Editeur
Instructions d'utilisation d'origine
Editeur
Editeur
Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthöge 10-14
49632 Essen/Oldb.
Phone: +49 54 34 83 0
Fax:
+49 54 34 83 10
vogelsang-gmbh.com
info@vogelsang-gmbh.com
La reproduction totale ou partielle du présent document, sous quelque forme que ce soit, est interdite si elle
n'a pas été autorisée expressément par écrit par l'éditeur.
Les indications et représentations données dans le présent document sont sous réserve de modifications
nécessaires à l'amélioration de la machine.
©
2016 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Marques Vogelsang déposées
Vogelsang, RotaCut, PreMix, HiFlo, ACC, CFC, BioCrack, XTill, EnergyJet et BioCut sont des marques de
Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH.
®
Les marques déposées ne sont pas toujours accompagnées d'un
dans le présent document.
2
WBV.PU.002.FR VX186Q V1.0