câblage des entrées et des sorties aux portiers et s’assurer, en utilisant le logiciel configurateur, que le câblage répond aux exigences du système pour un bon fonctionnement.
  • Page 9: Figure 2. Réseau De Système D'accès Par Cartes

    Bienvenue vous branchez à un dispositif sur le réseau RS-485 (par USB, modem ou port de communication), vous pouvez également vous brancher à tout autre dispositif sur le réseau RS-485 et le configurer avec l’outil de configuration TX3. Contrôle des cartes d’accès Contrôle des cartes d’accès Lecteur de carte A Lecteur de carte A...
  • Page 10: À Propos De Ce Manuel

    Bienvenue La figure 4 montre un système d'accès par carte utilisant un réseau Ethernet TCP/ IP avec des sous-réseaux RS-485. Les contrôles de cartes d'accès connectés au sous-réseau RS-485 d'un nœud principal sont des nœuds esclaves au nœud principal. Chaque sous-réseau RS-485 peut accueillir jusqu'à 63 contrôleurs; vous pouvez toujours avoir plus de 63 nœuds principaux reliés au réseau Ethernet.
  • Page 11: Documentation Supplémentaire

    IP • TX3-CX-2-A Contrôle de cartes d'accès à deux portes avec capacité IP 1.6.1 Documentation supplémentaire Les documents suivants de Mircom vous serviront de documentation supplémentaire: • LT-6618 TX3-CX-1 Installation Manual • LT-969 TX3 Telephone/Card Access System Installation and Operation Manual •...
  • Page 12: Contactez-Nous

    Bienvenue Contactez-nous 1.7.1 Information Générale Ligne sans frais: 1-888-660-4655 Appels locaux: 905-660-4655 Télécopie locale: 905-660-4113 1.7.2 Site Web http://www.mircom.com Manuel d’Installation et d’Utilisation Version 5 LT-980FR Copyright 2018...
  • Page 13: Fonctions Configurables

    Fonctions configurables Ce chapitre décrit toutes les fonctions configurables et leurs modes de fonctionnement; il décrit en détails comment configurer le système par le biais du logiciel configurateur. Ce chapitre décrit les : • Entrées • Corrélations • Critères d’accès •...
  • Page 14: Capteur De Porte Pour Lecteur A Ou B

    Fonctions configurables 2.1.2 Capteur de porte pour lecteur A ou B • Lorsque la porte est ouverte, cette entrée est active et lorsqu’elle est fermée, l’entrée est inactive. Cette entrée : • Détecte si la porte s’est ouverte après avoir été déverrouillée en raison d’un accès qui a été...
  • Page 15 Fonctions configurables 2.2.2 Évènements Les évènements sont définis par les suivants entrées et états du lecteur : • Accès accordé (du lecteur A ou B) • Accès refusé (du lecteur A ou B) • Alarme ouverture forcée (du lecteur A ou B) •...
  • Page 16: Critères D'accès

    Fonctions configurables 2.2.5 Sortie Les actions sont appliquées à une sortie sur le(s) panneau(x) choisi(s). Cette option précise quelle sortie. 2.2.6 Durée La durée de l’action est exprimée en minutes et secondes; l’action peut durer indéfiniment. 2.2.7 Horaire L’horaire vous permet de spécifier quand des évènements corrélés doivent se produire.
  • Page 17: Verrouillage Et Déverrouillage

    Fonctions configurables • Carte d’accès temporaire • Interverrouillage • Niveau d’accès • Options du contrôleur • Options des points d’accès • Options des cartes d’accès 2.3.1 Verrouillage et déverrouillage Un point d’accès peut présenter un des suivants modes d’état d’une serrure : Mode verrouillage : en mode verrouillage, la porte est, normalement, verrouillée.
  • Page 18: Haute Sécurité

    Fonctions configurables Chaque fois que le mode d’état passe de verrouillage à déverrouillage, et vice versa, le bipeur du lecteur associé à ce point d’accès émet un signal sonore distinct indiquant le changement de mode. 2.3.2 Haute sécurité Le mode haute sécurité accorde l’accès aux cartes avec des privilèges Haute sécurité.
  • Page 19: Carte D'accès Temporaire

    Fonctions configurables 2.3.5 Carte + NIP Ce mode fournit un autre mécanisme de sécurité à certaines heures de la journée. Durant ce mode, une carte valide n’est pas suffisante pour obtenir un accès, il faut aussi un code NIP. Celui-ci peut comporter jusqu’à quatre chiffres et est programmé...
  • Page 20: Options Du Contrôleur

    2.3.10 Options du contrôleur Les options, suivantes, du contrôleur sont configurables : Format de la carte : les formats suivants sont reconnus : • 26-bit Wiegand SIA • 37-bit Mircom • 35-bit Indala • 50-bit RBH • 32-bit CSN •...
  • Page 21: Options Des Points D'accès

    Fonctions configurables Interverouillage : une fois activée, la porte B se déverrouille, une fois, et seulement si la porte A est verrouillée et fermée ; la porte A se déverrouille, une fois, et seulement si la porte B est verrouillée et fermée Code de l’installation : le code peut prendre n’importe quelle valeur.
  • Page 22: Options Des Cartes

    Fonctions configurables Contournement de la demande de sortie : Activer cette option si la porte est équipée d’un dispositif mécanique de sortie. Dans ce cas-là, la porte est déverrouillée manuellement et le système TX3 ne déverrouille pas la porte. Si la porte est ouverte, le système met à...
  • Page 23: Temporisations

    Fonctions configurables En cas de perte ou d’inactivité, l’accès est refusé. L’accès est accordé aux cartes actives, pourvu que toutes les autres conditions soient satisfaites (par exemple, horaire et privilèges). Niveau d’accès : le niveau d’accès est configurable en fonction des privilèges. Code NIP : le code est programmé...
  • Page 24: Temps De Déverrouillage

    Fonctions configurables 2.4.1 Horaires L’horaire des évènements est établi par l’administrateur; l’évènement peut être activé ou désactivé en permanence. Des modes suivent un horaire, par exemple : Horaire de déverrouillage automatique : une fois activée, la porte reste déverrouillée selon cet horaire. Horaire affecté...
  • Page 25: Horaires

    Fonctions configurables 2.4.6 Alarme de porte retenue Cette temporisation commence à l’expiration de la temporisation au déclenchement d’un avertissement alors que la porte est toujours ouverte. À l’expiration de la temporisation au déclenchement de l’alarme, si la porte est toujours ouverte, une alarme porte retenue est envoyée au PC ; aussi, l’état Alarme courante devient actif.
  • Page 26: Jours Fériés

    Fonctions configurables Jours fériés Les jours fériés font parties de l’horaire; il existe un maximum de 128 jours féries. Chaque jour férié a une : • heure / date de début • heure / date de fin Si un jour férié tombe à la même date chaque année, il peut être programmé comme un évènement annuel.
  • Page 27: Installation Et Configuration

    Installation et configuration Ce chapitre décrit l’installation et la configuration du contrôleur et du lecteur de carte d’accès. Ce chapitre décrit: • Mise à la terre du système d’accès par carte • Installation du contrôleur et des composants • Composantes de la carte contrôleur •...
  • Page 28: Installation Du Contrôleur Et Des Composants

    Installation et configuration Installation du contrôleur et des composants Le contrôleur d’accès par carte est monté en surface, à l’aide de quatre vis, comme le montre la figure 5. Le capotage arrière mesure 15 pouces de large sur 14 pouces de long. Les deux trous de montage du haut sont séparés de 10 pouces. 12”...
  • Page 29: Installation Du Contrôleur D'accès Par Carte

    Installation et configuration 3.2.2 Installation du contrôleur d’accès par carte Le boîtier du contrôleur d’accès se fixe sur une solive murale en utilisant les trous de montage, comme le montre la figure 5. Monter le lecteur de carte Trouver un emplacement approprié près d’une solive murale Utiliser le capotage arrière du contrôleur comme gabarit et marquer les deux trous de montage du haut séparés de 10 pouces comme le montre la figure 5.
  • Page 30: Figure 6. Emplacement De La Carte Modem

    Installation et configuration Le TX3 MDM Modem Module Installation Instructions LT-971 vous servira de documentation supplémentaire. Carte modem TX3-MDM et emplacement du module MD-993 Connexion interface Figure 6. Emplacement de la carte modem 3.2.5 Installer le module IP La trousse de module IP TX3-IP optionnelle comprend le module IP MD-921, qui permet à...
  • Page 31: Figure 7. Emplacement De La Carte De Module Ip

    Installation et configuration Connexion interface Emplacement de la carte de module IP MD-921 Figure 7. Emplacement de la carte de module IP 3.2.6 Installation de l’ensemble TX3-USB-AD L’ensemble TX3-USB-AD transforme les signaux RS-485 au format USB. Installez le module MD-993 dans l’emplacement représenté sur la figure 6, en utilisant les quatre vis fournies.
  • Page 32: Composantes De La Carte Contrôleur

    Installation et configuration Table 1: Réglages – Cavalier MD-993 Mode Aucune terminaison Ouvert Ouvert Terminaison CA 120R + 1nF Court- Ouvert circuit Aucune terminaison Ouvert Court- circuit Terminaison CC 120R (par défaut) Court- Court- circuit circuit Remarque: Pour ce qui est de la principale application du MD-993, JW1 and JW2 doivent rester selon la position de fonctionnement («...
  • Page 33: Composants De La Carte Contrôleur

    Installation et configuration • Alimentation CA/batterie faible • Alarme porte retenue DEL Alarme: la DEL rouge clignote rapidement au cas d’une ouverture forcée ou à l’expiration de la temporisation au déclenchement d’alarme porte retenue. 3.3.2 Composants de la carte contrôleur Le contrôleur d’accès par carte est constitué...
  • Page 34 Installation et configuration NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO INPUT 1 INPUT 8 OUTPUT 7 OUTPUT 8 OUTPUT 1 OUTPUT 6 8 bornes d’entrée 2 relais de 6 bornes de sortie de relais de contact sortie de tension LEDs...
  • Page 35: Alimentation Électrique

    Installation et configuration 3.3.3 Alimentation électrique La connexion au réseau électrique se situe en bas à droite de la carte contrôleur principale et reçoit une alimentation de 16 VCA, 40 VA. Utilisez un fil de calibre 18 AWG. Un transformateur enfichable externe PS-4 ou PS-4P se branche sur les bornes d’alimentation.
  • Page 36: Interrupteur Marche/Arrêt Et Accumulateurs De Secours

    Installation et configuration 3.3.4 Interrupteur marche/arrêt et accumulateurs de secours Un accumulateur de secours est fourni d’une capacité de 12V 6.5AH et s’installe en bas de l’unité. Connectez l’accumulateur aux bornes situées à gauche de l’interrupteur marche/arrêt SW1, tel qu’indiqué sur la figure 11. P6 - P5 + Commutateur marche-arrêt SW1...
  • Page 37: Raccordement Des Entrées

    Installation et configuration Sur les panneaux de modèle MD-10xx, il est possible de court-circuiter le JW5 sur le premier et le dernier panneau, au lieu d’utiliser des résistances de fin de ligne 120 Ω. Paneau1 Paneau 3 Paneau 2 Premier panneau sur Dernier panneau le réseau sur le réseau...
  • Page 38: Demande De Sortie

    Installation et configuration • type de fonction de l’entrée • état actif • contrôle requis • temporisation de l’alarme INPUT 1 INPUT 3 INPUT 4 INPUT 5 INPUT 6 INPUT 7 INPUT 8 INPUT 2 Figure 13. Bornes d’entrée de la carte contrôleur 3.4.1 Entrées 1 à...
  • Page 39: État Actif

    Installation et configuration 3.4.3 Capteur porte Lorsque la porte est ouverte, cette entrée est active; lorsque la porte est fermée, l’entrée est inactive. 3.4.4 Entrée d’usage général L’entrée d’usage général sert principalement à établir une corrélation avec une sortie spécifique. L’activation d’une entrée d’usage général est considérée comme un évènement qui entraîne l’activation ou la désactivation d’une sortie d’usage général ou l’activation ou la désactivation du mode haute sécurité.
  • Page 40 Installation et configuration 3.4.6.2 Mode de contrôle « ouvert » Lorsque les entrées sont configurées avec un mode de contrôle « ouvert», l’état actif est « fermé » (court-circuit). Le mode de contrôle « ouvert » se sert d’une seule résistance 47K ohms. Actif en cas de court-circuit 47 K ohms Figure 15.
  • Page 41: Figure 17. Entrée-Surveillance Des États Fermés Ouverts

    Installation et configuration 3.4.6.4 Mode de contrôle « ouvert » et « fermé » Lorsque les entrées sont configurées avec un mode de contrôle « ouvert » et « fermé », l’état actif ne peut être « ouvert » ; aussi, l’état actif est « fermé ». Deux résistances 47K ohms sont nécessaires pour ce mode de contrôle.
  • Page 42 Installation et configuration • Verrouillage accès handicapés, lecteur A ou B • Sortie d’usage général Lock for reader A or B (verrouillage lecteur A ou B): cette sortie affecte la porte principale soit au lecteur A soit au lecteur B. Une fois l’accès est accordé au lecteur désigné, cette sortie déverrouille la porte.
  • Page 43: Figure 18. Exemple De Raccordement Aux Bornes De Sortie Du Contrôleur

    Installation et configuration La figure 18 illustre un exemple de connexion. Barre de panique 1 Bloc d’alimentation externe Commun Normalement ouvert Serrure magnétique 1 Bloc d’alimentation externe Normalement Commun fermé NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO NC C NO OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 3...
  • Page 44: Figure 19. Exemple De Raccordement Aux Sorties 7 Et

    La figure 19 illustre une gâche électrique activée et alimentée par la sortie 8. Raccordement du lecteur de carte Les lecteurs de carte sont fabriqués par AWID et font partie du système d’accès par carte de Mircom. Les cartes sont fabriquées par Mircom. Le contrôleur supporte deux lecteurs de carte. 3.6.1 Conditions requises du lecteur de carte Mircom fournit le lecteur de proximité...
  • Page 45: Lecteur De Carte A

    DATA1 Noir COM(-) Les lecteurs de cartes fournis par Mircom requièrent un câble toronné à conducteur multiple d’au moins 22 AWG blindé avec une feuille de métal. Par exemple, utiliser un câble Belden 9535 ou un câble semblable. Manuel d’Installation et d’Utilisation...
  • Page 46: Dels Indicateurs D'état Du Lecteur De Carte

    Installation et configuration Le fil noir peut être connecté à l’un des connecteurs COM (-) sur la plaque à bornes. Pour les autres marques de lecteurs de cartes, suivre les instructions dans le manuel du lecteur de cartes. Remarque: Certains lecteurs de cartes abordent les connexions des DEL verte et rouge différemment.
  • Page 47 Installation et configuration Consultez la section 4 à la page 51 pour obtenir de l’information. Remarque: Les commutateurs 7 et 8 ne sont pas utilisés et doivent gardés les valeurs de réglage d’usine. Remarque: Le commutateur DIP 8 détermine la façon dont l'adresse IP est assignée au module IP pour les contrôles de cartes d'accès avec capacité...
  • Page 48: Réglages Des Cavaliers

    Installation et configuration Réglages des cavaliers Sur la carte contrôleur se trouvent six cavaliers prédéfinis, comme suit (voir figure 21): JW1 : sert à mettre à jour le micrologiciel et est toujours ouvert par défaut. JW2 : sert à mettre à jour le micrologiciel et est ouvert par défaut.Se réferer à la section 3.10 à...
  • Page 49: Contrôle De Version Du Micrologiciel

    à niveau du micrologiciel. Le manuel LT-995 se trouve sur le CD d'installation du logiciel de configuration TX3, sur la clé USB ou le site Web de Mircom. 3.10.1 Contrôle de version du micrologiciel Le numéro de version est accessible depuis le logiciel configurateur et change...
  • Page 50 Installation et configuration • LT-973FR Systèmes d'accès par Téléphone Démarrage rapide du Configurateur S’assurer: • que le contrôleur et tous les dispositifs et composantes raccordés sont entièrement opérationnels. • que les commutateurs DIP du contrôleur (SW2) ont une adresse réseau unique.
  • Page 51: Réglages Du Commutateur Dip D'adressage

    Réglages du commutateur DIP d’adressage Table 3: Réglages du commutateur DIP d’adressage SW2 ADRESSE SWITCH 1 SWITCH 2 SWITCH 3 SWITCH 4 SWITCH 5 SWITCH 6 Manuel d’Installation et d’Utilisation Version 5 LT-980FR Copyright 2018...
  • Page 52 Réglages du commutateur DIP d’adressage Table 3: Réglages du commutateur DIP d’adressage SW2 ADRESSE SWITCH 1 SWITCH 2 SWITCH 3 SWITCH 4 SWITCH 5 SWITCH 6 Manuel d’Installation et d’Utilisation Version 5 LT-980FR Copyright 2018...
  • Page 53 Réglages du commutateur DIP d’adressage Table 3: Réglages du commutateur DIP d’adressage SW2 ADRESSE SWITCH 1 SWITCH 2 SWITCH 3 SWITCH 4 SWITCH 5 SWITCH 6 Manuel d’Installation et d’Utilisation Version 5 LT-980FR Copyright 2018...
  • Page 54: Bloc D'alimentation Tx3-Cx-2 Et Calculs De Batterie

    Bloc d’alimentation TX3-CX-2 et calculs de batterie Utiliser les renseignements ci-dessous pour déterminer la source d’alimentation secondaire requise (batteries). Entrer les valeurs dans les zones ombragées. Tableau 4: Courant de réserve Total en Modèle Numéro En réserve réserve (ampères) TX3-CX-2 = 0,5 Sortie 7 (A) **...
  • Page 55: Courant Total De Verrouillage De Porte

    Bloc d’alimentation TX3-CX-2 et calculs de batterie Courant total de verrouillage de porte Entrer les valeurs dans les zones ombragées. Tableau 6: Courant total de verrouillage de porte Nombre Nombre de fois d’heures que Courant de Courant total que la porte est le panneau réserve pour ouverte par...
  • Page 56: Information Sur La Garantie Et Mise En Garde

    Application. Les mises en garde contenues dans le présent document s’appliquent à l’ensemble du système de Mircom et doivent être lues en parallèle avec : le manuel du produit pour le système de Mircom spécifique qui s’applique selon les circonstances;...
  • Page 57 à l’essai et un entretien périodiques des systèmes. Les pratiques exemplaires et l’autorité compétente déterminent la fréquence et le type d’essai qui sont requis au minimum. Le système de Mircom peut ne pas fonctionner correctement et l’occurrence des autres défaillances de Manuel d’Installation et d’Utilisation...
  • Page 58 Les conditions ambiantes, comme l’humidité, les températures élevées ou basses ou les fluctuations importantes de la température, peuvent réduire la durée de vie prévue de la batterie. De plus, certains systèmes de Mircom Manuel d’Installation et d’Utilisation Version 5...
  • Page 59 Mircom doivent être dégagés, exempts d’obstacles qui pourraient nuire à la capacité des détecteurs de détecter les mouvements. Les signaux communiqués par un système de Mircom pourraient ne pas atteindre le récepteur si un article (en métal, en béton ou de l’eau) est placé...
  • Page 60: Garantie

    Produits intégrés. Le système de Mircom pourrait ne pas fonctionner comme prévu s’il est connecté à un produit qui ne provient pas de Mircom ou à un produit de Mircom qui est jugé incompatible avec un système de Mircom particulier.
  • Page 61: Avis Spéciaux

    Avis spéciaux Numéro du modèle: TX3 Conforme aux: Federal Communications Commission (FCC): • CFR 47, Partie 15, Sous partie B, Classe B • Rayonnements non intentionnels Industrie Canada (IC): • ICES-003, 4e édition, CLASSE B • Vérification autorisation – appareil numérique Numéros d’homologation FCC (É.U.): 1M8TE00BTX3 IC (Canada): 1156A-TX3...

Ce manuel est également adapté pour:

Tx3-cxTx3-cx-2kTx3-cx-2k-aTx3-cx-2-a

Table des Matières