Åtgärder Vid Störningar - Roller Elektro-Freeze 2 Notice D'utilisation

swe
2.2. Förbereda rörledningen
Frysning sker genom överföring av kyla från fryshuvudet till rörets ytter sida.
För att försäkra sig om bra kontaktövergång, bör målning, rost eller annan
förorening först avlägsnas från röret. Deformerade rör kan inte frysas.
Vattnet (eller annan vätska) i röret kan endast frysas om inget fl öde förekommer,
dvs pumpar bör stängas av, vattenavtappning bör undvikas. Låt vattnet i värmerör
svalna av till rumstemperatur, innan frysning påbörjas.
2.3. Montering av fryshuvud
Vid rörstorlekar ¼ – 1", 15 – 35 mm placeras fryshuvudet direkt mot röret (fi g. 1).
Gör fast fryshuvudet med spännbandet (fi g. 2). Kortast frystid erhålls om
slanganslutningen vid fryshuvudet pekar uppåt slanganslutningen vid fryshuvudet pekar uppåt (fi g. 2). slanganslutningen vid fryshuvudet pekar uppåt (fi g. 2).
2.4. Användning av frysinsats
För rörstorlekar ⅛" (10, 12 mm), 1¼" (42 mm), 1½", 54 mm, 2" (60 mm) krävs
frysinsats (fi g. 1), som fi nns som tillbehör. Frysinsatsen placeras i fryshuvudet.
Samtliga applikationer framgår av fi g. 3. Montera fryshuvudet med frysinsatsen
på röret med spännband (fi g. 2). Kortast frystid erhålls om slanganslutningen
vid fryshuvudet pekar uppåt.
3. Användning
Starta apparaten först när fryshuvudena har monterats. För att förbättra överfö-
ringen av kylan från fryshuvudet till röret bör vatten sprayas på utrymmet mellan
fryshuvudet och röret (fi g. 2) upprepade gånger, använd vattensrutfl askan.
Viktigt: Montera fryshuvudena och spreja med vatten. Spreja intensivt med Viktigt:
vatten fr.o.m. frysningens början fr.o.m. frysningens början så att springan mellan rör och fryshuvud/
frysinsats fylls ut. Spreja vatten omväxlande på de båda frysställena ända tills
ett heltäckande isskikt har uppstått. Detta kan dröja upp till 10 min vid större
rör. Därefter behöver man inte spreja längre. Följer man inte denna anvisning
blir frystiderna längre eller fryses röret inte ned vid fryshuvudena även om det
bildas rimfrost. Om så inte skulle ske inom angiven tid enligt tabellen, indikerar
detta att vätska fl ödar i röret eller att rörvätskan är för varm. Där så är tillämp-
ligt bör pumpar stängas av, vattenläckage förebyggas och vattnet få svalna.
Tillse dessutom att fryshuvudena inte utsätts för solstrålning eller hett luftdrag.
I synnerhet bör inte frånluften från apparatens fl äkt blåsa på frysstället.
I leveransen ingår LCD-digitaltermometer med klämbygel som kan hängas upp
på spännbanden och underlättar bedömningen av frysställets tillstånd. Termo-
metern förses med ström från ett batteri (knappcell) som kan bytas ut vid behov.
OBSERVERA OBSERVERA
Fryshuvudena och kulmedelsslangarna uppnår temperaturer på –30°C
(–22°F)! Bär lämpliga handskydd mot kyla!
Enligt frystiderna i tabellen (fi g. 3), kan reparationsarbete utföras på rören. Innan
detta påbörjas, kontrollera om trycket i röret har minskat genom att öppna en
evt. ventil eller lossa ett fäste. Stäng inte av apparaten under reparationsarbetet.
5. Åtgärder vid störningar
5.1. Störning: Ingen isbildning på fryshuvudena
Orsak:
● Anslutningsledning defekt.
● Frystiden har inte nåtts än.
● Apparat defekt.
5.2. Störning: Ingen frost bildas på röret.
Orsak:
● Anslutningsledning defekt.
● Frystiden har inte nåtts än.
● Dålig köldöverföring från fryshuvudena till röret.
● Apparat defekt.
5.3. Störning: Trots isbildning vill inte röret frysa.
Orsak:
● Diametern på röret som ska frysas är för stor.
● Omgivnings- och vattentemperaturen är för varm.
● Vattenströmning fi nns.
● Frostskydd i vätskan som ska frysas.
● Apparat defekt.
ver vergång, bör målning, rost eller annan
De i tabellen (Fig. 3) angivna frystiderna är riktvärden, gäller vid en omgivnings-/
vattentemperatur på ca 20°C och när tillförseln av kïldmedlet sker vid det högsta
möjliga stället på fryshuvudet. Vid högre omgivande/vattentemperaturer, för-
längs frystiderna. Vid plaströr, beroende av vilket material som använts, måste
man räkna med längre frystider.
Efter avslutat arbete, stäng av apparaten. Dra ut stickkontakten och låt fryshu-
vudena tina upp. Använd handskar avsedda för låga temperaturer. Ta av
spännband, fryshuvudena och, där så är tillämpligt, frysinsatserna först sedan
dessa är helt tinade för att undvika skador på apparaten. Böj eller vrid inte
slangarna. Utsätt dem inte heller för dragpåkänning, vilket skulle kunna leda
till läckage.
OBS
Transportera apparaten upprättstående, aldrig liggande!
4. Underhåll
Oaktat den nedan nämnda varningen rekommenderas att apparaten minst en
gång om året lämnas in till en auktoriserad ROLLER avtalsverkstad för inspek-
tion och upprepad kontroll av elektriska maskiner. I Tyskland ska en sådan
upprepad kontroll av elektriska verktyg enligt DIN VDE 0701-0702 utföras och
är enligt arbetarskyddsföreskriften DGUV (Deutsche Gesetzliche Unfallversi-
cherung - Tysk lagstadgad olycksfallsförsäkring) Föreskrift 3 "Elektrisk utrust-
ning och drivutrustning" även föreskriven för mobil elektrisk drivutrustning.
Därutöver ska respektive gällande nationella säkerhetsbestämmelser, regler
och föreskrifter som är tillämpliga på användningsplatsen ska beaktas och
följas.
4.1. Underhåll
VARNING
Dra ut nätkontakten innan underhållsarbeten genomförs! Kontrollera innan
varje användning slangar och fryshuvuden avseende skador. Skadade slangar
och fryshuvuden får inte användas.
Rengör plastdelar endast med maskinrengöringsmedlet (Art. nr. 140119) eller
mild tvållösning och fuktig trasa. Använd inga rengöringsmedel från hushållet.
Dessa innehåller många gånger kemikalier som skulle kunna skada plastdelar.
Använd under inga omständigheter bensin, terpentinolja, förtunning eller liknande
produkter för rengöring av plastdelar.
Se till att vätskor aldrig tränger in i den elektriska maskinens inre.
4.2. Inspektion/iståndsättning
VARNING
Dra ut nätkontakten innan reparationsarbeten genomförs! Dra ut nätkontakten innan reparationsarbeten genomförs! Dessa arbeten Dra ut nätkontakten innan reparationsarbeten genomförs! Dessa arbeten
får endast genomföras av kvalifi cerad fackpersonal.
Åtgärd:
● Låt kvalifi cerad fackpersonal eller en auktoriserad ROLLER kundtjänstverkstad
byta ut anslutningsledningen.
● Beakta tabellen (Fig. 3), omgivnings- och vattentemperatur och rörmaterialet.
Stäng av vattenströmningen. Använd LCD-termometer (tillbehör) för att
bedöma frysstället (se 3. Drift).
● Låt en auktoriserad ROLLER kundtjänstverkstad kontrollera/reparera
apparaten.
Åtgärd:
● Låt kvalifi cerad fackpersonal eller en auktoriserad ROLLER kundtjänstverkstad
byta ut anslutningsledningen.
● Beakta tabellen (Fig. 3), omgivnings- och vattentemperatur och rörmaterialet.
Stäng av vattenströmningen. Använd LCD-termometer (tillbehör) för att
bedöma frysstället (se 3. Drift).
● Spruta intensivt med vatten från början av frysningen (se 3. Drift).
● Låt en auktoriserad ROLLER kundtjänstverkstad kontrollera/reparera
apparaten.
Åtgärd:
● Kontrollera om röret som ska frysas kan frysas vid ett ställe med en mindre
diameter, om ett sådant ställe fi nns. Evt. kan röret inte frysas.
● Sänk omgivnings- och vattentemperaturen. Placera ev. ett andra fryshuvud på
motsatt sida på röret som ska frysas.
● Stäng av vattenströmningen.
● Kontrollera vätskan, evt. kan vätskan inte frysas.
● Låt en auktoriserad ROLLER kundtjänstverkstad kontrollera/reparera
apparaten.
swe
23