Table des Matières
Publicité
Utilisation sous Linux
En mode USB Audio 1.0, le Stream Magic 6 fonctionnera avec la plupart des versions de
Linux, ce qui permet la lecture de fichiers audio jusqu'à 24 bits/96 kHz.
Certaines versions plus récentes de Linux (par ex. Ubuntu 10.04) prennent désormais en
charge l'USB Audio 2.0. Dans ce cas, le Stream Magic 6 doit être réglé en mode Audio 2.0
afin d'accepter l'audio jusqu'à 24 bits/192 kHz.
Dans les deux cas, du fait que les versions de Linux varient en fonction des choix de
composants logiciels de leurs créateurs, y compris les pilotes, il n'est pas possible de
garantir le fonctionnement, et il peut être nécessaire de charger les pilotes Audio.
Les « pilotes de classe » tels qu'ils sont désignés pour le support générique des appareils
de Classe Audio USB 1.0 ou 2.0 peuvent être obtenus auprès de la communauté Linux,
nous ne les fournissons pas.
Transfert parfait sans perte (Bit perfect transfer) – Mode
ASIO et WASAPI Exclusive
Le matériel et le logiciel de l'interface USB du Stream Magic 6 prennent en charge le
transfert parfait sans perte (Bit perfect transfer).
Que l'audio envoyé au Stream Magic 6 soit ou non en « bit perfect » (c.-à-d. non
rééchantillonné ou mixé, etc. par l'ordinateur) est en fait une fonction de l'application de
lecture et du moteur audio du système d'exploitation.
Par défaut les pilotes audio standard de Windows (souvent appelés pilotes WDM) inclus
dans Windows XP prennent en charge le transfert MME ou DirectSound, qui comprennent
tous les deux un « kernel mixer » (mélangeur audio de noyau) et un rééchantillonneur.
Pour contourner cela, il est possible d'utiliser la fonction ASIO. Une autre solution
consiste à utiliser une application de lecture qui prend en charge sa propre forme de flux
kernel, c'est-à-dire possédant sa propre manière de reproduire les fichiers audio sans
recourir au kernel mixer.
Pour Windows Vista et Windows 7, une nouvelle méthode de transfert audio est prise en
charge, le WASAPI. Celle-ci comprend deux modes : partagé et exclusif. Le mode partagé
est semblable au transfert MME ou DirectSound, mais en mode exclusif le kernel mixer/
rééchantillonneur est contourné et le transfert parfait sans perte (bit perfect) est possible
avec un seul programme de lecture audio à la fois s'adressant à la carte son (par exemple
les sons système n'y sont pas mélangés).
Pour assurer un transfert parfait sans perte (bit perfect), utilisez une application de
lecture compatible avec ASIO ou WASAPI en mode exclusif (si vous disposez de Windows
Vista ou Windows 7) ou une forme de flux kernel.
C'est un domaine qui évolue rapidement, aussi nous vous encourageons à consulter le
web pour vous tenir informé des derniers lecteurs multimédias prenant en charge ces
options de lecture plus audiophiles.
Pour utiliser la fonction ASIO, vous devrez installer le pilote Cambridge Audio Sound
Driver et régler le Stream Magic 6 en mode USB Audio 2.0.
Aucun autre réglage n'est nécessaire du fait que le pilote prend en charge le transfert
automatique ASIO. Il suffit simplement de charger et de configurer le logiciel de lecture
approprié compatible ASIO.
ASIO (Entrée/sortie de flux audio, en anglais « Audio Stream Input/Output ») est un
protocole de pilote audio non Microsoft pour Windows inventé à l'origine par Steinberg
Ltd. ASIO contourne une partie du chemin audio normal à partir de l'application de
lecture via le système audio de Windows (y compris le kernel mixer) pour un chemin plus
direct vers le Stream Magic 6.
Vous aurez besoin d'installer et d'utiliser une application de lecture appropriée qui
supporte la sortie ASIO, soit nativement ou via un plugin. L'une de ces applications avec
un plugin adapté est Foobar ; consultez http://www.foobar2000.org pour plus de détails.
Streaming audio en Bluetooth et BT100
Le Stream Magic 6 est compatible avec l'adaptateur Bluetooth BT100 de Cambridge
Audio, disponible en option.
Lorsqu'un adaptateur BT100 est branché dans la prise USB arrière, une nouvelle option
de menu intitulée Bluetooth apparaît dans le menu des entrées numériques.
La sélection de cette option permet au Stream Magic 6 de recevoir de la musique sans fil,
via le Bluetooth, à partir de la plupart des téléphones, tablettes et ordinateurs portables.
Le codec SBC standard, tout comme le codec de haute qualité APTX plus récent, est pris
en charge (si l'appareil émetteur les prend en charge).
Contactez votre revendeur pour obtenir de plus amples informations.
14
Menu des réglages
Ce menu contient divers menus de réglages/configuration, comme illustré ci-
dessous.
Réglages
Enregistrer l'appareil
Réseau (Network)
Firmware (micrologiciel)
Nom du Stream Magic 6
Avancé
Réinitialisation des paramètres d'usine
Enregistrer l'appareil
Ce menu vous permet d'afficher une clé qui vous servira à enregistrer votre
Stream Magic 6 sur le site www.stream-magic.com. Vous devrez au préalable créer
un compte sur le site Stream Magic.
Consultez la section précédente sur l'enregistrement Stream
navigateur Internet.
Magic.
Remarque :
– la clé est valable pendant environ 10 minutes. Si vous ne l'utilisez pas pendant
ce délai, vous devrez quitter ce menu, puis l'ouvrir de nouveau pour obtenir une
nouvelle clé.
– Toutes les présélections seront supprimées lorsqu'un appareil est enregistré/
ré-enregistré.
Réseau (Network)
Ce menu vous permet de configurer les réglages réseau de votre Stream Magic 6,
d'effectuer une nouvelle recherche pour vous connecter à un autre réseau sans fil ou de
configurer manuellement les paramètres du réseau. Cela est utile lorsque vous déplacez
votre Stream Magic 6 vers un nouvel emplacement par exemple.
Par défaut, le Stream Magic 6 est réglé de manière à ce que la détection automatique
du réseau filaire/sans fil et l'adressage IP automatique (DHCP) fonctionnent sans
configuration dans la plupart des cas (pour le Wi-Fi, vous devrez entrer votre clé WEP/
WPA le cas échéant).
En mode Auto, le Stream Magic 6 recherchera d'abord une connexion filaire, puis, s'il
n'en détecte aucune, les connexions sans fil. Il essaiera également d'obtenir une adresse
IP automatiquement à partir de votre routeur/serveur DHCP.
Si vous souhaitez modifier votre configuration, le Stream Magic 6 affiche les sous-menus
suivants :
Réseau (Network)
Rechercher des réseaux
Entrer le nom du réseau (Enter network name)
Afficher la configuration
Modifier la configuration
Intensité du Wi-Fi
Avertissement de signal (Signal Warning)
Région Wi-Fi (WiFi Region)
Filaire/sans fil (Wired/Wireless)
Rechercher des réseaux
Cette option analyse toutes les fréquences Wi-Fi disponibles lors de la recherche de
réseaux sans fil et vous permet de vous y connecter.
Le Stream Magic 6 peut se connecter à des réseaux 802.11b/g ou n (la bande passante
de fréquence 2,4 GHz s'applique uniquement aux réseaux n).
Une liste des réseaux disponibles s'affichera. Si un réseau particulier exige une clé de
chiffrement, un symbole
s'affichera à la fin du nom du réseau.
Sélectionnez votre réseau local à l'aide du bouton rotatif de navigation/sélection, puis
appuyez pour le sélectionner.
Ouvrez www.stream-magic.com à partir d'un
Publicité
Table des Matières
