Publicité
9_
Draai de scharnierpinnen vast
d.m.v. de schroef en de montage
manchet. Zorg ervoor dat je de
scharnierpinnen handmatig nog
kunt verdraaien.
Turn the hinge pens until
secure using the screw and
the assembly closure ring.
Ensure that you can still turn
the hinge pens manually.
Serrez les chevilles de charnière
à l'aide de la vis et de la garni-
ture de montage. Assurez-vous
que les chevilles de charnière
peuvent encore être tournées
manuellement.
Drehen Sie die Scharnierstifte mit
der Schraube und der Befesti-
gungsschelle fest. Achten Sie da-
rauf, dass Sie die Scharnierstifte
noch von Hand drehen können.
10_
Plaats de toilet zitting en
deksel door deze vast te
klikken op de scharnier-
pennen.
Install the toilet seat and
cover by clicking them into
place on the hinge pens.
Placez la lunette et le cou-
vercle en les cliquant sur
les chevilles de charnière.
Bringen Sie WC-Sitz und
Deckel an, indem Sie die
Einheit auf den Scharnier-
stiften einrasten.
Publicité
