Beurer GS 203 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beurer Manuels
  4. Produits de soins de santé
  5. GS 203
  6. Mode d'emploi
Beurer GS 203 Mode D'emploi

Beurer GS 203 Mode D'emploi

Pèse-personne design
Masquer les pouces Voir aussi pour GS 203:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro
LISEZ CE MODE D'EMPLOI COMPLÈTEMENT ET ATTENTIVEMENT AVANT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement
Designer Scale
ENGLISH
Instructions for use .................................................................................... 2
Báscula de diseño
ESPAÑOL
Instrucciones de uso .................................................................................. 8
Pèse-personne design
FRANÇAIS
Mode d'emploi ................................................................................................ 14
Distributed by/Distribuido por/
Distribué par :
Beurer North America LP
900 N Federal Highway, Suite 300
Hallandale Beach, FL 33009
www.beurer.com
Keep this manual in a safe location for future reference
D'UTILISER CE PRODUIT
Questions or comments?
Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com
¿Preguntas o comentarios? Llame gratis al
1-800-536-0366 o póngase en contacto info@beurer.com
Questions ou commentaires? Appeler gratuitement
1-800-536-0366 ou communiquez avec info@beurer.com
GS 203

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beurer GS 203

Sommaire des Matières pour Beurer GS 203

  • Page 1 Pèse-personne design FRANÇAIS Mode d’emploi ....................14 Distributed by/Distribuido por/ Questions or comments? Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com Distribué par : Beurer North America LP ¿Preguntas o comentarios? Llame gratis al 1-800-536-0366 o póngase en contacto info@beurer.com 900 N Federal Highway, Suite 300...

  • Page 2: Table Des Matières

    Please see warranty for service contact. Dear Customer, Thank you for choosing this Beurer product. Our name stands for high-quality, thoroughly tested products for applications in the areas of heating, weight management, blood pressure, body temperature, pulse, gentle therapy, massage, and beauty.

  • Page 3: Battery Handling Safety Precautions

    • Do not step on the scale when its surface is wet. There is a danger of slipping. • Do not use the unit on slippery surfaces such as wet floors. There is a danger of slipping. • This product does not and is not intended to provide a medical diagnosis. For medical advice please contact a licensed physician.

  • Page 4: Package Contents

    'Lo' appears in the display field and the scale automatically switches off. The battery must be replaced in this case (2 x CR2032 batteries). 2. Package Contents • GS 203 designer glass scale • 2 X 3 V batteries CR2032 • Operating Instructions 3.

  • Page 5: Operation

    5. Operation Note: For first use and relocation In order to ensure accurate results it is recommended to reset the scale to '0'. • Step on to the scale for one second and then step off. • The scale shows '0.0 lb' (kg/st). • It will shut off automatically after several seconds.

  • Page 6: Troubleshooting

    Limited Lifetime Warranty For Original Purchaser Your Beurer Designer Glass Scale, model GS 203, is warranted to be free from defects in materials and workmanship for the life of the product under normal conditions of intended use and service. This warranty extends only to the original retail purchaser and does not extend to retailers or subsequent owners.
  • Page 7 Beurer. This warranty is void if the product is ever used in a commercial or business environment. The maximum liability of Beurer under this warranty is limited to the purchase price actually paid by the customer for the product covered by the warranty, as confirmed by proof of purchase, regardless of the amount of any other direct or indirect damage suffered by the customer.

  • Page 8: Notas Importantes De Seguridad

    Vea en la garantía la información de contacto de servicio. Estimado cliente: Gracias por elegir este producto Beurer. Nuestro nombre es sinónimo de productos de alta calidad, minucio- samente probados, que se utilizan en las áreas de calefacción, control de peso, presión arterial, temperatura corporal, pulso, terapia moderada, masajes y belleza.

  • Page 9: Precauciones De Seguridad En El Manejo De La Batería

    • No se pare sobre la báscula cuando la superficie esté húmeda. Existe el riesgo de que se resbale. • No use el dispositivo en superficies resbalosas como pisos húmedos. Existe el riesgo de que se resbale. • Este producto no está diseñado para hacer diagnósticos médicos. Para obtener recomendacio- nes médicas, consulte a un médico.

  • Page 10: Contenido Del Paquete

    “Lo” en la pantalla y la báscula se apagará automáticamente. En este caso, se debe reem- plazar la batería (dos baterías CR2032). 2. Contenido del paquete • Báscula de vidrio de diseño GS 203 • Dos baterías CR2032 de 3 V • Instrucciones de uso 3.

  • Page 11: Partes Y Controles

    4. Partes y controles compartimiento de baterías botón para cambiar unidades de medida 5. Funcionamiento Nota: Primer uso y reubicación Para que los resultados sean precisos, se recomienda restablecer la báscula a cero. • Párese en la báscula durante un segundo y bájese. • La pantalla de la báscula mostrará...

  • Page 12: Solución De Problemas

    Garantía limitada de por vida de la compra original Se garantiza que su báscula de vidrio de diseño Beurer, modelo GS 203, está libre de defectos en los mate- riales y la mano de obra durante la vida útil del producto en las condiciones normales del uso y servicio indicados.
  • Page 13 Beurer. Esta garantía no es válida si el producto se usa alguna vez en un ambiente comercial o de negocio.

  • Page 14: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    à contacter pour les réparations. Cher client, Merci d’avoir choisi ce produit Beurer. Notre nom est synonyme de haute qualité, de produits minutieuse- ment testés pour des applications de chauffage, de gestion du poids, de pression sanguine, de température corporelle, de pulsations, de thérapie douce, de massage et de beauté.
  • Page 15 • Ne sautez pas sur le pèse-personne. • Ne montez pas sur le pèse-personne lorsque votre corps et/ou vos pieds sont humides, par exemple après avoir pris un bain ou une douche. Vous pourriez glisser. • Ne montez pas sur le pèse-personne lorsque sa surface est humide. Vous pourriez glisser. • Évitez d'utiliser l'appareil sur des surfaces glissantes, par exemple des sols humides.

  • Page 16: Précautions De Sécurité Applicables Aux Piles

    « Lo » apparaît dans le champ d’affichage et le pèse- personne s’éteint automatiquement. Dans ce cas, la pile doit être remplacée (2 piles CR2032). 2. Contenu de l’emballage • Pèse-personne en verre GS 203 • 2 piles CR2032 de 3 V • Mode d’emploi 3.

  • Page 17: Parts And Controls

    4. Parts and Controls compartiment pour pile commutateur d'unité 5. Fonctionnement Remarque : pour la première utilisation et lors d’un déplacement Pour garantir des résultats précis, il est recommandé de remettre le pèse-personne à « 0 ». • Montez sur le pèse-personne pendant une seconde, puis redescendez. • Le pèse-personne indique 0.0 lb (kg / st).

  • Page 18: Résolution Des Problèmes

    Garantie à vie limitée pour l’acheteur d’origine Votre pèse-personne design Beurer, modèle GS 203, est garanti contre tout défaut de pièces et de main- d’œuvre pour toute la durée du produit dans des conditions normales d’utilisation et de service dans le cadre prévu initialement.
  • Page 19 Beurer se réserve le droit de procéder à des substitutions de produits à la place de la réparation ou du remplacement. Pour tout service lié à la garantie, contactez notre service clientèle au 1-800-536-0366 ou à l’adresse info@beurer.com pour fournir une description du problème. Si le problème est considéré comme étant couvert par la garantie à...
  • Page 20 état à l’autre. Pour obtenir plus d’informations sur notre gamme de produits aux États-Unis, veuillez visiter : www.beurer.com Questions ou commentaires? Composez gratuitement le 1-800-536-0366 ou contactez info@beurer.com Fabriqué pour : Beurer North America LP 900 N Federal Hwy, Suite 300 Hallandale Beach, FL 33009.

Table des Matières