Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
► Avoid over-twisting, -coiling, -pulling the power cord,
never use nylon or iron wire to tide the power cord.
► Make sure that the plug and socket remain visible and
accessible at all the time.
► Do not use extension cords.
► Never reach to retrieve the unit if it has fallen in wa-
ter. In such case, immediately pull the plug. Have the unit
checked before using it again.
► The appliance shall be installed in accordance with na-
tional wiring regulations.
► Do not exceed the recommended room size for max.
efficiency.
► Close the doors and windows.
► Keep curtains or blinds closed during the sunniest
hours of the day.
► Keep filters clean.
► Once room has reached the desired conditions, reduce
the setting for temperature and ventilation.
► Do not turn on the appliance if you have discovered da-
mage to the appliance, cord or plug, if the appliance is mal-
functioning or if there are signs of any other defect. Return
the complete product to the vendor or to a certified elec-
trician for inspection and/or repair. Always ask for original
parts. The appliance (incl. cord and plug) may only be ope-
ned and/or repaired by properly authorized and qualified
persons.
► Suggest to send the unit for professional maintenance
periodically.
► ONLY A LICENSED PROFESSIONAL IS ALLOWED
TO DISMANTLE OR MODIFY THE APPLIANCE.
► THE MACHINE IS TO BE USED ONLY FOR ITS PRES-
CRIBED PURPOSE. ANY OTHER USE IS DEEMED TO
BE A CASE OF MISUSE. THE USER/OPERATOR, NOT
THE MANUFACTUER WILL BE LIABLE FOR ANY DAMA-
GE OR INJURIES OF ANY KIND CAUSED AS A RESULT
OF THIS.
► Always keep the unit in vertical position.
► Keep all foreign objects away from the air intake or out-
put openings.
► The mains supply must conform to the specification
shown on the rating plate at the back of the unit.
► If the supply cord is damaged, it must be replaced by
an approved service representative or a similar qualified
person in order to avoid a hazard.
► Never use the plug to start and stop the unit. Always
use switch on the control panel.
► Before moving the unit, first switch off, then unplug and
empty the water tank.
► Don't use bug sprays or other flammable cleaners on
the unit.
► Never pour or spray water over the unit.
► THIS APPLIANCE IS NOT INTENDED FOR USE BY
PERSONS (INCLUDING CHILDREN) WITH REDUCED
PHYSICAL , SENSORY OR MENTAL CAPABILITIES, OR
LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE , UNLESS
THEY HAVE BEEN GIVEN SUPERVISION OR INSTRUC-
TION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE BY A
PERSON RESPONSIBLE FOR THEIR SAFETY. CHILD-
REN SHOULD BE SUPERVISED TO ENSURE THAT
THEY DO NOT PLAY WITH APPLIANCE.
►►
SAFETY RELATING TO REFRIGERANT
►
R290:
► Read these warnings carefully.
► This appliance contains the refrigerant R290. R290
is a refrigerant that complies with the relevant European
Directives. Never perforate the refrigerant circuit. R290 is
flammable (GWP3)!
► Do not use means to accelerate the defrosting process
or to clean, other than those recommended by the manu-
facturer.
► The appliance shall be stored in a room without continu-
ously operating ignition sources (for example: open flames,
an operating gas appliance or an operating electric heater).
► Do not pierce or burn any of the components of the coo-
ling circuit of the unit. Do not set light to the unit.
► The appliance shall be stored so as to prevent mecha-
nical damage from occurring.
► Appliance should be installed, operated and stored in a
room with a floor area larger than 4m
► Be aware that the refrigerants may not contain an
odour, which means you cannot smell leaks.
► Compliance with national gas regulations shall be ob-
served.
► Keep ventilation openings clear of obstruction.
► A warning that the appliance shall be stored in a well-
ventilated area where the room size corresponds to the
room area as specified for operation.
► Any person who is involved with working on or breaking
into a refrigerant circuit should hold a current valid certi-
ficate from an industry-accredited assessment authority,
which authorizes their competence to handle refrigerants
safely in accordance with an industry recognized assess-
ment specification.
► Servicing shall only be performed on the grounds as re-
commended by the equipment manufacturer. Maintenance
and repair requiring the assistance of other skilled person-
nel shall be carried out under the supervision of the person
competent in the use of flammable refrigerants.
IMPORTANT!
Do not use this unit at ambient temperatures below 5
prevent the possibility of a heavily ice up evaporating coil.
►►
4. PARTS
►
► Front FIG. 2
1. Front plate
2. Control panel
3. Air outlet
4. Handle
► Rear FIG. 3
5. Castor
6. Water tank
7. Air inlet
8. Filters
►►
5. OPERATION
►
► Control panel FIG. 4
1. ON/OFF (power) button
2. Humidity down button
3. Humidity up button
4. Speed/Ventilation button
5. TIMER button
6. Temperature display button
7. Power indicator
8. "Full Water" indicator
9. Timer operation indicator
en
CZ
DE
DK
EE
ES
.
2
FI
FR
GB
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
C, to
O
PL
RO
RU
SE
SI
SK
UA
SE
SI
SK
TR
UA
Publicité
Table des Matières
