IFM Electronic efector 600 TN21 Série Notice D'utilisation

IFM Electronic efector 600 TN21 Série Notice D'utilisation

Capteur de température électronique

Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Capteur de température électronique
TN21xx
FR
TN23xx
TN24xx
TN26xx

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IFM Electronic efector 600 TN21 Série

  • Page 1 Notice d'utilisation Capteur de température électronique TN21xx TN23xx TN24xx TN26xx...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu 1 Remarque préliminaire ����������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Symboles utilisés �������������������������������������������������������������������������������������������3 2 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������3 3 Fonctionnement et caractéristiques ���������������������������������������������������������������������4 4 Fonction ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 4�1 Fonction de commutation ������������������������������������������������������������������������������4 4�2 Fonction analogique ��������������������������������������������������������������������������������������5 4�2�1 Sortie courant ���������������������������������������������������������������������������������������6 4�2�2 Sortie tension ����������������������������������������������������������������������������������������7 4�3 Changement de couleur de l'affichage ����������������������������������������������������������8 4�3�1 Paramètre r1ou, r2ou, G1ou, G2ou ������������������������������������������������������8 4�3�2 Paramètre r-cF, G-cF ����������������������������������������������������������������������������9 4�4 IO-Link �����������������������������������������������������������������������������������������������������������9...
  • Page 3: Remarque Préliminaire

    10 Fonctionnement �����������������������������������������������������������������������������������������������17 10�1 Lire les valeurs de paramètres réglées �����������������������������������������������������18 10�2 Messages d'erreur / autodiagnostic �����������������������������������������������������������18 11 Données techniques ����������������������������������������������������������������������������������������18 12 Réglage usine ��������������������������������������������������������������������������������������������������19 1 Remarque préliminaire 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage →...
  • Page 4: Fonctionnement Et Caractéristiques

    teur� Une mauvaise installation ou utilisation des appareils de mesure entraîne la perte des droits de garantie� 3 Fonctionnement et caractéristiques L'appareil surveille la température du système des machines et installations� 4 Fonction • L'appareil affiche la température actuelle du système� •...
  • Page 5: 4�2 Fonction Analogique

    T = température T = température SPx = seuil d'enclenchement FHx = valeur limite supérieure rPx = seuil de déclenchement FLx = valeur limite inférieure HY = hystérésis FE = fenêtre Hno = hystérésis normalement ouvert Fno = fenêtre normalement ouvert Hnc = hystérésis normalement fermé...
  • Page 6: 4�2�1 Sortie Courant

    4.2.1 Sortie courant Etendue de mesure maximale à [ou2] = I Etendue de mesure mise à l'échelle à [ou2] = I I [mA] I [mA] 20.5 20.5 ASP2 AEP2 T [°C/°F] T [°C/°F] MAW = valeur initiale de l'étendue de ASP2 = valeur minimum de la sortie mesure analogique...
  • Page 7: 4�2�2 Sortie Tension

    4.2.2 Sortie tension Etendue de mesure maximale à [ou2] = U Etendue de mesure mise à l'échelle à [ou2] = U U [V] U [V] 10.3 10.3 ASP2 AEP2 T [°C/°F] T [°C/°F] MAW = valeur initiale de l'étendue de ASP2 = valeur minimum de la sortie mesure analogique...
  • Page 8: 4�3 Changement De Couleur De L'affichage

    4.3 Changement de couleur de l'affichage Via le paramètre [colr] la couleur des caractères de l'affichage peut être réglée� En sélectionnant les paramètres rED (rouge) et GrEn (vert) la couleur de l'affi- chage est définie en permanence� D'autres paramètres permettent de définir la couleur des caractères de l'affichage selon la valeur process : OUT1 OUT2...
  • Page 9: 4�4�1 Informations Générales

    4.3.2 Paramètre r-cF, G-cF Changement de couleur si la valeur process est au sein des limites à définir à volonté� MAW = valeur initiale de l'étendue de mesure, MEW = valeur finale de l'étendue de mesure 4.4 IO-Link 4.4.1 Informations générales Cet appareil dispose d'une interface de communication IO-Link�...
  • Page 10: Raccordement Électrique

    6 Raccordement électrique L'appareil doit être monté par un électricien qualifié� Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de maté- riel électrique doivent être respectés� Alimentation en tension selon EN 50178, TBTS, TBTP� ► Mettre l'installation hors tension� ► Raccorder l'appareil comme suit : BK: noir BN: brun OUT2...
  • Page 11: Eléments De Service Et De Visualisation

    Broche 4 • Signal de commutation : valeurs limites pour la température (OUT1) • IO-Link Broche 2 • Signal de commutation : valeurs limites pour la température (OUT2) • Signal analogique pour la température 7 Eléments de service et de visualisation 1, 2, 3 : LED indicatrices •...
  • Page 12: Menu

    8 Menu 8.1 Affichage de la valeur process (RUN) et structure du menu - - - - °C °F Hno Hnc Fno Fnc Hno Hnc Fno Fnc Ineg U Uneg 0,0...50 s 0,0...50 s 0,0...50 s ASP2 0,0...50 s AEP2 FOU1 OFF On FOU2...
  • Page 13: 8�2 Explication Du Menu

    8.2 Explication du menu SP1 / SP2 seuil d'enclenchement (valeur limite supérieure) pour la fonction hystérésis rP1 / rP2 seuil de déclenchement (valeur limite inférieure) pour la fonction hystérésis FH1 / FH2 seuil d'enclenchement (valeur limite supérieure) pour la fonction fenêtre FL1 / FL2 seuil de déclenchement (valeur limite inférieure) pour la fonction fenêtre ASP2 Valeur minimum de la sortie analogique...
  • Page 14: Paramétrage

    Valeur maximale de la température mesurée dans le process depuis le dernier reset ou effacement de la mémoire� Calibrage du point zéro� La valeur mesurée interne "0" est décalée de cette valeur� coLr Configuration couleurs de l'affichage : rEd = Valeur process toujours en rouge� GrEn = Valeur process toujours en vert�...
  • Page 15: 9�1 Paramétrage Général

    9.1 Paramétrage général 1� Changement du mode RUN au menu principal [●] 2� Sélection du paramètre souhaité [▲] ou [▼] 3� Passage au mode de réglage [●] 4� Changement de la valeur de paramètre [▲] ou [▼] > 1 s 5�...
  • Page 16: 9�1�2 Passage À L'affichage De La Valeur Process (Mode Run)

    9.1.2 Passage à l'affichage de la valeur process (mode RUN) Il y a trois possibilités : I� Attendre 30 secondes (→ 9.1.4)� II� Appuyer sur [▲] jusqu'à ce que le mode RUN soit atteint. III� Appuyer sur [▲] + [▼] simultanément jusqu'à ce que le mode RUN soit atteint. 9.1.3 Verrouillage / déverrouillage L'appareil peut être verrouillé...
  • Page 17: 9�1�6 Définir Les Seuils Pour Le Changement De Couleur

    9.1.6 Définir les seuils pour le changement de couleur ► Sélectionner [cFH] et régler la valeur limite supérieure� [cFH] ► Sélectionner [cFL] et régler la valeur limite inférieure� [cFL] [cFH] et [cFL] sont seulement affichés si [coLr] = r-cF ou G-cF� [cFH] et [cFL] sont indépendants des seuils réglés�...
  • Page 18: 10�1 Lire Les Valeurs De Paramètres Réglées

    10.1 Lire les valeurs de paramètres réglées ► Appuyer brièvement sur [●] ► Appuyer sur [▼] pour sélectionner le paramètre. ► Appuyer brièvement sur [●] > La valeur réglée actuellement est affichée pendant 30 s� Ensuite, l'appareil rentre au mode Run� 10.2 Messages d'erreur / autodiagnostic Affichage Message d'avertissement [SC1]...
  • Page 19: Réglage Usine

    12 Réglage usine Réglage usine Réglage utilisateur TN2xx5 TN2xx3 60 °C 140 °F 50 °C 122 °F 120 °C 248 °F 100 °C 212 °F ASP2 -50 °C 0 °F AEP2 150 °C 300 °F °C °F FOU1 FOU2 coLr Plus d'informations sur www�ifm�com...

Table des Matières