Table des Matières
Publicité
To register your product, please visit our website at:
or complete the form below and mail or fax to:
PRODUCT REGISTRATION CARD
CARTE DE GARANTIE DU PRODUIT/TARJETA DE PRODUCTO DE LA GARANTÍA
Please complete the information and return within 30 days of purchase. Information marked * is required for warranty registration.
Veuillez remplir la carte de garantie ci-jointe et la retourner dans les 30 jours suivant la date d'achat. Il est nécessaire de donner les renseignements indiqués * pour l'enregistrement de la garantie.
Sírvase completar la información y devolver dentro de los 30 días a partir de la compra. La información marcada * se requiere para el registro de la garantía.
CONFIDENTIALITY GUARANTEE / GARANTIE DE CONFIDENTIALITÉ/ GARANTÍA DE CONFIDENCIALIDAD
Your information will be kept confidential and will not be shared with or sold to any other company.
Vos renseignements personnels resteront confidentiels et ne seront pas diffusés ou vendus à d'autres compagnies.
Su información de mantendrá confidencial y no se compartirá con o vender a otra compañia.
NAME *
NOM/NOMBRE
STREET ADDRESS *
ADRESSE/DIRECCIÓN
CITY *
VILLE/CIUDAD
PHONE *
TÉLÉPHONE/TELÉFONO
I want to receive information on wolfcraft products via email.
Je souhaite recevoir de l'information sur les produits Wolfcraft par courrier électronique.
Deseo recibir información sobre los productos wolfcraft por email.
What is your preferred language?
Dans quelle langue préférez-vous communiquer?/¿Cuál es su idioma preferido?
MODEL NUMBER (from package) *
MODÈLE NUMÉRO (du packet) / MODELO NÚMERO (del paquete)
AGE
ÂGE / EDAD
< 21
46-55
21-35
56-65
36-45
> 65
Date Purchased: *
Day *
Date d'achat/Fecha de compra
Jour/Día
Store Name *
Nom de magasin/Nombre de la tienda
Retail Price Paid $
Prix de détail pavé/Precio al público pagado
Why was this product purchased?
Pour quelles raisons le produit a-t-il été acheté?
¿Por qué se compró el producto?
Why did you select this product?
Pour quelles raisons avez-vous choisi ce produit? (Vous pouvez indiquer plusieurs raisons.)
¿Por qué seleccionó este producto? (Puede marcar más de una razón.)
Appearance
Brand Name
Aspect
Nome de la marque
Apariencia
Marca
Special Features (which ones?):
Caractéristiques spéciales (lesquelles?)
Características especiales (¿Cuales?)
Other:
Autre/Otro
For what specific projects do you intend to use this product?
Pour quel projet spécifique avez-vous l'intention d'utiliser ce produit?
¿Para qué proyectos específicos intenta usar este producto?
How would you rate our assembly instructions?
Comment évaluez-vous nos instructions d'assemblage?
¿Cómo calificaría nuestras instrucciones de montaje?
STATE *
ÉTAT/ESTADO
EMAIL
COURRIEL/EMAIL
English
Françias
3408 Drill Press Stand
ANNUAL INCOME
REVENUS ANNUELS / INGRESO ANUAL
NIVEAU DE QUALIFICATION / NIVEL DE DESTREZA
< $30,000
$30-$75,000
> $75,000
Month *
Mois/Mes
Store Location *
Emplacement du magasin/Ubicación de la tiends
Professional Use
Usage professionnel/Uso profesional
Other:
Autre/Otro
(You may mark more than one reason.)
Store Recommendation
Own Other wolfcraft Products
Recommendation du magasin
Possédez-vous d'autres produits wolfcraft
Recomendación de la tienda
Tengo otros productos wolfcraft
Excellent
Excellentes
Excelentes
23
www.wolfcraft.com
wolfcraft, Inc.
1222 W Ardmore Ave.
Itasca, IL 60143 USA
630-773-4805 (fax)
630-773-4777 (phone)
Sex
M
F
Sex/Sexo
ZIP *
ZIP/ZONA POSTAL
Yes
No
Oui/Si
Non/No
Español
Other
SKILL LEVEL
Beginner/Débutant/Principiante
Intermediate/
Intermédiaire/Intermedio
Expert/Spécialiste/Experto
Year *
Année/Año
Personal Use
Gift
Usage personnel/Uso personal
Cadeau/Regalo
Price
Prix
Precio
Good
Fair
Poor
Bonnes
Passables
Médiocres
Buenas
Aceptables
Insuficientes
Publicité
Table des Matières
