Bezpieczeństwo Osobiste; Opis Urządzenia; Przygotowanie Do Pracy - Royal Catering RC-BCPM01 Manuel D'utilisation

PL
e) Zachować instrukcję użytkowania w celu
późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało
zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim
należy przekazać również instrukcję użytkowania.
f) Elementy opakowania oraz drobne elementy
montażowe należy przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
g) Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierząt.
h) W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz z innymi
urządzeniami należy zastosować się również do
pozostałych instrukcji użytkowania.
2.3. BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
a) Niedozwolone jest obsługiwanie urządzenia
w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem alkoholu,
narkotyków lub leków, które ograniczają w istotnym
stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b) Urządzenie nie jest przeznaczone do tego, by było
użytkowane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych
lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia
i/lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub
otrzymały od niej wskazówki dotyczące tego, jak
należy obsługiwać urządzenie.
c) Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu
upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej
przed podłączeniem do źródła zasilania.
d) Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być
pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
e) Nie wkładać rąk, przedmiotów do wnętrza
pracującego urządzenia!
2.4. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a) Nie należy używać urządzenia, jeśli przełącznik ON/
OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza
się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane
za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą
pracować i muszą zostać naprawione.
b) Przed przystąpieniem do regulacji, czyszczenia
i konserwacji urządzenie należy odłączyć od zasilania.
Taki środek zapobiegawczy zmniejsza ryzyko
przypadkowego uruchomienia.
c) Nieużywane urządzenia należy przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nieznających urządzenia lub tej instrukcji
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
d) Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym.
Sprawdzać przed każdą pracą czy nie posiada
uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami
ruchomymi (pęknięcia części i elementów lub wszelkie
inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczne
działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia,
oddać urządzenie do naprawy przed użyciem.
e) Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
f) Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
g) Aby zapewnić zaprojektowaną integralność
operacyjną urządzenia, nie należy usuwać
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
h) Zabrania się przesuwania, przestawiania i obracania
urządzenia będącego w trakcie pracy.
14
jej i) Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez
nadzoru.
j) Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie dopuścić
do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
k) Urządzenie nie jest zabawką. Czyszczenie i konserwacja
nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru
osoby dorosłej.
l) Nie wolno uruchamiać pustego urządzenia.
m) Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
n) Trzymać urządzenia z dala od źródeł ognia i ciepła.
o) Nie należy przeciążać urządzenia.
p) Nie wolno zasłaniać otworów wentylacyjnych
urządzenia!
q) Zbiornik należy napełniać tylko zimną wodą.
UWAGA! Pomimo iż urządzenie
zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało
odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia
dodatkowych elementów zabezpieczających
użytkownika, nadal istnieje niewielkie
wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy
z urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności
i rozsądku podczas jego użytkowania.
3. ZASADY UŻYTKOWANIA
Urządzenie jest przeznaczone do mielenia i zaparzania kawy.
Produkt jest przeznaczony tylko do użytku domowego!
Odpowiedzialność za wszelkie szkody
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
3.1. OPIS URZĄDZENIA
6
4 5
1
2
9
3
7
10
7a
11
8
12
13
1. Pojemnik na ziarna kawy
2. Przycisk „HOT-WATER"
3. Przycisk „ON/OFF"
4. Przycisk „SINGLE "-pojedyncza kawa
5. Przycisk „DOUBLE "-podwójna kawa
6. Wskaźnik ciśnienia
7. Młynek
7a. Pokrętło młynka
8. Uchwyt młynka
9. Regulator emisji pary
10. Głowica zaparzająca
11. Kolba
12. Dysza
13. Taca ociekowa
14. Sitko dla podwójnej kawy
15. Sitko dla pojedynczej kawy
Rev. 20.05.2021
Akcesoria dodatkowe:
• Tamper
• Szczotka
• Łyżeczka z miarką
• Nakładka do czyszczenia dyszy

3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY

3.2.1. UMIEJSCOWIENIE URZĄDZENIA
Temperatura otoczenia
a wilgotność względna nie powinna przekraczać 85%.
Urządzenie należy ustawić w sposób zapewniający dobrą
cyrkulację powietrza. Należy utrzymać minimalny odstęp 10
cm od każdej ściany urządzenia. Urządzenie należy trzymać
z dala od wszelkich gorących powierzchni. Urządzenie
należy zawsze użytkować na równej, stabilnej, czystej,
ognioodpornej i suchej powierzchni i poza zasięgiem
zostało
dzieci oraz osób ograniczonych funkcjach psychicznych,
sensorycznych i umysłowych. Urządzenie należy umiejscowić
w taki sposób, by w dowolnej chwili można się było dostać
do wtyczki sieciowej. Należy pamiętać o tym, by zasilanie
ryzyko
urządzenia energią odpowiadało danym podanym na
tabliczce znamionowej!
3.2.2. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Uzupełnić zimną wodą zbiornik do wymaganego zakresu.
Kolbę umieścić w głowicy zaparzającej, wyrównując rękojeść
z napisem „INSERT". Następnie obrócić ją aż do momentu,
powstałe
w którym będzie wyczuwalny opór a rękojeść wyrówna
się z napisem LOCK . Umieścić szklankę/pojemnik na tacy.
Podłączyć urządzenie do zasilania (pokrętło pary powinno
być w pozycji wyłączonej „OFF"). Włączyć urządzenie
przyciskiem „ON/OFF", rozpocznie się proces nagrzewania,
po jego zakończeniu urządzenie przejdzie w tryb czuwania.
Należy nacisnąć przycisk „HOT-WATER", po wypłynięciu
niewielkiej ilości wody powtórnie nacisnąć przycisk w celu
zatrzymania. Powtórzyć czynność dla przycisków „SINGLE
" i „DOUBLE
3.3. PRACA Z URZĄDZENIEM
URUCHOMENIE
14 1. Uzupełnić zimną wodą zbiornik, nie przekraczając
maksymalnego poziomu.
2. Sprawdzić czy pokrętło pary ustawione jest na pozycji
15
wyłączonej „OFF". Podłączyć urządzenie do zasilania.
3. Włączyć urządzenie
urządzenie przejdzie w stan wstępnego nagrzewania,
podświetlenie przycisków zacznie „migać". Urządzenie
podgrzewa się w ok. 50 sekund.
4. Po wstępnym nagrzewaniu urządzenie przechodzi
w stan gotowości, podświetlą się wszystkie przyciski
na panelu sterowania.
USTAWIENIE GRUBOŚCI MIELENIA
W celu zmielenia ziaren kawy należy ustawić odpowiednią
wartość na pokrętle młynka (im mniejsza wartość tym ziarna
zostaną drobniej zmielone).
Rev. 20.05.2021
UWAGA: Rekomendowany stopień zmielenia to 8-10.
MIELENIE KAWY
Włożyć kolbę z sitkiem (dla 1 lub 2 kaw) w uchwyt młynka
i lekko docisnąć do przodu, aż do momentu uzyskania
odpowiedniej ilości zmielonej kawy.
UWAGA: Jednorazowo młynek nie powinien pracować
dłużej niż minutę.
nie może przekraczać 40°C
UBIJANIE KAWY
Ostrożnie popukać kolbą w podłoże, aby zmielona kawa
osiadła i równomiernie ułożyła się w sitku. Za pomocą
tampera równomiernie ubić zmieloną kawę.
WŁOŻENIE KOLBY DO GŁOWICY ZAPARZAJĄCEJ
Kolbę umieścić w głowicy zaparzającej, tak aby wyrównać
rękojeść z napisem INSERT. Następnie obrócić ją aż do
momentu, w którym będzie wyczuwalny opór a rękojeść
wyrówna się z napisem LOCK (pokazane na rysunku poniżej).
PRZYGOTOWANIE CIEPŁEJ WODY
Gdy urządzenie jest w stanie gotowości należy nacisnąć
".
przycisk „HOT WATER", podświetlenie przycisku zacznie
„migać", gorąca woda wypłynie z dyszy (ok. 200 ml).
Urządzenie automatycznie zatrzyma wypływanie wody
i powróci do trybu czuwania. Aby zatrzymać ciepłą wodę
w dowolnym momencie, należy ponownie nacisnąć przycisk
„HOT WATER".
UWAGA: Pokrętło pary musi być ustawione na pozycję „OFF".
przyciskiem „ON/OFF",
PARZENIE KAWY
Zamocować sitko (dla 1 lub 2 kaw w zależności od żądanej
ilości) w kolbie. Wypełnić sitko kolby zmieloną kawą
(załadować ok. 13-15 g dla jednej kawy, 20-22 g dla dwóch
kaw) i ubić. Następnie umieścić kolbę w głowicy zaparzającej
i wybrać przycisk „SINGLE
WYTWARZANIE PARY DO SPIENIANIA MLEKA
Obrócić pokrętło pary z pozycji „OFF" do pozycji „PRE-
HEAT", urządzenie
w celu wytworzenia pary, podświetlenie pokrętła „miga".
Po osiągnięciu wstępnego podgrzewania (podświetlenie
pokrętła przestanie „migać"), obrócić pokrętło pary z pozycji
„PRE-HEAT" do pozycji „MAX", urządzenie wytworzy parę.
Podświetlenie pokrętła pary „miga" podczas wytwarzania
pary. Aby wyłączyć funkcję wytwarzanie pary, należy obrócić
pokrętło z pozycji „MAX" na „PRE-HEAT" (zatrzyma się
proces wytwarzania pary). Przekręcić pokrętło pary z pozycji
„PRE-HEAT" na pozycję „OFF", urządzenie przejdzie w tryb
czuwania.
PL
" lub „DOUBLE ".
rozpoczyna podgrzewanie wody
15