la entrada y salida de aire.
► Proteja el dispositivo contra salpicaduras.
► Supervisar a los niños y los animales domésticos cerca
del dispositivo en marcha.
► NO PERMITA QUE LOS NIÑOS JUEGUEN CON EL
DISPOSITIVO.
► Los niños no deben limpiar ni mantener el dispositivo
sin la supervisión de un adulto.
► Apague el dispositivo y desenchúfelo cuando no esté
en uso.
► No deje el dispositivo en funcionamiento sin vigilancia.
► No tire del dispositivo por el cable de alimentación.
► Evite torcer, enrollar o tirar del cable de alimentación en
exceso, o atarlo con nylon o alambre de acero.
► Asegúrese de que el enchufe y el enchufe estén en un
lugar visible y de fácil acceso.
► No use cables de extensión.
► No intente alcanzar el dispositivo si se ha caído al agua.
En este caso, desenchufe el cable de alimentación inme-
diatamente. Verifique la condición del dispositivo antes de
usarlo nuevamente.
► El dispositivo debe conectarse de acuerdo con las nor-
mativas nacionales y las normas eléctricas.
► No exceda el tamaño de habitación recomendado para
obtener el máximo rendimiento del dispositivo.
► Cerrar puertas y ventanas.
► En caso de luz solar significativa, cierre las cortinas o
baje las persianas.
► Mantenga los filtros limpios.
► Cuando las condiciones de la habitación alcancen el
nivel objetivo, reduzca la temperatura y la configuración
del flujo de aire.
► No opere el dispositivo si el dispositivo, el cable de
alimentación o el enchufe están dañados, el dispositivo
no funciona correctamente o si hay signos de otra falla.
Entregue el dispositivo completo a un vendedor o electri-
cista calificado para su inspección y / o reparación. Use
solo repuestos originales. El dispositivo (incluido el cable
de alimentación y el enchufe) puede ser desmontado y /
o reparado solo por personas autorizadas y debidamente
calificadas.
► Se recomienda la inspección periódica del dispositivo.
► LA MÁQUINA PUEDE SER DESMONTADA O MODIFI-
CADA SOLAMENTE POR UN SERVICIO CERTIFICADO.
► EL DISPOSITIVO PUEDE SER UTILIZADO SOLA-
MENTE DE ACUERDO CON SU PROPÓSITO.
►
USARLO PARA OTRO PROPÓSITO SERÁ CONSI-
DERADO COMO UN USO INADECUADO. EL USUARIO
ES RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO O LESIÓN
DERIVADO DE DICHO PROCEDIMIENTO, NO EL FABRI-
CANTE DEL DISPOSITIVO.
► El aparato tiene que estar en la posición vertical.
► No introduzca los dedos u objetos en la entrada y salida
del aire.
► La fuente alimentadora tiene que coincidir con la espe-
cificación indicada en la placa nominal de la parte trasera
del aparato.
► Si el cable o la clavija están dañados hay que sustitu-
irlos por una persona autorizada del servicio técnico (una
persona debidamente cualificada) para evitar situaciones
de riesgo.
► Para encender y apagar el aparato no se debe utilizar
la clavija. Siempre hay que utilizar el interruptor del panel
de control.
► Antes de desplazar el aparato hay que apagarlo y va-
ciar el depósito de agua.
► No utilice insecticidas ni otros detergentes limpiadores
inflamables.
► Bajo ningún concepto eche agua encima del aparato.
► EL PRESENTE APARATO NO DEBE SER MANEJA-
DO POR PERSONAS (LOS NIÑOS INCLUIDOS) CON LI-
MITACIONES FISICAS, SENSORIALES O MENTALES, O
PERSONAS SIN EXPERIENCIA, QUE NO HAYAN SIDO
INSTRUIDAS POR LOS RESPONSABLES DE SU SEGU-
RIDAD.
►►
REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL REFRI-
►
GERANTE R290:
► Lea atentamente las siguientes advertencias.
► El dispositivo contiene refrigerante R290. El refrigeran-
te R290 cumple con las directivas relevantes de la Unión
Europea.
► No perforar el sistema de refrigeración. ¡El refrigerante
R290 es inflamable (GWP3)!
► No utilice equipos o agentes para acelerar la descong-
elación o limpieza del dispositivo que no sean los reco-
mendados por el fabricante.
► Almacene el dispositivo en una habitación sin fuentes
permanentes de ignición (por ejemplo, llama abierta, dis-
positivo de gas en funcionamiento o calentador eléctrico
en funcionamiento).
► No perfore ni dispare los componentes de refrigeración
del sistema. No apunte la luz directamente al dispositivo.
► Almacene el dispositivo de tal manera que no se dañe
mecánicamente.
► El dispositivo debe instalarse, usarse y almacenarse en
una habitación superior a 4m
► El refrigerante puede ser inodoro lo que dificulta la de-
tección de fugas.
► Cumplir con las normas y regulaciones nacionales para
combustibles gaseosos.
► No bloquee los orificios de ventilación.
► Almacene el dispositivo en una habitación bien ven-
tilada que coincida con las especificaciones técnicas del
dispositivo.
► Cada persona involucrada en la operación o reparación
del sistema de refrigeración debe tener un certificado vá-
lido emitido por la institución técnica pertinente que certifi-
que la competencia de esa persona en el manejo seguro
de refrigerantes de acuerdo con las normas y reglamentos
aceptados.
► El servicio solo debe llevarse a cabo de acuerdo con
las instrucciones del fabricante del dispositivo. Los traba-
jos de mantenimiento y reparación que requieran la pre-
sencia de personal de servicio calificado deben realizarse
bajo la supervisión de una persona calificada para usar
refrigerantes inflamables.
IMPORTANTE!
No se debe utilizar el aparato en la temperatura del am-
biente más baja que 5
C, para evitar el del evaporador se
O
cubra de escarcha.
►►
4. COMPONENTES
►
► Frente FIG. 2
1. Panel delantero
2. Panel de control
3. La rejilla de salida de aire
.
2
en
it
de
es
EE
ES
FI
FR
GB
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
RO
RU
SE
SI
SK
UA
SE
SI
SK
TR
UA