Menu Speed: Sub-Set-Mode displays
Prolonged pressure on the Sub-Key gives access to the
3
Sub-Mode Speed
. It is used to set the time which is
controlling the counting of average speed value. It is
possible to select values between 5 seconds and 30
seconds in 1-second steps. Further pressure on the Sub-
Key activates the selection if the average value or the peak
average value is to be displayed.
Average value
An average value set to 15 seconds signifies that the wind
speed as displayed is always an average value during the
last 15 seconds. (continuous average value counting). The
continuous average value is recounted every second
Peak average value
The peak average value is the maximum value of the
average values (no time limit.) The peak average value is to
be reset by use of the Reset-Key or the Menu-Key.
Menu Vélocité: Sous-Set-Mode Affichage
La pression prolongée de la touche sous-menu ouvre l'accès
au sous-mode vélocité
de temps déterminant le calcul de la valeur de vélocité moy-
enne. Il est possible de sélectionner des valeurs entre 5 et 30
secondes en étapes à 1 seconde. Une pression répétée de la
touche sous-menu permet la sélection d'affichage de la valeur
moyenne ou de la valeur de crête moyenne.
Valeur moyenne
La sélection de valeur moyenne de 15 sec. signifie que la
vitesse du vent affiché est toujours la valeur moyenne des
dernières 15 secondes (calcul de valeur moyenne variable).
La valeur moyenne variable est calculée à nouveau à chaque
seconde.
Valeur de crête moyenne
La valeur de crête moyenne est la valeur maximale des va-
leurs moyennes (sans temps limite). La valeur de crête moy-
enne peut être remis à zero à l'aide de la touche Reset ou
bien par la touche menu.
45
3
. Ceci permet le réglage de durée