Publicité
FoLDinG inStrUctionS / FALtAnLeitUnG /
inStrUctionS De PLiAGe /
en
Disassembly takes place in the opposite
order to pitching. In order to simplify
packing and your next pitching experi-
ence, roll the guylines up as short as
possible.
When folding the tent, make sure that
the CORNER EDGES stabilisers always
lie parallel to the direction in which
the tent is rolled up. Fold the tent in
half lengthways, laying it on its side,
and fold the vestibule inwards. First
fold it lengthways into thirds and then
widthways and roll the tent up around
the pole bag.
14
De
Der Abbau erfolgt in umgekehrter
Reihenfolge des Aufbaus. Um das
Einpacken und den nächsten Aufbau zu
erleichtern, fasse die Abspannleinen so
kurz wie möglich.
Achte beim Einfalten des Zeltes darauf,
dass die CORNER EDGES-Stabilisatoren
immer parallel zur Rollrichtung liegen.
Lege das Zelt längs halbiert auf die Seite
und schlage die Apside ein. Drittele das
Zelt erst längs, dann quer und rolle das
Zelt mit Hilfe des Stangenpackbeutels ein.
Publicité
