Table des Matières
Publicité
F8
RÉGLAGE DES CANAUX
Permet le réglage individuel du canal.
!
Appuyez sur
pour faire apparaître l'écran du MENU.
MENU
@
Appuyez sur
/
pour sélectionner
CH
CH
"REGLAGE CANAL".
Si vous appuyez sur la touche
du téléviseur pendant
MENU/PRESET
plus de deux secondes lorsque l'écran normale est affichée,
l'écran de réglage LANGUE est alors affiché.
Appuyez de nouveau sur la touche
pour afficher l'écran
MENU/PRESET
Réglage canal.
• La pression sur
change l'écran de la manière indiquée
MENU/PRESET
ci-dessous.
Langue
Reglage Canal
Ecran Normal
#
Appuyez sur
/
pour afficher le menu
REGLAGE CANAL.
$
Appuyez sur
/
pour sélectionner le
CH
CH
réglage désiré.
%
A chaque poussée sur
/
des rubriques individuelles change comme suit:
• POSITION
La position du canal passe au chiffre inférieur ou supérieur.
• SYST. COULEUR
AUTO
PAL
SECAM
• SYST. SON
AUTO
B/G
I
D/K
• SAUT
MARCHE
ARRET
Quand "SAUT" est réglé sur "MARCHE", le numéro de canal correspondant est sauté. Pour désactiver la fonction de
SAUT, appuyez sur les touches numériques pour sélectionner le canal désiré et réglez ensuite "SAUT" sur "ARRET".
• AUTOMATIQUE
Appuyez sur
/
et l'accord automatique du
canal s'amorce. Une barre d'accord automatique apparaît
pendant la recherche automatique seulement.
• MANUEL (accord FIN)
i) A chaque pression de
/
varie pour permettre l'accord fin, et la couleur du numéro
de canal passe au jaune pour indiquer l'accord fin.
ii) Appuyez plus de 2 secondes sur
"l'accord manuel du canal" s'amorce. Si un signal est
détecté, l'accord manuel du canal interrompt sa recherche.
•
BOOSTER
Grâce à cette fonction, vous pouvez améliorer la qualité de l'image dans les régions où les signaux de réception sont faibles.
ARRET
ARRET
MARCHE
• Si MARCHE est sélectionnée et la qualité de l'image ne s'est toujours pas améliorée, sélectionnez MARCHE .
• Si les signaux de réception sont suffisamment bons pour le canal sélectionné, l'effet est négligeable et peut
produire une instabilité. Dans ce cas, sélectionnez "ARRET".
^
Appuyez sur
jusqu'á ce que l'écran normal appraraisse.
MENU
• Commutation du système COULEUR:
Réglez le système sur "AUTO" pour la réception télévisée normale. Le mode AUTO détecte automatiquement le système des signaux de réception et modifie en
conséquence le système de réception du téléviseur. Si l'image n'est pas stable, la commutation sur un système approprié peut améliorer la qualité de l'image.
• Commutation du système SON:
Réglez le système sur "AUTO" pour la réception télévisée normale. Le mode AUTO détecte automatiquement le système des signaux de réception et modifie
en conséquence le système de réception du téléviseur. Si le son n'est pas stable, la commutation sur un système approprié peut améliorer la qualité sonore.
• Pendant l'accord FIN, le numéro du canal passe du vert au jaune.
ME NU
I MAG E
SON
C ARA
C T E
R I
S T .
PROGRAMMA T E UR S
R E G L AG E C ANA L
CHO I X
E N T E R
R E T O UR
: CH
:
: ME NU
R E G L AG E C A NA L
PO S I T I ON
1 2
S Y S T . COU L E UR
AU T O
S Y S T . SON
AU T O
S AU T
ARR E T
AU T OMA T I QU E
MANU E L
1 6 8 . 2 5MH z
L ANGU E
F RAN C I S
A
B OOS T E R
A RRE T
, le réglage
CHO I X
: CH
R E
G L
AG E
:
R E T O UR
: ME NU
R E G L AG E C A NA L
POS I T I ON
1 2
S Y S T . COU L E UR
AU T O
S Y S T . SON
AU T O
S AU T
ARR E T
AU T OMA T I QU E
1 6 8 . 2 5MH z
MANU E L
L ANGU E
F RAN C I S
A
B OOS T E R
A RRE T
, la fréquence
R E G L AG E C A NA L
POS I T I ON
1 2
/
, et
S Y S T . COU L E UR
AU T O
S Y S T . SON
AU T O
S AU T
ARR E T
AU T OMA T I QU E
MANU E L
1 6 8 . 2 5MH z
L ANGU E
F RAN C I S
A
B OOS T E R
A RRE T
F9
AJUSTEMENT DE L'IMAGE OU DU SON
!
Appuyez sur
@
[ Derriére le volet ]
Appuyez sur
#
Appuyez sur
$
Appuyez sur
%
Ajustez à l'aide de
• Attendez environ cinq secondes avant de revenir au menu IMAGE/SON.
CH
^
CH
Répétez les étapes 4 à 5 ci-dessus pour régler les autres rubriques.
MENU/PRESET
&
Appuyez sur
Le tableau ci-dessous donne une liste des rubriques de réglage indiquées sur l'écran de menu
IMAGE/SON et présente les variations au fur et à mesure de la pression sur
POWER
TV/VIDEO
Tableau du menu IMAGE
SAVE
1
2
3
Rubrique
LANGUAGE
4
5
6
sélectionnée
SOUND MODE
7
8
9
CH
SURROUND
MODE VIDEO
0
CH
A
B
C
D
CONTRASTE
CH
CH
NORMAL
MENU
MENU
COULEUR
LUMINOSITE
TEINTE
NETTETE
REDUCT. BRUIT
TEMPER. BLANC
• TEINTE ne peut être sélectionnée et réglée que pour les émissions NTSC. (Prise d'entrée AV)
• Réduction des parasites
Du bruit peut se produire sur l'image lorsque vous visionnez des bandes vidéo abîmées or
lorsque vous recevez des émissions avec des signaux relativement faibles. Dans ces cas,
mettez REDUCT. BRUIT sur "MARCHE" pour réduire le bruit. Cependant, lorsque vous
recevez de bonnes images sans bruit, vous pouvez améliorer la qualité de vos images en
éteignant cet accessoire.
• TEMPER. BLANC s'ajuste uniquement depuis le menu IMAGE.
• A l'ajustement d'un élément quelconque, le MODE VIDEO passe automatiquement sur
PERSONNALISE.
Tableau du menu SON
Rubrique
sélectionnée
EGALISEUR
1
SURROUND *
BALANCE
LIMITATION
AUTO VOLUME *
2
GRAVES+
• Il est recommandable d'avoir l'AVL sur "MARCHE" pendant la lecture d'un disque compact (CD).
*1: Le mode SURROUND se règle de la façon suivante :
→ ←
(i) ARRET
EPS (Lors de la réception d'un signal provenant de l'antenne)
→ ←
(ii) ARRET
ESS (Lors de la réception d'un signal provenant des prises d'entrée AV)
*2: Allez à la
F15
pour obtenir la définition des termes.
• Appuyez sur
NORMAL
standard (réglage par défaut).
• Appuyez sur
NORMAL
IMAGE/SON et rétablir leur réglage standard (réglage par défaut).
• Appuyez sur
NORMAL
standard (réglage par défaut).
pour faire apparaître l'écran du MENU.
MENU
/
pour sélectionner "IMAGE" ou "SON".
CH
CH
/
pour afficher le menu IMAGE ou SON.
/
pour sélectionner les rubriques à ajuster.
CH
CH
/
.
jusqu'à ce que l'écran normal apparaisse.
MENU
Appuyez sur
Appuyez sur
DYNAMIQUE
STANDARD
DOUX
PERSONNALISE
Pour diminuer le
Pour augmenter le
contraste
contraste
Pour des couleurs
Pour des couleurs
–
+
moins intenses
plus intenses
Pour diminuer
Pour augmenter
–
+
la luminosité
la luminosité
Pour des teintes
Pour des teintes
plus rouges
plus vertes
Pour augmenter
Pour diminuer
–
+
la netteté
la netteté
(Voir note ci-dessous)
MARCHE
ARRET
Pour un fond
Pour un fond
plus bleu
plus rouge
Appuyez sur
Appuyez sur
(Reportez-vous à la page
F12
pour en savoir davantage sur l'égaliseur.)
(Veuillez lire la remarque ci-dessous)
Pour équilibrer vers
Pour équilibrer vers
la gauche
la droite
AVL activée
AVL désactivé
MARCHE
ARRET
GRAVES+ activée
MARCHE
ARRET
GRAVES+ désactivé
alors qu'une sélection IMAGE/SON est affichée, seul le mode sélectionné retrouve son réglage
alors que l'écran du menu IMAGE/SON est affiché, pour réinitialiser tous les éleménts du menu
pour réinitialiser tous les éléments du menu IMAGE et du menu SON et rétablir leur réglage
POWER
TV/VIDEO
SAVE
1
2
3
LANGUAGE
4
5
6
SOUND MODE
7
8
9
CH
SURROUND
0
CH
A
B
C
D
CH
CH
NORMAL
MENU
MENU
NORMAL
/
.
ME NU
I MAG E
SON
C A RA
C T E
R I
S T .
PROGRAMMA T E UR S
R E G L AG E C AN A L
[ Écran du menu IMAGE ]
I MAG E
MOD E
I V D E O
P E RS ONNA L I S E
CON T RA S T E
5 0
COU L E UR
– 1 0
L UM I NOS I T E
+ 2 5
T E I N T E
2 0
N E T T E T E
– 2 0
R E DU C T . R B U I T
MA RCH E
T EMP E . R L B A C N
C HO I X
: CH
R E
G L
AG E
:
R E T O UR
: ME NU
CON T RA S T E
5 0
ME NU
I MAG E
SON
C ARA
C T E
R I
S T .
PROGRAMMA T E UR S
R E G L AG E C ANA L
[ Écran du menu SON ]
SON
E G A L I S E UR
SURRO N
U D
E P S
1 5
B A L A NC E
L I M I T A T I ON AU T O VO L UME
MA RC H E
GR A V E S +
MA RCH E
CHO I X
: CH
R E
G L
AG E
:
R E T O UR
: ME NU
B A L A NC E
1 5
Publicité
Table des Matières
