Télécharger Imprimer la page

clou fisrt CL/04.01040 Notice De Montage page 11

Publicité

11_
Controleer of het geheel
goed uitlijnt met het toilet.
Check whether this lines
up with the contours of the
toilet.
Contrôlez que le tout est
bien aligné par rapport à la
cuvette.
Kontrollieren Sie, dass WC-
Sitz und Deckel korrekt auf
das Toilettenbecken ausge-
richtet sind.
12_
Verwijder de toiletzitting en
deksel door beide knoppen
in te drukken. Let op dat de
scharnierpinnen zo min moge-
lijk verplaatsen.
Remove the toilet seat and
cover by pressing both buttons.
Make sure that the hinge pens
move as little as possible.
Retirez la lunette et le couverc-
le en appuyant simultanément
sur les deux boutons. Veillez à
déplacer le moins possible les
chevilles de charnière.
Nehmen Sie WC-Sitz und Deckel
ab, indem Sie beide Knöpfe
eindrücken. Achten Sie darauf,
dass sich die Scharnierstifte so
wenig wie möglich bewegen.
OK
OK
NO
NO

Publicité

loading