Publicité
SteP 3 / ScHritt 3 / ÉtAPe 3 /
en
Make sure that all zips are closed and
then anchor your tent at the six corner
straps with pegs. Next, take hold of the
two vestibule anchor points at the front
and pull the tent forward. Straighten
the tent and peg out the vestibule.
Make sure that the flysheet guying tapes
at ground level are equally tensioned.
The vertical poles (CORNER EDGES) in
the vestibule serve as stabilisers and
increase the space inside. Pull the straps
on the CORNER EDGES equally taut so
that the poles tilt forwards at a slight
angle.
8
De
Stelle sicher, dass alle Reißverschlüsse
geschlossen sind und fixiere dein Zelt
zunächst an den sechs Bodeneckpunk-
ten mit Heringen. Nimm dann die bei-
den vorderen Apsiden-Befestigungen
in die Hand und ziehe das Zelt nach
vorne hin aus. Richte das Zelt gerade
aus und span n e die Apsis an den Ab-
spannpunkten mit Heringen.
Achte darauf, dass die Bodenspann-
bänder des Außenzeltes gleichmäßig
gespannt sind. Die vertikalen Stangen
(CORNER EDGES) an der Apsis dienen
als Stabilisatoren und vergrößern den
Innenraum. Ziehe die Gurtbänder
an den CORNER EDGES gleichmäßig
stramm, so dass die Stangen in einem
leichten Winkel nach vorne kippen.
Publicité
